あなたの日本でのベストストーリー は?
外国人として日本で生活することの苦労をよく話しますよね
楽しくなくて、難しくて、チャレンジングで、言葉や不文律の社会ルールに悩まされることもあります
でも、あなたが覚えている出来事で、思い出すといつも一日が明るくなるようなことは何ですか?
「あれは素晴らしい瞬間だった、母国では想像できない!」と思った瞬間はどのようなものですか?
外国人として日本で生活することの苦労をよく話しますよね
楽しくなくて、難しくて、チャレンジングで、言葉や不文律の社会ルールに悩まされることもあります
でも、あなたが覚えている出来事で、思い出すといつも一日が明るくなるようなことは何ですか?
「あれは素晴らしい瞬間だった、母国では想像できない!」と思った瞬間はどのようなものですか?
バスに乗っていたら、そばにいた老婦人が雑談してきた
どうして英語が上手なのか聞いたら、彼女は霞んだ目で静かに言った
大学に男がいた
おばあちゃんは「元気」だったんだな、今もそうだといいんだけど
どうして英語が上手なのか聞いたら、彼女は霞んだ目で静かに言った
大学に男がいた
おばあちゃんは「元気」だったんだな、今もそうだといいんだけど
年配のコンダクターに「どこでそんなに英語が上手になったんですか」と聞いたら、「ベッドの中」とだけ答えた
おじいちゃんにも、そんな時間があったんだ
おじいちゃんにも、そんな時間があったんだ
外国でのロマンス
上司と一緒に新幹線に遅刻し、エスカレーターを駆け上がる
上司の靴が脱げ、エスカレーターの上を華麗な弧を描きながら飛んでいく
そこに立っていたOLは、その場に倒れて笑っていた
彼女にも私にもいい日になった
電車にも間に合った
上司の靴が脱げ、エスカレーターの上を華麗な弧を描きながら飛んでいく
そこに立っていたOLは、その場に倒れて笑っていた
彼女にも私にもいい日になった
電車にも間に合った
日本とはあまり関係ないですが、ちょっとおふざけです
元彼女と京都を歩いていたとき、彼女はかなり小柄なので、僕はよく彼女の肩に腕を回していた
観光名所を見て回り、いつものように愛情を込めて腕を回すと、突然背中を叩かれた……彼女だった
どうやら気を取られていて、隣を歩いていた日本人の老女に誤って腕を回してしまったらしい
彼女は幸いにも怒らなかった
元彼女と京都を歩いていたとき、彼女はかなり小柄なので、僕はよく彼女の肩に腕を回していた
観光名所を見て回り、いつものように愛情を込めて腕を回すと、突然背中を叩かれた……彼女だった
どうやら気を取られていて、隣を歩いていた日本人の老女に誤って腕を回してしまったらしい
彼女は幸いにも怒らなかった
ハハハハ、僕も何年か前に、どこかのお祭りで同じような経験をしたことがある
妻とその友達が後ろにいると思い、先頭を歩いていた
周りを見渡すために立ち止まり、妻の手を握って2分ほど歩き続けまた
その時、妻とその友人たちが食べ物を買うために並んでいるのに気づき、後ろを見ると、誰かしらない日本人の女性がいた
謝って、妻だと思ったと言うと、彼女はただ微笑んだだけだった
奇妙で、面白くて、同時に怖かったよ
妻とその友達が後ろにいると思い、先頭を歩いていた
周りを見渡すために立ち止まり、妻の手を握って2分ほど歩き続けまた
その時、妻とその友人たちが食べ物を買うために並んでいるのに気づき、後ろを見ると、誰かしらない日本人の女性がいた
謝って、妻だと思ったと言うと、彼女はただ微笑んだだけだった
奇妙で、面白くて、同時に怖かったよ
社会的な恥ずかしさからか、日本人の彼女がその場のノリに合わせてくれたのが好き
社会的慣習によると、彼女は今、あなたの新しい妻です
600ドル以上入った財布が返ってきたこと
まあ、なんで日本でドルを欲しがるんだ?
最近?
1ドルは149円だから、600ドルで、89351円
不正直レベルが上がっちゃうよ
「見つけたときには空だったんだ!」
1ドルは149円だから、600ドルで、89351円
不正直レベルが上がっちゃうよ
「見つけたときには空だったんだ!」
結婚式に向かう途中、指輪と帰りのタクシー代(2000ドル相当)、その他貴重品が入ったバッグを駅のホームに置いてきてしまった
友人が拾いに行ってくれたんだけど、お金も指輪も全部残っていた
置き去りにしたバッグを拾った駅員は何も盗んでなかった、日本だけだよ
友人が拾いに行ってくれたんだけど、お金も指輪も全部残っていた
置き去りにしたバッグを拾った駅員は何も盗んでなかった、日本だけだよ
これ、そして安全・安心は、自分にとってかけがえのないもの
ホーマックで庭の針金を買ったら499円だった
500円玉をトレイに入れて、疲れてたから帰った
車に向かって歩いていたら、「すみません!!」と大きな声が聞こえた
レジの人がレシートと1円玉を持っていた
超恥ずかしくて頭を下げたら、相手も頭を下げた
「疲れてた」と言ったら、「がんばって!」って言ってくれた:)
500円玉をトレイに入れて、疲れてたから帰った
車に向かって歩いていたら、「すみません!!」と大きな声が聞こえた
レジの人がレシートと1円玉を持っていた
超恥ずかしくて頭を下げたら、相手も頭を下げた
「疲れてた」と言ったら、「がんばって!」って言ってくれた:)
夏の暑い日、自動販売機で飲み物を買って歩いていた
すると、誰かが 「すみません!」と叫んでいるのが聞こえた
汗だくの若い女子高生で、お釣りを返しに坂道を走って追いかけてきてた、40円
すると、誰かが 「すみません!」と叫んでいるのが聞こえた
汗だくの若い女子高生で、お釣りを返しに坂道を走って追いかけてきてた、40円
最高じゃないか
青森に住んでいた頃、中三の地下1階に本当に美味しいパンを売っているパン屋さんがあった(残念ながら今はもうないけど)
月に2回くらい行ってて、ある日行ったら、店員さんが5円玉を持って駆け寄ってきてくれた
それは自分が前に行った時に落としたものだった
とても優しいなと思って、近くの神社の募金箱に入れました
月に2回くらい行ってて、ある日行ったら、店員さんが5円玉を持って駆け寄ってきてくれた
それは自分が前に行った時に落としたものだった
とても優しいなと思って、近くの神社の募金箱に入れました
青森のリンゴとホタテは最高だよね
そういえば、大阪のどこかの駅で券売機の前でいくらのチケットを買えばいいのか悩んでいた時のこと
誰かが肩をたたいてきた
びっくりして振り返ると、それはかわいいおばあちゃんで、もう使わないからと1日乗車券を渡してくれた
誰かが肩をたたいてきた
びっくりして振り返ると、それはかわいいおばあちゃんで、もう使わないからと1日乗車券を渡してくれた
この投稿へのコメント
外国人にとったら日本は遊園地で日本人はマスコットみたいなもんなのかな? 笑笑
そんな感じw
そして外国で見つけた日本人はレアポケモン
ホーマックて道民か
神社の募金箱って言い方可愛いな
いや、そんな和訳をする管理人の日本語力を疑うわ