2018年8月に放送された24時間テレビで、吉田沙保里選手が「1分間お尻風船割り」に挑戦したときの映像が外国人の間で話題となっています。
お笑いコンビのブリリアンのサポートのもと、見事123個の風船を割り、ギネス世界記録に認定されたのですが、今回拡散されている映像は加工されたもので、ハードスタイルなBGMとの組み合わせも外国人にうけたようです。
映像を見た外国人から称賛と驚きのコメントがたくさん届いていました！
お笑いコンビのブリリアンのサポートのもと、見事123個の風船を割り、ギネス世界記録に認定されたのですが、今回拡散されている映像は加工されたもので、ハードスタイルなBGMとの組み合わせも外国人にうけたようです。
映像を見た外国人から称賛と驚きのコメントがたくさん届いていました！
引用元：Hmm
1：海外の反応
これは素晴らしいテクニックだ。
2：海外の反応
誰か、これを音楽も一緒に延々ループさせて、10時間再生できるようにしてくれない？
3：海外の反応
これをもっと見たいと思った自分を認めるのが、ちょっと恥ずかしい。
4：海外の反応
驚くべきことに、これはとても役に立つスキルなんだね。
5：海外の反応
めちゃくちゃ笑えたw
6：海外の反応
彼女どうやってこんな熟練技を身につけたんだろう...
7：海外の反応
実は彼女は吉田沙保里と言って、フリースタイルレスリングの日本選手。
フリースタイルレスリングで最もメダルをもらった人：オリンピックで3回、アジア大会で4回、世界選手権で13回優勝してる（英語版Wikiより）
フリースタイルレスリングで最もメダルをもらった人：オリンピックで3回、アジア大会で4回、世界選手権で13回優勝してる（英語版Wikiより）
8：海外の反応
>>7
今や彼女は「バルーントゥワーカー」だ。皆さん何かを選択する際は気を付けて。
今や彼女は「バルーントゥワーカー」だ。皆さん何かを選択する際は気を付けて。
トゥワーク、トゥワーキング（twerk、Twerking、[ˈtwɜːrkɪŋ]）は、ダンスの一種。主に女性が、低くしゃがんだ体勢で、お尻を動かし、音楽に合わせて挑発的に踊る 。
この言葉は「フットワーク（footwork）」の短縮語か、「ツイスト（twist）」と「ジャーク（jerk）」のかばん語と考えられている。
オックスフォード英語辞典のブログは、「恐らく、"work"と"twist"、あるいは"twitch"が融合したものではないか。」と分析している。
このダンスは1990年代後半からサザン・ヒップホップの飛躍と共に話題となり、2000年代中頃から主流のヒップホップのミュージック・ビデオで人気になった。
https://ja.wikipedia.org/wiki/トゥワーク
9：海外の反応
>>8
日本ってセクシーでおかしな場所だよ。これが普通なんだ。
日本ってセクシーでおかしな場所だよ。これが普通なんだ。
10：海外の反応
雇い主：「何か特技はありますか？」
私：「...風船ありますか？」
私：「...風船ありますか？」
11：海外の反応
これって簡単そうに見えるけど実際はそうでもないってやつだと思う。
12：海外の反応
ライフスキルってほんと大事だよなぁ。
13：海外の反応
これが日本。説明は不要。
14：海外の反応
くそ、彼女が最高記録を更新したか見たかったのに。
15：海外の反応
この動画で頑張ってるのは彼女だけじゃないか。
ハムストリング（もも裏）が鍛えられるね。
ハムストリング（もも裏）が鍛えられるね。
16：海外の反応
わかんないけど、材料を組み合わせることでしっくり来ることってあるよね。君のセンスは最高。
この動画とこの音楽の組み合わせはすばらしい。すべてが気に入ったよ。
この動画とこの音楽の組み合わせはすばらしい。すべてが気に入ったよ。
17：海外の反応
面白いと思ったけど、音をONにしたらもっと良くなった。
18：海外の反応
>>17
Radical Redemptionは大好きなプロデューサーだから、音楽でさらに面白く仕上がってる。ハッピーな気持ちになった。
Radical Redemptionは大好きなプロデューサーだから、音楽でさらに面白く仕上がってる。ハッピーな気持ちになった。
19：海外の反応
自分でもよくわからないけど、なんだか感動した。
これはすごい数の素早いスクワットだ。
これはすごい数の素早いスクワットだ。
20：海外の反応
こんな流れ作業、初めて見たよ。
この投稿へのコメント
凄い騎乗位しそう。
眼からビーム出せるぐらいやし
どうってことないやろ
逆再生したのが卵産んでるみたいで面白かった
レスリング界ですごいんだろうけど、そんなに有名じゃないよね？何でだろ？
女子レスリング自体が世界的にはドマイナーな競技だから吉田が有名じゃないのはしゃーない
歴史のある男子レスリングですら五輪から外されそうになるぐらい不人気競技だし
吉田沙保里の尻なら流石のハズキルーペも壊れるな
15：海外の反応
この動画で頑張ってるのは彼女だけじゃないか。
ハムストリング（もも裏）が鍛えられるね。
鍛えられる？
吉田を知らない外人は、彼女の身体がすでに完成形なのを知らないんだろうなw
カイリキーののしかかり！
風船ならまだ好いな。
尻で割り箸を折るんなら見なかったぞ。
思ってたよりガチでワロタw
女版カレリンだという事実を知っていればさらに面白いのに
すごい
餅つきかな