海外「日本で最後の家族旅行が出来て良かったね」 富士山の頂上に両親の遺骨を持って行った外国人に興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

一ヶ月前に亡くなった両親を富士山に連れてきた
この2つの壷が両親で、ここは母親の大好きな山の頂上





2海外の反応を翻訳しました

両親が喜びそうな行動をしたね




3海外の反応を翻訳しました

>>1 は本当に素晴らしい息子だ
お悔やみ申し上げます




引用元:Took my parents to see Mt Fuji

4海外の反応を翻訳しました

俺ももしあの世に行ったら、ここから俺の遺骨を撒いて欲しい




5海外の反応を翻訳しました

私は近い将来、自分の両親と一緒に富士山に登ろうかなと思った




6海外の反応を翻訳しました

一瞬何の写真かと思ったけど、そういうことだったのね
RIP




7海外の反応を翻訳しました

>>1、元気出してな
俺らはみんな他人だけど、みんな君のことを応援してるからな




8海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、壷を見た時に卵の漬物だと思ってしまった
本当に本当に申し訳ない




9海外の反応を翻訳しました

ちょっと感動した
>>1 の両親想いな部分があるんだなと感じた




10海外の反応を翻訳しました

とても美しい壷だね
>>1 の行いはとてもクールだし、両親も喜んでると思うぞ




11海外の反応を翻訳しました

>>1 はとても平和的な人なんだね
両親から大事に育てられたんだね




12海外の反応を翻訳しました

>>1 はこの後、遺骨を撒いたのか気になる




13海外の反応を翻訳しました

両親が富士山に来て喜んでるかな?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
たぶん言葉にならないくらい感動したと思うぞ




15海外の反応を翻訳しました

>>1 がどれくらい両親のことが好きだったか分かったよ
連れてこられた両親は喜んでるだろう




16海外の反応を翻訳しました

登山時、ただでさえ荷物が重いのに、すごいことをしたな
>>1 に幸運が訪れますように




17海外の反応を翻訳しました

はぁ!?
両親を連れて行くためにわざわざ持って行ったのか!?
すごく大変だっただろ!?




18海外の反応を翻訳しました

俺も >>1 と同じような経験をしたよ
親父が死んだ時に遺骨を神社で撒いたよ




19海外の反応を翻訳しました

みんな心温まるコメントを本当にありがとう
「投稿するのは間違ってるんじゃないか」とか色々迷ったけど、知らない人からこんなに励まされて、とても救われた気持ちになったよ
本当にありがとう




20海外の反応を翻訳しました





79 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

霊峰ですんで、人骨散布とかはやめてほしいんだよなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

海以外での散骨散灰は地権者の許可が要るんじゃなかったか?

返信する
名無しの海外まとめネット

>18:
俺も >>1 と同じような経験をしたよ
親父が死んだ時に遺骨を神社で撒いたよ

ちょっと待て
日本の神社で勝手に撒いたのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

死後一ヶ月でもう旅行解禁とかやっぱり海外は羨ましい
日本でこんなことしたら親族家族から袋叩きにあう、不謹慎だって

返信する
名無しの海外まとめネット

散骨は違法なんで
ちなみに海でも指定海域以外は違法

返信する
名無しの海外まとめネット

喪中は鳥居をくぐるのもだめなのに神域に死の穢れを持ち込むとかありえねー

返信する
名無しの海外まとめネット

日本で自殺した中国人もそうだが、なんで外人どもは揃いも揃って日本で眠りたいと思うのか・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

ちょっとちょっとちょっと
日本で勝手に散骨したら埋葬法違反で逮捕されるって周知して!!!

