海外「日本の商品って、何でも良く見えちゃう」外国人が食べたことなさそうなコンビニグルメ

自国だけどコンビニの品備えは凄いと思う

キャベツって今みたいな品種改良される前は生で食べると結構からかったんだよね。大根もそう。人参も辛くて苦かった。いつの間にか日本では生食用に甘くて柔らかくエグミも無くなった。
わりと外国人は日本の野菜の甘さにびっくりするみたい。
コールスローみたいなマリネ状態は生食扱いしない。酢漬けの鰊やオイル漬けの魚はやっぱり生食とは呼ばないようなもん。冷燻も生食扱いしないからスモークサーモンや生ソーセージ、生ハムみたいなものも生食とは思っていない。

いなり寿司もみたらし団子も、甘いsweetって表現してるけど甘辛という別味の部類なんだけど、表現としてないのだろうね　甘辛も甘酸っぱいも　何故かBittersweet（苦甘い／ほろ苦い）になっちゃう

外国人の反応を見ていると、
コンビニが高尚なものに思えてくる
錯覚に陥るけど、

日本に来たら、
ちゃんとした料理やスイーツも、
楽しんで欲しいものね。