黒人ラッパー「皆既日食で失明しねーだろw直視しちゃお!」→視覚異常を訴え公演をキャンセルに 海外の反応





日食を裸眼で見つめた米ラッパー、視覚異常訴え公演キャンセル

 今週21日に「皆既日食」がほぼ100年ぶりに国土を横断した米国で、ラッパーのジョーイ・バッドアス(Joey Bada$$、22)さんが、広く呼び掛けられていた警告を無視して、観察用グラスを用いずに日食を凝視した結果、視覚異常を訴えて公演をキャンセルした。

 米ニューヨーク(New York)・ブルックリン(Brooklyn)出身で、「Unorthodox(型破り)」というタイトルのシングル曲でデビューしたバッドアスさんは、日食観察用グラスをかけずに空を見つめる自身の画像をソーシャルメディアに投稿。

 バッドアスさんはツイッター(Twitter)に「これは初めての日食じゃない。間違いなく先祖たちは手の込んだメガネなんて持ってなかったし、全員目が見えなくなることなんてなかったはずだ」とツイートした。

 だがその後バッドアスさんは、「予見しなかった状況」のために、クリーブランド(Cleveland)、シカゴ(Chicago)、カナダのトロント(Toronto)で行われる予定だった3公演をキャンセルすると発表し、自身の視覚に問題があることを示唆した。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170824-00000034-jij_afp-int




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

なんて情けない男なんだ…




2海外の反応を翻訳しました

「予見しなかった状況」って…バカだろw
お前がキャンセルしたせいで俺らもお前に会えなくなるだろ!




3海外の反応を翻訳しました

「Bada$$」じゃなくて「Dumba$$」に改名しろ

※ ダムアス → バカ、アホ




引用元:Facebook – HotNewHipHop.com
引用元:Facebook – SPIN

4海外の反応を翻訳しました

一体どれだけ長く直視したんだろうか?




5海外の反応を翻訳しました

まさかこういうニュースが来ると思ってなかったよ
そしてその人がバッドアスさんだとは思わなかったw




6海外の反応を翻訳しました

おいおい、マジで?勘弁してくれよ
この男は賢い奴だと思ってたのに




7海外の反応を翻訳しました

すまん…俺も直視したけど、健康上何も問題ないぜ




8海外の反応を翻訳しました

トランプ大統領のマネをしてんじゃねーよ!




9海外の反応を翻訳しました

これは本当にかっこ悪い
もうお前に冷めちまったぜ




10海外の反応を翻訳しました

100%の力を出せなくていい
今の現状でどうパフォーマンスするのか興味ある




11海外の反応を翻訳しました

NASA があれほど注意喚起してたのに…
裸眼で見るなんて大馬鹿野郎だ!




12海外の反応を翻訳しました

おい、冗談はほどほどにしてくれよ
嘘なんだよな?




13海外の反応を翻訳しました

おい、バッドアス
レイ・チャールズもスティービー・ワンダーも目が見えなくたってパフォーマンスしてんだ
お前にもできるはずだ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
良いところに目を付けたな、兄弟




15海外の反応を翻訳しました

>>13
確かに君の言う通りパフォーマンスはできる
でもラッパーが椅子に座りっぱなしでやるわけにはいかないw
動きまくってなんぼだからね




16海外の反応を翻訳しました

まるで子供みたいだ
正真正銘のアホだぜ…




17海外の反応を翻訳しました

みんなからかなりディスられてて可哀想だ
早く良くなって欲しい
でも笑ってしまった




18海外の反応を翻訳しました

あいつは「ラッパーの神様」が見えることを信じて直視したんかね?




19海外の反応を翻訳しました





34 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

こいつだけじゃなくて、外人なんてこんなもんだから。
とくに欧米の奴らなんて小中学校のころにいた
粋がった馬鹿どもレベル、と思っていれば間違いはない。
ルール、法律は破ってなんぼ、人に迷惑をかけるのが
かっこいい、そんなことを本気で思っているレベル。

返信する
名無しの海外まとめネット

※3
申し訳ないが日本以外の国の教育水準って
平均的にアレなんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

多分御先祖様は「おひさまは神様がいる所だから、直視しちゃいけません」
と習ってたと思うよ

返信する
名無しの海外まとめネット

バカは自分の経験則でしか物事を判断できない
先人の知恵や知識に価値を見いだせず、そこから学び取ることも出来ない点はパヨクと共通してるね

返信する
名無しの海外まとめネット

洋の東西を問わず、日食は不吉なものと考えられてきたので、直視する人はあまりいなかったのではなかろうか。

返信する
名無しの海外まとめネット

昔の人「おお、神の怒りか?(即まぶた閉じ)ドキドキ」

返信する
名無しの海外まとめネット

昔の人だって普通にガラスに煤を付けたり白い紙に投影したり…

返信する
名無しの海外まとめネット

というか、見てる最中でも目がヤバイって感じるだろフツー。
なんで見続けたんだよ?というかどうやって見続けたんだ?

返信する
名無しの海外まとめネット

※10
日本「この世の終わりじゃ!」「アマテラス様がお隠れになったのじゃ!」
欧米「この世の終わりじゃ!」「審判の日が来たんだ!」

返信する
名無しの海外まとめネット

トランプ大統領が反面教師を演じてくれていたのに・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

>教育って大事だよな……

無理だろw 直視するなって教えてやったのに効果なかったんだぜw
こういうのは淘汰される遺伝子なんだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

そりゃ昔の人たちは日食観察用グラスは持っていなかったが、直接見ちゃダメだと判断されたから作られたのであってだな・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

過去の人間の経験からやっていい事わるい事ってのが多々あるわけだが、自分で体験しないとわからないタイプの人なんだろう、そういう人は現実にいる
経験できて、二度としないだろうしこれからの人生、太陽は直視したらいけないんだぞって事を親身になって伝えてくれる人材が一人生まれたということなんじゃないかな

返信する
名無しの海外まとめネット

先祖は恐ろしいことが起こると思い直視するどころか隠れてたと思うぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

もっとちゃんと見ないからだよ!
双眼鏡か虫眼鏡使って良く見ないと目に悪いからな!

返信する
名無しの海外まとめネット

※9
ホンモノのバカってのは経験しても学びませんよ。
「こんなハズはない!」
って。貴方が引き合いに出したパヨクがそうでしょう?

返信する
名無しの海外まとめネット

先祖が失明してもそれを記録に残せるほどの知性はなかったんだろ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。