海外「値段が高いけど食べる価値あり!」 日本料理「鰻丼」を美味しそうに紹介してくれる外国人に興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

「尾花」で最高に美味い鰻丼が食える



おはよう!
11時開店なんだけど、10時半でこの行列だ
これから東京で伝説的に美味い鰻丼を食うぞ
早く食いたくて待てないよ!


伝統的なお店だから靴を脱いで畳の席に座るんだ
なんてクールな店なんだ
そして英語のメニューもある


漬物!
とてもフレッシュで美味いぞ


刺し身も注文したよ
酢味噌につけて食べるらしい


食感が最高だし、酢味噌を付けると甘酸っぱくて、マーマイトに少し似てると思った
エレガント!


来たぞ!
みんなこの箱の中身を食うために並んでたんだ


オープン!


はぁ…まるで宝箱を開けたような感覚だ
素晴らしい


うまそう!


おおおっ!バターみたいに溶ける!
俺は今まで何度か鰻丼を食ったことがあるんだけど、それらを遥かに超えてる


蒲焼きも最高だ!なんてクリーミーなんだ!


漬物と一緒に食うのも美味い


美味すぎてあっという間に終わってしまった
まだまだ終わりたくなかったなぁw


ごちそうさま!ありがとう!


気になる値段だけど、13,824円だった
安い飯ではないけど、食う価値は大いにある!


本当に美味しくて感動した
今まで食った鰻丼の中でダントツで一番だったわ
日本の好きな所は値段と味が合ってる所だ


「尾花」を紹介してくれた友人に感謝




2海外の反応を翻訳しました

鰻丼は食わないけど、これは本当にとても美味しそう!
本当に食ってみたいわ!




3海外の反応を翻訳しました

うぉー!お会計が1万円以上w




引用元:Unagi (うなぎ) – GRILLED EEL Japanese Food at Obana Restaurant (尾花) in Tokyo, Japan!
引用元:Facebook – Migrationology

4海外の反応を翻訳しました

骨がメチャメチャ付いてるけど…大丈夫なのか?




5海外の反応を翻訳しました

美味そうな顔をして食べるねw




6海外の反応を翻訳しました

もっともっと日本の料理を紹介してくれ!




7海外の反応を翻訳しました

日本に住んでた時に食べた鰻丼を思い出した
あの料理は本当に美味しいよね




8海外の反応を翻訳しました

「尾花」の鰻丼を食べたことある!
帰国する前に必ず食べに行くよ




9海外の反応を翻訳しました

一口食った後の顔が好きだぞwww




10海外の反応を翻訳しました

これは本当にすごく美味しそうだけど、富裕層用のお店だ




11海外の反応を翻訳しました

その食いっぷりを見てたらお腹が空いてきたよ




12海外の反応を翻訳しました

俺も日本が大好きだ
美味しそうな料理だね!




13海外の反応を翻訳しました

本当に高い鰻丼のクオリティを知ることが出来た
今年の中で一番の動画だ




14海外の反応を翻訳しました

鰻丼は私の大好物だからよだれを垂らしながら見たよ
本当にクオリティの高いコンテンツをありがとう




15海外の反応を翻訳しました

そんなにたくさん注文するから1万円超えするんだよ!




16海外の反応を翻訳しました

他国ではこういうクオリティの鰻丼は食えないだろう




17海外の反応を翻訳しました

すげぇ…なんて高級料理なんだ
そんな高い料理を食って奥さんに文句を言われなかったか?w




18海外の反応を翻訳しました

日本に行ったら必ずチャレンジしなきゃな
今度行くから絶対に食べるよ




31 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

何で絶滅の危機が叫ばれてからわざわざ食うんだ。蛮族かよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

クソ、飯テロか
この人はドヤ顔の作り方ってビデオを作ってほしいw

返信する
名無しの海外まとめネット

うな重と蒲焼と鯉の洗いとご飯と御新香盛り合わせとソフトドリンクで一万三千円なら安いと思うのだが・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

3000円のうなぎでもむっちゃうめぇと思ってたのに
5000円のうなぎなんか相当美味いんだろうなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

このおっさんもだんだんなりふり構わず
どこでもかしこでも、何でもかんでも撮影するようになってダメだわw

返信する
名無しの海外まとめネット

同じ動画を取り上げている海外反応サイトがあるけど、このサイトの写真付きの構成が一番見やすい。

返信する
名無しの海外まとめネット

最近はウナギ食いに行って中国語を聞かにゃならん。
風情もへったくれもない。

返信する
名無しの海外まとめネット

ただでさえ稚魚の不漁で高騰してんだから
外人は来るな

返信する
名無しの海外まとめネット

前住んでたとこの近所のスーパーには、相撲取りのよにバカでかくて目立つエジプト人らしいおっさんがよく来てたが、いつ見ても異様な量のウナギパックを買い込んでたな
おっさん対応なんか、ウナギのコーナーがえらくでかくて充実してたわ

返信する
名無しの海外まとめネット

鰻は万国共通でうまい。何故ならセイヨウウナギは西洋人が食いつくして
絶滅させたくらいだからなぁ。そのうち何割かがゼリー寄せだったという…
せめて美味しく作ってやれよイギリス…

返信する
名無しの海外まとめネット

たけーなと思ったらうな重以外にも追加で注文してるじゃないかw

返信する
名無しの海外まとめネット

※1
日本で日本人が出す鰻重なのになに言ってんの?
法律で禁止してから言え

返信する
名無しの海外まとめネット

ヨーロッパのうなぎはたくさん生き残ってるで・・・。
日本のウナギの焼き方を物まねして人気でてる。

返信する
名無しの海外まとめネット

広めないでほしい
更に高くなって食べられなくなるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人だってこんな高いの一生食えない奴いっぱいいるよ
俺とか

返信する
名無しの海外まとめネット

ウナギはいずれ完全養殖が成功するだろうから
絶滅の心配はしていないかな

返信する
名無しの海外まとめネット

その辺の店で3000円の鰻重食べるよりちゃんとした店で5000円払った方が満足度高いだろうし、そこまで高くはないな。
でも海外で展開する場合、ちゃんとした鰻重出したら1万越えて人気出ないか、しょぼい中国産で値段のわりに大したことないと思われそうだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

良いもの食ってるな
この店が地元にあってたとしても俺の稼ぎじゃ行けない

返信する
名無しの海外まとめネット

中国産の500円の薄っぺらなウナギ弁当でも十分美味しいのに、この値段の国産鰻の味なんてとても想像できないわ

返信する
名無しの海外まとめネット

韓国とか香港などいろんなとこに行ってるみたいだけどまた日本に来たのか

返信する
名無しの海外まとめネット

尾花がある南千住が地元だけど、初めて値段知ったわ。
こんな高いんならそりゃ行ったことないわけだ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。