海外「これって現実世界なの?」奈良井宿の路地で撮影された1枚の写真が外国人たちの心を鷲掴みにしている! 海外の反応



Redditに投稿された一枚の写真が、外国人の興味を引きつけています。
それは、長野・奈良井宿の路地で撮影されたものでした。
寄せられた多くのコメントの一部を紹介します!

奈良井宿(ならいじゅく)は、中山道34番目の宿場(→中山道六十九次)。
現在の長野県塩尻市奈良井に位置する。
塩尻市(旧楢川村)の奈良井川上流に位置する、標高900m台の河岸段丘下位面に発達した集落である。
木曽路十一宿の江戸側から2番目で、11宿の中では最も標高が高い。
難所の鳥居峠を控え、多くの旅人で栄えた宿場町は「奈良井千軒」といわれた。
江戸寄りから下町、中町、上町に分かれ、中町と上町の間に鍵の手がある。
水場は、山側に6ヶ所ある。現在は重要伝統的建造物群保存地区として、当時の町並みが保存されている。
また、江戸時代から曲げ物、櫛、漆器などの木工業が盛んで、旅の土産物として人気があった。
山あいに寺社を擁し、宿場、レストラン、土産物店など、観光できる街並みに整備されている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/奈良井宿
引用元:A cozy alley filled with shops in Narai-Juku, Japan

1海外の反応

日本の奈良井宿で撮影された、多くのお店が並ぶ温かい雰囲気の路地の写真だよ!




2海外の反応

これって本当の写真なの?
てっきりペルソナ4のスクショだと思ったよ。




3海外の反応

>>1
そうだよ! 奈良井宿は、中山道六十九次の34番目の宿場なんだ。





4海外の反応

この写真に写ってる全てのお店が最高なんだろうな!




5海外の反応

宮崎駿の映画のワンシーンかと思った!
とても綺麗な写真!




6海外の反応

え!これって絵でしょ?




7海外の反応

日本のダイアゴン横丁だね!

魔法使いや魔女が必要とする、ありとあらゆる魔法道具が売られている横丁。
ロンドンにあるパブ「漏れ鍋」の裏庭にある壁の特定の煉瓦を杖で叩くと、ダイアゴン横丁に入ることができる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ハリー・ポッターシリーズの地理




8海外の反応

>>7
私もそう思った!!




9海外の反応

温かい雰囲気だとは思わないな。
忍者がいきなり飛び出してきて襲われそうな雰囲気だもん。




10海外の反応

アニメの世界だ!




11海外の反応

マジでここに行きたい!




12海外の反応

なんだか左下に奇妙な2足歩行のパンダのようなナマケノモノのようなのがショッピングバッグを持っているように見えるんだけど。。。
みんなも見える?それとも俺がおかしくなっちゃったのか?




13海外の反応

>>12
それ、タヌキの像だよ。
タヌキの像を置くと、そのお店に商売繁盛をもたらしてくれると考えられているんだ。




14海外の反応

>>13
あー、タヌキだったのか!
納得!それになんだか可愛いね。




15海外の反応

一瞬100年くらい前の写真かと思ったけど、バンが写り込んでた。




16海外の反応

全然温かい雰囲気じゃないと思う。
なんだか全部黒っぽいし、配管が丸見えで気持ち悪い。
提灯とかあったら少しはマシかもしれないけど、それもないしね。




17海外の反応

>>16
丸見えの配管だと?
それ 雨どい だよ。




18海外の反応

日本に住んでた頃が懐かしいな。
ほんと、居心地の良い国だよね!




19海外の反応

ここのお店では何が売ってるんだろう?




20海外の反応

ここに住むにはどこで手続きを行えばよいのでしょうか?




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

奈良井宿に行ったら麦とろご飯食べて見てくれ
超絶うまいぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

軽四が写ってなかったら、ほんとにいつの時代の写真なのか分からなくなるな。

返信する
名無しの海外まとめネット

ストビューで見てみたら昔の宿町の雰囲気を維持しようとしてる場所で、行ってみたくなった。

返信する
名無しの海外まとめネット

電信柱と電線とネオンとパチンコなくなれば
だいたいどこもこんな風景になるさ

返信する
名無しの海外まとめネット

後ろの松の木が、
ザ・松!!
ってくらいに迫力があって綺麗に育ってるよね。

返信する
名無しの海外まとめネット

手作りの店 フレンド
また中途半端な古さの名前だなw

返信する
名無しの海外まとめネット

ホント後ろの松が素晴らしすぎて、絵の様だ
でも嫌な人もいるんだな

返信する
名無しの海外まとめネット

ここ最近外国人に人気あるよね情緒ある古き良き町で大好きだからあんまり知られたくなかったわ
暖かみがあると思えないって言ってる人も行けば180度意見変わると思う、けど行かないでくれ

返信する
名無しの海外まとめネット

観光地図には全部の家に屋号書いてあるけど、全部が店じゃなく便宜上民家にも付けてるだけなんだな
最初案内図見た時、住民は周りの今風の家に住んでいて、店や旅籠に通ってるのかと思ったワ

返信する
名無しの海外まとめネット

ペルソナ4知らんがもっとハンパな郊外型田舎の話じゃなかったっけ

返信する
名無しの海外まとめネット

まさに塩尻市民だがあそこの何が良いのか解らん
人が少なすぎて悲しくなるんだよな

返信する
名無しの海外まとめネット

普通に雰囲気のある宿場町で良かったよ
ちな長野市民

返信する
名無しの海外まとめネット

日本に住んでた頃が懐かしいやら言ってる奴いるけど、こんな町並み今じゃ滅多に見られないから。
一部のど田舎とか京都とかの観光名所だけだよ。
日本人は景観より耐震性とモダンな外観を取ったからな。
少し都会に行けば電線が張り巡らされてて、目がチカチカする看板やら調和のカケラもない様々な形の家が乱立してるから。
こんな昔ながらの日本が見られるのはこういう所だけ。

返信する
名無しの海外まとめネット

元スレでネガティブなこと書いてるのはたいてい隣国人

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)