海外「メロンパンは名前が間違ってる」日本のメロンパンを食べた外国人たちからネーミングに対して批判の声

日本のパンは、その種類の多さとユニークなネタの組み合わせがウケており世界で注目を浴びています!
そんな中、メロンが実際入っている訳ではないのになぜ『メロンパン』というネーミングなのか外国人たちが疑問を寄せています。
その上、同じ日本でも一部の西日本地域では『サンライズ(日の出)』と呼ばれているので、日本人の間でも混乱が存在しているのが事実です。
そんなお騒がせな『メロンパン』を実際に見たり食べたりした外国人たちから、『メロンパン』に対してどんな判定が下されたのでしょうか?








引用元:Let's learn about melon pan, the most delicious bread Japan has made!

1海外の反応

アイスクリームと相性が良さそう!





2海外の反応

美味しそうに見えるが、砂糖の量が多くないかい!?




3海外の反応

私にはメロンパンが必要だ!!




4海外の反応

広島県ではメロンパンを『サンライズ(日の出)』と呼んでいるよ。




5海外の反応

メロンパンは結構美味しかったけど、それでもよく食べに行っていたタイ焼きやファミマのサンドウィッチの方が私は好きかなw




6海外の反応

申し訳ないが、日本で一番美味しいパンはカレーパンだ!





7海外の反応

誰か日本のメロンパンを海外からも購入できるオンラインストアを知らないか?




8海外の反応

>>7
私だったらオススメしないねw
それじゃあ焼きたて同様の新鮮さが無くなってしまうよ…。




9海外の反応

メロンパンとメロンソーダーの組み合わせは最高だよ!
かなりオススメ!!





10海外の反応

私の祖母がコーヒーのお供に好みそうなものだw




11海外の反応

我が国のパンの方が最高だ!




12海外の反応

『焼きたて!!ジャぱん』を連想させるww





13海外の反応

メロンパンは実際のメロンの味がすると思っていた。
が、しなかった!!
メロンパンの『メロン』はただの名前だった…。
ずっと騙されていたw




14海外の反応

実際美味しいのかな?




15海外の反応

メロンパンに挑戦してみたい!!




16海外の反応

なんか果物のメロンがパンに変身したようだなw





17海外の反応

メロンパンは好きだけど、未だにそのパンの香りが苦手なんだよね…。




18海外の反応

メキシコのパン、『コンチャ』に似ているw





19海外の反応

メロンパンの正しい食べ方は、まず固い上の部分を四角い形ごとに一つ一つ取って食べるんだ。
次に他の固い部分も取り除いて食べてから、フワフワの中身のパンを最後に食べるのさ!




20海外の反応

日本のパンが恋しいよ…




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

パンもご飯もやっぱり焼きたて炊きたてが一番ですね。
お弁当の冷えたご飯なんて食べる人の気が知れませんw

返信する
名無しの海外まとめネット

しっこくしつこく!
  ∧_∧
  (✿╹◡╹)
  しヽ し′
  彡/ 彡)
   / / /
  (_(_ノ

しつこくしっこく!
  ∧_∧
(╹◡╹✿)
 ヽJ /J
  (ミ |ミ
  | ||
  ヽ_)_)

返信する
名無しの海外まとめネット

>それじゃあ焼きたて同様の新鮮さが無くなってしまうよ…。

自宅で焼くのがあるから、それを通販でも焼きたてを味わえるよw

返信する
名無しの海外まとめネット

コンビニで売っているメロンパンはクッキー生地が薄くて寂しい

返信する
名無しの海外まとめネット

焼きたて!!ジャぱんでは本当にメロンクリーム挟んでたよね。

返信する
名無しの海外まとめネット

味やない、見た目がメロンだからメロンパンなんや
最近のは見た目違うのあるけどね

返信する
名無しの海外まとめネット

まあ別に名前を付けるなら「クッキーパン」が妥当なパンだしなあ

返信する
名無しの海外まとめネット

2
冷えた弁当の旨さが分からないのは、まだまだだね。
レンチンすると味が変わるんだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本のイギリストーストにもイギリスは入ってない

返信する
名無しの海外まとめネット

もともとはサンライズで、最初模様が格子状でなく旭日模様だったからサンライズと名付けられたんだよ
呉で発明されたというのもある
一方、メロンパンというものは別に存在しマクワウリにた形で白あんがはいったもの
サンライズは、旭日模様から格子状の模様になり、マスクメロンに似たためメロンパンと呼ばれるようになった
メロンパンの名に定着したのは、メロンパンナちゃんのせいとのみかたも

