海外「不倫で辞職するのはおかしい」「芸者は売春婦ではない」1989年、芸者の暴露で首相が辞任

1989年の日本の首相、宇野宗佑は、芸者に不倫を暴露され、辞任に追い込まれた

この書き方は興味深い
「宇野宗佑首相の政治生命を危機に陥れた元芸者」……
宇野宗佑が自分の人生を自分で棒に振らなかったかのような書き方

日本では、名誉毀損は事実を言っているだけでも当てはまる、とどこかで読んだ覚えがある
発言によって誰かの名誉を傷つけたかどうかが問題らしい
ご指摘の文言は、それと完全に一致していますね

日本の文化では、たとえ正直に真実を話していても、名誉毀損で有罪になることがある
彼女は、彼が不倫をしたことを公にすることで彼の政治的キャリアを破壊し、恥をかかせたと同時に彼女自身も恥となった
これは、名誉を保つために、二人とも内密にしておくべきことだったと考えられているはず

売春婦であることを恥とするのは、道徳的な問題なのでしょうか？

芸者さんは売春婦ではない

なるほど、でも21,000ドル支払われたって

芸者に対する認識が完全に間違ってる
芸者は、「下働きの非熟練労働者」でもなければ、「Netflixと同格の娯楽」でもない
売春は仕事で、売春婦は明確にお金のために性を売っている
日本には実際に売春婦がいるが、芸者はそうではない

公平に見て、彼女が話すまで彼の人生は破滅していなかった
彼が直接的にダメにしたわけではなく、ダメになりそうな状況を作っただけ
もちろん、彼は最低な男だけど

まあ芸者さんを粗末に扱っちゃいけないよ
伝統と文化に囲まれているのはその通りだけど
でも、彼女たちはプロのエンターテイナーであり、売春婦ではないから、尊敬の念を持って見られているんだ
彼女らはいくつかの芸術（伝統音楽、歌、踊りなど）で徹底的に訓練されている
もし、彼女が暴露したのなら、彼は本当に彼女に失礼なことをしたんだろう

高級娼婦はやっぱり風俗嬢

見出しを読みながら、ひとり笑うビル・クリントンであった

こうしてカードゲーム「ウノ」は誕生した……

政治家が不倫して辞職するのはおかしい
それ以外で定期的に酷いことして何もかもめちゃくちゃにしても問題ないとか、そんなアホみたいな話あるか
でも、不倫はダメだ（笑）とか

インサイダー取引が合法的に許されていることより、不倫の方が気になるなんてね
実際、政治家が誰と逢引するかよりも気になることは20個くらい思いつくよ