海外「どうしてそんなことが出来るんだろう?」外国人女性が戸惑う東京の日常風景

私が日本の電車に乗ってて戸惑ったことは、「立ちながら寝る男性を見たこと」なんだ
彼、いびきをかいてたし熟睡してたから、自分にはどうすることもできなかったんだよね
でも、「次は渋谷、渋谷です」っていうアナウンスが流れると、彼が起きたんだ
え!?彼、今熟睡してたよね?どうやって起きたの?どうやって起きる時間だってことを知ったの?
@thetokyogirl This has confused me since I first came to Japan! Anyone got an answer? 😅 #thetokyogirl #japan #japanese #lifeinjapan #livinginjapan #tokyo #外人 #外国人 ♬ 春を告げる - yama
私も、いつも地元のバスに乗ってるうちに、この技を習得したよ
半分寝てて半分起きてる状態で、バスを降りるタイミングと音を脳の中で意識させてるんだよ
日本って、駅によって電車が停車したときに流れる音楽が違うよね
訓練すればできるようになるよ
僕も電車で45分かけて大学に行くとき、いつも最寄り駅に到着する2~3分前に起きられるよ
でも、電車ってそんなに揺れないよね?
私、人の話し声で起きちゃう
なんで鼻血の絵文字がまだ作られてないんだろうね
こういうことができる人って、寝てる間でも耳と脳は動いてるのかな?
いびきをかくほど熟睡してる状態でも、起きれちゃうんだよ!
私だったら、絶対起きれないね
私が高校生の頃もそうだったよ
電車のアナウンスは、目覚まし時計と一緒なんだ
いつも、「次は横浜、横浜です」っていうアナウンスと共に、脳が「起きろ」って言ってくれるんだ
私、仕事場から大学に行くバスでよく寝てたよ
でも私は眠りにつけなくて、ただ目を閉じただけの状態でいることしかできなかったんだ
私とは反対に、他の人は熟睡してて、「どうやったらバスの中で熟睡できるんだろう」って、いつも不思議に思ってた
私の心が、「寝るな」って言ってくるんだよね
マッスルメモリー(筋肉の働きを脳に記憶させること )と関係があるんじゃない?
自分の体が、自然と降りるタイミングを記憶してるんだよ
なんてこった
君が過剰に揺れてる姿に、困惑したよ
僕もこれできるよ!
授業中に自分の好きなタイミングで起きれるから、友達がいつもびっくりするんだ(笑)
本能的に起きちゃうんだよ
自分の国の電車に乗ったときも、こういう人を見かけたことがあるよ
ごめん、でもこの動画目障りなんだよね
そういうこと言っちゃダメだと思う
彼女は、ただ日本について話したいだけだよ
私の夫も電車かバスに乗って仕事に行くときに、同じようなことをしてるよ
熟睡するんだけど、降りる駅が近づくタイミングで起きるんだよね
私も、バスで大学に行くとき彼みたいに起きられるよ
なんか、体が慣れてるんだよね!いつも同じタイミングで起きちゃう

この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

何かこういうとき必ず”男”に限定されるのが非常に不快なんだが
最近かなり気になってきた
女もやってることを男に全部押し付けてるのが女の傲慢入ってるなと分かってきて、ただただうざくなってきた
気づいたら駄目だなこういうの
つか何でお前男をじっと観察してんだよ気持ち悪い

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人が作り上げた社会(日本国)に住んでる日本人と、
単純と欠落なまま単純で欠落した社会(国家)しか形成できずその欠落を単純な「宗教」という欠陥品で埋めその中で単純で欠落した人間と成って日本にやってきた外国人の言うことだからね。

男女オスメスに関わらず単純で欠落しているのは当然のこと。

名無しの海外まとめネット

被害妄想が高じて精神病の兆候が現れてますな。ささいな事から相手を傷付け傷付けられるなどして心が安まらず自分も相手も不幸にするのがオチで結婚には不向きなタイプだから一生独身の方がよろしいかと。

名無しの海外まとめネット

単に男性のそう言う場面を見たと言うだけでしょう
そして電車通勤してる割合を考えれば女性より男性のそう言う場面を見るシーンが多いのは自然の摂理でしょう
そしてここでは男と女を区別した投稿ではなく「日本人」って枠組みでの話でしょう
男性ヘイトの女性と同じくらい女性ヘイトの男性だからコメ主みたいな反応しそうだなと思いました

名無しの海外まとめネット

全く同じことがよくありがちな「これだから女は」でも言えます
気に入らない事例を性別で括られて不快なのはお互い様でしょう

名無しの海外まとめネット

ほんと、こういつ奴が一番達が悪いんだよねぇ‥
本人は公平なつもりだしwww

名無しの海外まとめネット

お前らの、だから、女はーーーっつってヤツのが良く見るわ。

名無しの海外まとめネット

この女性が驚いたのは「立ちながら」寝てる人がいたことじゃないの?
コメントは電車やバスの中で(多分座って)眠れるってことのほうに話がいってるけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

マッスルメモリーは意味違うだろw

それにもっと習熟すれば目を開けたまま眠れる

返信する
名無しの海外まとめネット

立ってていびきってかけなくね?
元の表現は寝息くらいのニュアンスなのかもしれんけど

返信する
名無しの海外まとめネット

かける人はたくさんいます

名無しの海外まとめネット

>いびきをかくほど熟睡してる状態でも
いびきは普通は眠りの浅いレム睡眠の時に起こるものだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

いびきをかいてるということは普段からちゃんと寝れてなくて睡眠不足なんだろうね
物理的に忙しいのかストレスなのか鼻の通りが悪くて睡眠時無呼吸症候群なのか分かんないけど

返信する
VIP屑野郎

外国人のために それは忍術だぞ?って言おうとしたら
海外でもけっこーできる人いるのなw

返信する
名無しの海外まとめネット

いびき掻いてる時、結構意識あるよね。あ、今いびき搔いてるって感じで。
眠りが浅かったか、意図的に音を出してたんだと思うわ。

返信する
名無しの海外まとめネット

外国人が日本に着て寝ないのと同じで、
日本人も海外に行くと寝ないよ。
自国で安全だから休みたいと思ってるだけさ。

返信する
名無しの海外まとめネット

まともな日本語の文章を書くように心がけような

ついでに言うと電車内で寝ている外国人ならよく見かけるぞ
滞在期間の長短で電車内での睡眠に対する抵抗が変わるのだよ
それに海外と言っても様々だ
自分はマドリード行きのTGVで思いっきり爆睡したけど、幸い犯罪には会わなかった

名無しの海外まとめネット

半世紀における人生で正真正銘に立ちながら寝ている人を三人見たことがある
なぜか三人とも若い社会人の女の子で一人は手にしていた書類袋を取り落しても眠り続けていた
てな話を父にしたら、軍隊では行軍中に眠っても歩き続けていることがよくあったと笑われた
人間は睡魔に襲われると立っているどころか歩いていても眠るものなのである
そう言えば自分も学生の時に授業中にも関わらず寝てしまうことがあった
実にけしからん振る舞いだったと反省している←嘘

返信する
名無しの海外まとめネット

実際には熟睡とは違うからでしょ、電車での通勤通学が日課となれば自然と身に付く力の抜き方だよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

たまに、違う駅のホームで降りてしまって出戻りすることもあるがな。
誰かに見られてたんじゃないかってちょっと恥ずかしかったりする。

返信する
名無しの海外まとめネット

まあ草食動物なんて立って寝るのが基本だし、人間も慣れればそれ位出来なくもないでしょ(テキトー

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)