海外「ラッキーな日本人だな!」 日本人女性にお礼の熱いキスをしたシュワちゃんの写真に外国人が興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

私の叔母がアーノルド・シュワルツェネッガーが日本にいる時にキスをした





2海外の反応を翻訳しました

>>1 の叔母は何者なんだ?
メイドだったのか?




3海外の反応を翻訳しました

キス以上のことはしてないと思う




引用元:My aunt kissing Arnold Schwarzenegger when he was in Japan

4海外の反応を翻訳しました

日本では「シュワちゃん」と呼ばれてる




5海外の反応を翻訳しました

その女は非常にラッキーな体験ができたな




6海外の反応を翻訳しました

「ANA」って階段に書いてあるけど、何?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
日本の航空会社で「オール日本エアライン」の略だよ




8海外の反応を翻訳しました

えっ?相手は本当に女?
男だろ




9海外の反応を翻訳しました

ドイツ系の人が小さなサングラスをかけてると脅されてるような気持ちになる




10海外の反応を翻訳しました

俺の祖母はシュワちゃんの母さんと友達だよ




11海外の反応を翻訳しました

スカイネットが >>1 の叔母をターゲットにしなかったのは驚きだ

スカイネット(Skynet)は、映画『ターミネーター』をはじめとした映画『ターミネーターシリーズ』に登場する架空のコンピュータ、およびその総体である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/スカイネット




12海外の反応を翻訳しました

もしかしてシュワちゃんは日本に秘密の家族が存在するのか?




13海外の反応を翻訳しました

シュワちゃんはエナジー・ドリンクのCM撮影をしてたんだろう





14海外の反応を翻訳しました

日本の新聞はごちゃごちゃしてるということを初めて知った




15海外の反応を翻訳しました

彼女はこのキスの事に関して何か言ってた?
>>1 の叔母はキスしたそうにみえないんだけど




16海外の反応を翻訳しました

>>15
分からないけど、家族でこのキスの話題が時々出てくる




17海外の反応を翻訳しました

>>15
日本人は他人と握手する習慣がない
キスしてる場面を見た人はとても違和感を感じただろうな




18海外の反応を翻訳しました

>>15
「シー・ウィル・ビー・バック」




19海外の反応を翻訳しました

俺が読める範囲、>>1 の叔母はキャビンアテンダントで、人形をシュワちゃんにあげたお礼に彼女にキスをしたらしい

ついでに言うと、シュワちゃんは「バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲」のプロモーションで来日してたみたいだ




20海外の反応を翻訳しました

すごく奇妙な写真だけど、素敵だと思った




30 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

当時はまだ若くて人気俳優だったもんね
でも人妻だったらどうだろ?

返信する
名無しの海外まとめネット

伯母さんねぇ?日本語も読めなけれゃ、事情も聞けないのに家族で話題になるとは、設定に無理があったんじゃないか?

返信する
名無しの海外まとめネット

これ何だっけ? なんかどっかで聞いたことがあるんだけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

西スポって西日本スポーツの略だってさ。福岡辺りのスポーツ新聞だからダイエーホークス(現ソフバン)ネタが中心だったのだろう。

返信する
名無しの海外まとめネット

またシュワちゃんのCM作ってほしいな
BOSSの宇宙人もう一人増やしてもいいよね

返信する
名無しの海外まとめネット

もし自分がされたとしても全然ラッキーだと思わない…

返信する
名無しの海外まとめネット

気持ち悪い
明らかにセクハラだろ

あいつらも赤の他人だと唇にキスはしないのに日本人だからって何も言わないと思ってなめてんだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

USJのオープニングイベントでど派手なアクションで登場したけどあれは影武者だったって事は誰も触れないな

返信する
名無しの海外まとめネット

>その女は非常にラッキーな体験ができたな

え、何が?

有名白人様にキスして貰えるなんて光栄だなって事?w

きもちわる・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

「ヘイ!そこの彼女、イケるね!オレとS**しない?」

シュワチャン流セッ*スナンパ術(実話)

返信する
名無しの海外まとめネット

ファンがプレゼント渡したならお礼にキスもわからんでもないけど
空港職員の女性がお仕事としてお人形を渡しただけなのに、
ほっぺならともかくお口にチュウはないわ~
いくら有名人だからってそれはないわ~

返信する
名無しの海外まとめネット

薄汚いステロイド野郎。
教育に悪いから日本のメディアには出さないで欲しい。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>13のCMのせいで子供の頃燃え盛るシュワちゃんの生首に追いかけられる夢見たわ

返信する
名無しの海外まとめネット

女性はいきなりで固まってるように見える
押しのけられない立場だし困るよね

返信する
名無しの海外まとめネット

外人は気楽でええな。これ、日本人の男、例えばちょっと写ってる横山ノックあたりがやってみ、セクハラで連日ワイドショーやら写真週刊誌、ネットのネタになってバッシングの嵐やで。まぁ実際ノックもそんなんで辞任に追い込まれたわけやからな。

大体、赤の他人に口にこんなことされて女が嬉しがるとでも思ってんのかね、馬鹿外人は。

返信する
名無しの海外まとめネット

ほっぺならともかく口かよ
普通に強制わいせつで訴えられても文句言えんな

返信する
名無しの海外まとめネット

斜め後ろからの白黒のスポーツ新聞でも大体判る。
40歳前後のオバサンの全日空の地上職員。いくら
競演女優に必ずセクハラするシュワも、二十歳代
前半の美人ワーデスに同じ事はできんだろう。

返信する
名無しの海外まとめネット

普通に性犯罪だろ
これをラッキーと言う白人は有色人種レ*プして有色人種はラッキーだったねとか言ってるんだろうな
オリンピックで白人が近づいてきても同じ事されるだろうから白人には近づくな

返信する
名無しの海外まとめネット

>>20
もっとすごい実話があるって(w)
無名の欧州のトップBビルダーの頃で、初めて米国に来て友人と
ビーチに行ったら ナイスギャルに近づきI want you!と
ずけずけ言うので、同行の友人が血相変えて「私の友人で
欧州から来たばかりで英語が下手なのです。無礼を許し下さい」と
行ってるそばから再び アイウオンとユー(お前とやりたい!)
アメリカでは、有名なエピソード。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。