返信する
名無しの海外まとめネット

散骨の風習って日本だと消滅しちゃってるからな・・・
向こうじゃ結構当たり前だから無自覚にやっちゃってる予感

返信する
名無しの海外まとめネット

両親を1ヶ月前に亡くしたって事故か災害かな・・・
ほんの少しだけなら散骨してもいいんじゃないかと思っちゃう

返信する
名無しの海外まとめネット

富士山って御神体だよね?
神道的なルールはよくわからないけどそこに遺骨持って行くのはまずいんじゃ・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

死の穢れを霊峰に持ち込むとか……。
罰当たりにもほどがあるな。
富士五湖のどこかから眺めるくらいにしておけよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

は?
散骨したいとか神社にまいたとか何言ってんの?!
違法だよ!
あんたの国では好き勝手散骨してよくても日本でそんなことすんな!
しかも神社!?
何考えてんの!?
余所の国の宗教の聖地に何してんの?!
あんたの国だって教会やモスクが管理する墓地に許可とって埋めるでしょうが!
神道の日本人があんたの国に勝手に墓作ったり出来るの??!
マジふざけんな!
このOPは「連れて行った」って言ってるだけだから撒いてないと思うけど、神社に撒いたって言ってるのは違法だよ!
これ管轄は法務省かな?それとも厚生省かな?神社本庁?

返信する
名無しの海外まとめネット

最近は遺骨ペンダント流行ってるんだからそういうのかと思ったのに…

返信する
名無しの海外まとめネット

遺骨って勝手に撒いていいもんなの???
日本の法律的に…
海外では遺骨撒くのが自由だとしても
それを日本でやっていいわけないと思うんだけど…???

返信する
名無しの海外まとめネット

※11
無自覚かどうかで許される問題じゃない
こいつらは最初から日本の法律を気にしてないんだよ
こんなのがこれいじょうふえるとか耐えられない
マジで人の日本人の神道の聖地を冒涜して日本人から許して貰えると思ってんの?
そうやって他宗教を冒涜してきたから欧米は憎しみが続くんだ
そしていま自分もこいつらに憎しみを持った

返信する
名無しの海外まとめネット

自分の美学()の為なら、他国のルールやその場がどんなところなのか調べもしないんだね外人って…。
これで日本人の批判※とか見たら、親を思う心なんだから文句いうなとか、感動ポ*ノのためなら他所に負担を強いることが許される系の主張するんだろうな…。

返信する
名無しの海外まとめネット

ちょっと調べてみたけど
遺灰の状態ならまぁ目をつぶるってとこらしいね、日本では
骨の形が残っている、いわゆる遺骨だとOUT

つうかもしかして遺骨撒くのって海外ではOKで
日本だけOUTなのかね

返信する
名無しの海外まとめネット

※17
だめ、違法
しかも勝手に聖地(神社)に撒いたとか只の違法行為じゃなく神道への冒涜
他の国なら宗教戦争はじまるレベル

返信する
名無しの海外まとめネット

※12
そうやって親切ぶって「ほんのちょっと」と言い続けて30年後には日本から日本人や神道が消える
今のEUが親切ぶって滅茶苦茶になったようにね
あんたが親切ぶって外国人に差し出そうとしてるのはあんた個人の財産じゃなく、日本人全員と未来の日本人のための財産
あんたの考えは、良い人ぶりたくて液晶技術を韓国にくれてやって日本の液晶産業を全部潰した何処かの社長や、良い人ぶりたくて苺の苗を韓国にくれてやって日本の苺農家全体に迷惑かけた農家の爺さんと同じ
自分個人の物でもないのに許可するな
そんなに外国人へ散骨を許可したければ一回一回あんたが役所に申請してあんたの庭に散骨させてあげなさい
それは嫌なくせに自分の庭でもない場所への散骨を許すような言い方するな

返信する
名無しの海外まとめネット

海や川に遺灰を撒くならグレーだろうね。山に瓶入り遺骨なんてアウトだろ。

返信する
名無しの海外まとめネット

亡き母を海に散骨したけど確か何度以上で焼却するとか、何mm以下に粉砕するとか規定があるよ
骨の形が残ってると死体遺棄事件になるんじゃないかな
業者に依頼して法律クリアしてもらうから、勝手に個人で散骨するとアウトでしょ…

返信する
名無しの海外まとめネット

神道は死の穢れをもっとも嫌うのに、神社の境内に勝手に散骨しちゃ駄目だろう。日本の法律も日本の宗教も日本のルールやマナーも外国人は守ろうとしないんだね。こういう違反上等な外国人を日本に入国させては駄目だ。

返信する
名無しの海外まとめネット

※26
>日本人の神道の聖地を冒涜して日本人から許して貰えると思ってんの?

