海外「私はドイツに住んでいて、いつも日本のクオリティに驚いています」外国人が大絶賛の上野の施設

日頃の日本語表現に慣れていないのは感じる。
＞「私はドイツに住んでいて、いつも日本のクオリティに驚いています」外国人が大絶賛の上野の施設

ドイツに滞在しているだけで、ドイツ人じゃない印象だなぁ。日本に観光（ビジネス）に行ったドイツ人ですとか書くよね。
施設という言葉単体ではぼやけすぎてしまう、公共施設を思い起こさせるので、宿泊施設と書かないと。

「ドイツ住在だが、日本に行くとそれ（ドイツ）以上だと実感、上野宿泊施設大絶賛」ってとこだな。