返信する
名無しの海外まとめネット

アイスクリーム入りのメロンパンなら大須で食べられるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

岡山も昔は、丸くて格子目がサンライズ、アーモンド形がメロンパンだったのが、いつの間にか東京流になってしまった。

返信する
名無しの海外まとめネット

メロンパンって結構ピンキリだから最初に美味しいのに当たれば外国人も好きになると思う

返信する
名無しの海外まとめネット

直感としては、サンライズよりメロンパン。
どうみても形がメロンの網目なんだもん。
こっちの呼びかたが定着するわけだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

スイートブール>薄皮シリーズ>アップルリング>黒糖コッペ>メロンパン
異論は認めない

返信する
名無しの海外まとめネット

京都にはまだ初期のメロンパンが残ってる
アーモンド型で白あんのやつ

返信する
名無しの海外まとめネット

サンライズ・・・
旭日・・・
面倒臭い半島が騒ぎそうだ

返信する
名無しの海外まとめネット

中にメロン味のクリームの入ったメロンパン、美味かったなぁ。
海老名のサービスエリアで買ったやつ。

返信する
名無しのロールパンナの妹

食べると美味しさでめろめろになってまうからメロンパン言うんやで
ごちゃごちゃぬかす外人めめろめろパンチおみまいすんぞ!

返信する
名無しの海外まとめネット

 「キツネ味」のきつねうどんは邪道だ。
 ウグイス味のウグイス餅、ネコ味のネコまんま、犬味の犬めし・・・
 ラオウ味の日清ラ王。

返信する
名無しの海外まとめネット

メロンパン1個で親子丼と同じくらいのカロリーがあるぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

香港じゃパイナップルパンといってるな。
もちろん、パイナップルは入ってないw

返信する
名無しの海外まとめネット

サンライズって何?
その名のとおり、太陽が山とか水平線から昇ってくる形から名付けたんだろ。
外人並みに頭悪いな。

返信する
名無しの海外まとめネット

サンライズなんてネーミングは初めて知った

>フランスパン
そもそも、バゲットもバタールもカンパーニュもクロワッサンもデニッシュもブリオッシュも、みんなフランスパン

返信する
名無しの海外まとめネット

焼きたてのパンの為に待つのもいいもんだね。自分の食欲も窯の中にくべられてるようなシンクロに包まれるわ

返信する
名無しの海外まとめネット

また広島土民が食い物のことで発狂してるのか
コイツラウザイ

返信する
名無しの海外まとめネット

Vie de Franceの夕張メロンパンこそが最強
メロン果肉入りのカスタードと生クリームが
クッキー生地じゃないカリっと歯ごたえよく焼き上げられたパン生地に
包まって濃厚に口の中で絡み合い解ける

返信する
名無しの海外まとめネット

ネーミングに対する批判の声ねぇじゃねぇか!w
移動販売で焼きたて売ってくれるメロンパン屋のはめっちゃ美味い。

返信する
名無しの海外まとめネット

刺身だって切った身なのに刺してる身だぞ!(どんどん脱線w)

返信する
名無しの海外まとめネット

レーズンメロンなかなかないんだよな
昔のバイト先にはあったのに店長急死で店なくなった

返信する
名無しの海外まとめネット

食べたいんだけどカロリーが凶悪なんだよな
一時期話題になった皮だけのやつ、何で終売になったし

返信する
名無しの海外まとめネット

広島に行くときは、メロンパンのメロンパンはつい買っちゃう
京都の今は潰れた、店頭焼きたてメロンパンの小さいお店がパン生地は超ふわふわで外はカリカリで人生1美味しかったよ・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

アンパン、ジャムパン、チョコパン、クリームパン、カレーパン、焼きそばパン、だいたいパンは中に入っているもので名前決まるけどメロンパンのように形で名前が決まってるのはメロンパンとカニパンくらいだな。

返信する
名無しの海外まとめネット

神戸出身だけど丸くてクッキー生地の方が
メロンパン、アーモンド形で外側しっとり
中に白餡がサンライズで育ってきた
味も形も違うパンだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

>パンもご飯もやっぱり焼きたて炊きたてが一番ですね。
>お弁当の冷えたご飯なんて食べる人の気が知れませんw

握り飯は、紀元前からあるぞ・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

初期のメロンパンにはメロン果汁が入っていた。
今の果汁の入っていないメロンパンは廉価版。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)