日本人自身が富士山にゴミ捨てまくってること考えると、
ちっとも説得力が無いな。

返信する
名無しの海外まとめネット

撒くとは書いてないからなんともいえんのだが、それ以前に…
この人は火葬文化圏の人だよな?どこの人だ?アジア系?
そしてなぜ富士山?なぜその骨壺?一か月前に両親一緒に亡くなったのか?
疑問符というか説明がないからさっぱりわからん

返信する
名無しの海外まとめネット

穢れの意識がないんだろうけど
神域にえらい迷惑な…

返信する
名無しの海外まとめネット

日本で散骨したからって、日本人に生まれ変われるわけじゃないんだから
やめてくれ。

返信する
名無しの海外まとめネット

どこの国の人だろう? 
この骨壺は、かなり昔の中国の骨壺に似てるんだが
香港映画「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」に出てきたようなやつだ

返信する
名無しの海外まとめネット

外国人に喪中ウンヌン関係ないし。
ご両親が見たかった富士山を見せてあげたかったという事でしょ?
散骨したという外人への批判はごもっともだけど、彼らが散骨したわけでもないから。

散骨は消滅したなんてコメントがあるけど、今の時代だからこそ散骨希望者が多いのです。
今や散骨大ブームなのですよアナタ。

喪中の間は神社に参拝はいけないってコメントがあったけど、大間違いです!
49日が過ぎるまではダメ、正確には50日を過ぎるまではダメという事です。
喪中というのは一般的には一周忌までだから、まったくの間違いです。

返信する
名無しの海外まとめネット

※43
両親亡くして一か月らしいからまだ忌中だよ
富士は全体が神域だから
お骨持ち込むのもアウト
外国人でも宗教施設ではしきたりを尊重すべきなのは万国共通では

返信する
名無しの海外まとめネット

※7.死後一ヶ月でもう旅行解禁とかやっぱり海外は羨ましい
日本でこんなことしたら親族家族から袋叩きにあう、不謹慎だって

よっぽど地方の方か煩い親戚ばかりなのかな?
両親のための旅行なんだから自分が行ける時、行きたい時に
やりたい事をすればいいと思うけど
日本は49日まではどうのこうのとか不謹慎だとか
色々煩いからなあ

返信する
名無しの海外まとめネット

保護区なんで持ち帰っても置いてきてもダメ。
一番いいのは人間が登らないこと。

返信する
名無しの海外まとめネット

※43
は?
勝手に遺灰撒くのは違法なんだけど?
撒くとしても役所から許可が出るまで遺灰撒くのはできないんだけど?
自分勝手に思い込みで日本の法律を変えるな
そうやって日本の宗教や法律を破壊するから嫌われるんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

※32
山でも海でもアウトに決まってんじゃん
そもそも伝染病対策とか事件事故が起こったときに紛らわしくないように※34みたいに日本の法律で決まってんの

返信する
暴君

 
 ああっ、まぁぁ、富士山で鳥葬されるよりは・・・・。

(※鳥葬でググるのは良いけど、画像や動画は見ないほうがいいぞ、グロ注意だ。)

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそも、骨を外国から持ち込み出来るの?

あと、遺体を焼いて骨を集めて埋める習慣があるのって、欧米じゃ無いよね?
どこの国のヤツだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

※51
>※30は一体誰にレスしてるんだ・・・???

恐らく※19の「ほんの少しだけなら散骨してもいいんじゃないかと思っちゃう」に対してだろう
ここのコメ欄はよく表示されてないコメが後で浮上してきてコメ番ズレるからな
細かいことはキニスンナ

返信する
名無しの海外まとめネット

そんなに富士山に思い入れのある親だったのなら親孝行できたな

返信する
名無しの海外まとめネット

まあ生きてる爺婆背負って登るより、骨壺抱えて登るほうがはるかに楽だわな。

返信する
名無しの海外まとめネット

散骨はもちろんダメだし報告者はやってないだろうが
骨壷がだめってそんな神聖な場所がゴミだらけで日本人は恥ずかしくないんですかね

返信する
名無しの海外まとめネット

※54
だとしたらこの骨壷、どこで手にいれたんだw
カラフルっつーかファンシーすぎるわwww
日本だと死んだ人は経帷子を摸して白磁が一般的よ。
白には「成仏して浄土に行って、安寧を得られますように」って願いがこめられている。

