海外「マナーが良いね!」「日本のマナーをアメリカに伝承するのは無理だな」

【日本人が公共の場で鼻をかまない理由】
・大きい音が出るから
・周りの人に「気持ち悪いな」っていう目で見られるから
だから私たちは、トイレに行って鼻をかむんだよ
そうすることで、かんだ後すぐに手を洗うこともできるしね
@marikasandesu #greenscreen #etiquette #おすすめにのりたい #fypシ #fyp #japanese #japanesegirl ♬ Chill Like That - Sunday Scaries & PiCKUPLiNES
風邪やアレルギーで鼻水が出てて、近くにあるトイレの場所が分からなかったらどうするの?
私の国には、石鹸がないトイレもあるよ
トイレですぐに手を洗えるっていうのは、理にかなってるし良いね
マナーが良いね!
もし我慢できなくてくしゃみしちゃって、鼻水が出ちゃったらどうするの?
私、レストランで鼻をすすってる人が嫌いなんだよね
汚いよね
それは気持ち悪いね
それに、そういう人って鼻をかんだ後手を洗わないでしょ?
私、絶対日本に行けないよ(笑)
嚢胞性線維症だから、毎日24時間ずっと蛇口のように鼻水が出るんだよ
日本人は、鼻をかんでる人を非難するんだね
鼻をかんでる日本人のおじさんに言ってあげて!
できることなら、トイレに行って鼻をかんでほしいね
僕は、「日本人がそうするのは病気を蔓延させないためだ」っていう話も聞いたことがあるよ
私日本人じゃないけど、日本人と同じことをやってるよ
鼻をほじるのは大丈夫?
僕、自分が鼻をかまなきゃいけない状況になったら、普通にかんじゃうんだけど
良いことを知ったよ
「気持ち悪いなっていう目で見られる」(笑)
私も、鼻をかんでる人をそういう目で見たことがあるよ
トイレか誰もいない廊下でやってほしいな
日本のマナーをアメリカに伝承するのは無理だな
私、一度自分のアレルギーに反応してしまったら2分おきに鼻をかまなくちゃいけなくなって、その状況が2時間も続くんだけど
それをトイレでやれと?
私も、いつも日本人みたいにやってるよ
それに、昔はよく鼻をかんだ生徒に手を洗うように言ってたな
鼻水が付いたままの手は気持ち悪いからね(笑)

この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

普通にやってる人が多いと思う。あまりに何回も何回も繰り返しブーブー鳴らしてるとどうなんだよと思うけど

返信する
名無しの海外まとめネット

鼻を温めると鼻水が止まることもある。
マスクするなり、ミニホッカイロを鼻にあてるなりしてもダメなら速やかに耳鼻科に行きましょう。

返信する
名無しの海外まとめネット

食事するところでブビブビ音出して鼻かんでるやついたら引っぱたいてもいいと思うわ

返信する
名無しの海外まとめネット

おれは公衆トイレでは息を止めている。今では最大3分ほど止められる。
他人のオナラや臭いが鼻の中に残るのが嫌いだ。できるだけ息はしたくない。

返信する
名無しの海外まとめネット

公衆トイレなんかそもそも使わない。
なぜ外出前に済ませておかないの?

名無しの海外まとめネット

麺をすするように音出してすするのもいいが
やっぱり鼻は音は出してかむものだ
めちゃめちゃ気持ちいい

返信する
名無しの海外まとめネット

後ろ向いて鼻かんでくれるほうがいい
いちいち席を外したりは無理だろう
鼻をすすり上げるのが、特に食事中ならどれだけ気持ちが悪いか・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

公けの場で鼻くそをほじったらハラキリものである
ましてそれを喰ったら市中引き回しの上貼り付け獄門である
わたしの遠縁で皇居一般参賀で大音量の放屁をした者がいるがそれ以降彼を見た人はいない
ちなみに公共の場で公然と自涜を行っても病院に入れられるだけで生命は保証される
ここのところよく覚えておくように

返信する
名無しの海外まとめネット

 
>2:海外の反応
>風邪やアレルギーで鼻水が出てて
>近くにあるトイレの場所が分からなかったらどうするの?
 
自分でどうにかしろよ間抜け(笑)
「どうするの?」 じゃねェよ。自分が悪いんじゃん。
そんな状況なら外出をせずに自宅で安静にしてればどう?
鼻水出てるならティッシュ詰めとけよ。なんで海外の愚鈍って
予防しようって意識がないんだろ? バ力なのかな?
 

返信する
名無しの海外まとめネット

音を小さくしてかんで、それ以上かみたいときは外やトイレとか人の少ないところやな

返信する
名無しの海外まとめネット

ああ なるほど
動画見て妙なマナーの話になっているのに納得した
タイトルや他所の日本のマナーの話で「公共の場では鼻をかまない」なんて珍妙なものがよく出てくることに不思議に思っていたのだが
本来は動画のような「人の目の前(面と向かって)鼻をかまない 後ろや横を向いて直接目に入らない向きで、派手な音を立てないようにする」と言う相手にとって不快感を和らげる気遣いでのことだったのだろう
それが、人の目の前=人がいるところ という伝達ミスから妙なことになったのではないだろうか?

返信する
名無しの海外まとめネット

>日本人は、鼻をかんでる人を非難するんだね

周りを気にせず鼻をかむような外人だから非難されるんだよ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)