返信する
名無しの海外まとめネット

スレ主は散骨したとは書いていないから、遺骨を持って登頂しただけだろ。
ただ、これを読んで散骨し出す輩がでてくるかもしれん
注意喚起は必要だな

返信する
名無しの海外まとめネット

山は知らないけど海での散骨はたくさん行われているよ。
ヨットハーバーではそれを商売にしている業者が必ずいる。
海上保安庁が僧侶同行で船を出すことだってあるんだから。
ただ遺骨は砂状まで専門業者に砕いてもらわないといけない。
確かに法律違反だけど国も目をつぶっているのが現状なんだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

※61
そうやって法解釈を自分に都合良く捩曲げるのがいるから法律がどんどん細かく制定されて何も出来なくなるんだよ
見てごらんよアメリカなんかみんな好き勝手やって訴訟ばかりで今では公共の場でビール飲めない歪な国じゃん
日本人はあんな失敗国家になりたくないから、日本に来る外国人も好き放題できると思ったら大間違いだ!

返信する
名無しの海外まとめネット

欧米人ってハレとケガレを理解していない
まあ当然といえば当然だけどw
コロンバスにいたころ地元の新聞で
富士山に友人の遺骨を散灰した人のこと読んだ
臓器移植経験者で友人は臓器移植が間に合わなかった人
感動的な話に仕上げていたが
他国の聖地に行って遺骨を撒く神経が理解できない

返信する
名無しの海外まとめネット

書かれてないことを想像して、キレキレなコメントをする人がいるが……『火病』か?
何かを強く非難するときは、書かれている事実についてやるべきだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

※58
いくら掃除してもルール守らず捨てていく話し声が五月蝿いお国の人がいるんだぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

案の定、”勝手な事すな”コメに成ってるわな。
志だけでも受け取ったわ。

返信する
名無しの海外まとめネット

コメ欄、なんでここまで神経質になってキレて余裕がないのか理解できない。

返信する
名無しの海外まとめネット

何処の国の外人だよ⁉︎火葬するのはどの国だ?テメェの国で撒け。
去年だったか岡山の国定公園か何処かで、例の被害者の国の奴が散骨して岩に名前と日付を書いてたな…。
侵略した国に散骨して嬉しいの?被害者さん。

返信する
名無しの海外まとめネット

この記事から「散骨した」ということは読み取れないが・・

頂上に連れて行くことを目的としただけで、
ちゃんとそのまま持ち帰ったなら、ご両親はこのような子どもを持てて、
きっと喜んでるだろう。

返信する
名無しの海外まとめネット

なぜ日本の、富士山という特定の場所が選ばれたのか。不思議だ。

返信する
名無しの海外まとめネット

最近の外国人旅行者はネット情報の真似して同じ場所へ行き、同じ行動をするのが増えてるから、散骨目的も増えるかも。
スレ主は散骨したとは書いていないけど、両親に見せたいなら遺骨よりも遺影を持参するのではないか?
旅行に骨壺2つも持って来るのは散骨目的の可能性高いと思うが。

神社に撒いたとのレスも有るし、英語に堪能な方から説明して頂きたい。
日本で散骨は一律禁止では無いが、かなり制約が多く許可を取るのは大変で、思い通りに出来る事ではない。
好きな場所だからと勝手にやったら、ほぼ確実に違法行為になる。

返信する
名無しの海外まとめネット

神の領域にそれを持っていってもいけないし、撒くな。怒りをうけることになるぞ。

返信する
名無しの海外まとめネット

>遺骨を神社で撒いたよ
あっちゃぁ…これだから外国人は…

返信する
名無しの海外まとめネット

お前らのコメントにステーィブ・マックィーンも草葉の陰で嘆いてるぜ。

返信する
名無しの海外まとめネット

>71.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 19:43
何処の国の外人だよ⁉︎火葬するのはどの国だ?テメェの国で撒け。
去年だったか岡山の国定公園か何処かで、例の被害者の国の奴が散骨して岩に名前と日付を書いてたな…。
侵略した国に散骨して嬉しいの?被害者さん。

ハングルかキムチ悪い

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。