海外「日本の塵旋風は可愛い!」 日本の畑に突然現れた「ダストデビル」に外国人が興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

日本の畑に塵旋風が現れた時の映像







2海外の反応を翻訳しました

そこは本当に日本なのか!?




3海外の反応を翻訳しました

俺だったらそこを走り抜けるぞ!




引用元:Dust devil walking through Japanese garden
引用元:Amazing dust devil in Japan

4海外の反応を翻訳しました

なんだかフェイクに見えるけど、本物なんだね




5海外の反応を翻訳しました

もしそこに俺がいたら塵旋風の中心に立って宙に浮くかどうか確かめに行くだろう




6海外の反応を翻訳しました

>>5
俺も全く同じことを考えたよ
どうなるか気になる




7海外の反応を翻訳しました

>>5
でもお前はデブだから浮かない




8海外の反応を翻訳しました

俺だったらカメラを投げ込むね




9海外の反応を翻訳しました

「入ってみたい」って言う人が結構いるけど、きっと本当の怖さを知らないんだろうな




10海外の反応を翻訳しました

なんだかバイオリンを投げ込んだら良い演奏をしてくれそう




11海外の反応を翻訳しました

雷神がどこに行ったか探してる風神か




12海外の反応を翻訳しました

自分がバカだと自覚してるけど、日本の塵旋風に入ってみたい




13海外の反応を翻訳しました

学生の頃、塵旋風を発見したら必ずみんな通ってたよ




14海外の反応を翻訳しました

関係あるか分からないけど、日本は北半球にあるから塵旋風は珍しいと思う




15海外の反応を翻訳しました

なんだか合成みたいで信じられない!




16海外の反応を翻訳しました

子供たちが塵旋風を見て「すげぇ!」って言う所が好き
もし俺だったら叫んでるから




17海外の反応を翻訳しました

サイズがなかなかコンパクトだと思った




18海外の反応を翻訳しました

こんなに可愛い塵旋風は初めて見たw
トルネードだけど、仲良くなるために追いかけたい




19海外の反応を翻訳しました

こういう形の塵旋風もあるんだね
興味深いと思った




20海外の反応を翻訳しました

俺が知ってる塵旋風とは全然違う!
こんなに速いのは初めて見た




25 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

近所の学校のグラウンドに現れて普通に物置(用具入ってるやつ)の屋根を数十メートルふっ飛ばして近くの家にぶつけてたぞ
ぜひ中に飛び込んでいただきたい

返信する
名無しの海外まとめネット

これはベイブレードの仕業だな
近くに青龍を宿したドラグーンFの使い手がいるはず

返信する
名無しの海外まとめネット

竜巻のニュースってほとんどが北関東のイメージがある。
局地的な現象の様にも思うけど、やっぱり大きな地形や気候が影響してるんだろうか。

返信する
名無しの海外まとめネット

そら海の上にも湖の上にも出来ますから、だだっ広い開けたところがあれば、条件が整えばできると思う

返信する
名無しの海外まとめネット

>関係あるか分からないけど、日本は北半球にあるから塵旋風は珍しいと思う

アメリカが一番多いし巨大なのが多いんじゃなかったけ?

返信する
名無しの海外まとめネット

中に飛び込むヤツいたな
小石や砂が肌にバシバシ当たって痛かろう

返信する
名無しの海外まとめネット

子供の頃、この中に入ると身体中に沢山のカミソリで切られたような切り傷が付くから気をつけろ、と言われたことがある。
そして、それは「かまいたち」の仕業だと。

返信する
名無しの海外まとめネット

可愛い旋風っていうと、昔読んだドラえもんの話を思い出す。
のび太と仲良くなった旋風が街を襲う竜巻に向かっていった話。

返信する
名無しの海外まとめネット

一度吹き飛ばされるか試したことあるw

もちろんあのくらいの旋風の威力では浮かないし吹き飛ばされるくらいだった
良い子は真似しないように

返信する
名無しの海外まとめネット

小学校の時よく校庭に小さいこれが幾つもできて追いかけてた記憶があるです。踏んづけたりしたなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

小学校の頃にたまに校庭に出来てたわ
飛び込んだ奴は土塗れになっていたな

返信する
名無しの海外まとめネット

昔、校庭でサッカーしてる時たま~にあったね。こんなに長時間じゃなくて直ぐ消えるけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

海でよく竜巻見たな。多いときは一度に3つ立ち上ってた
陸地には上陸したことないin佐渡ヶ島

返信する
名無しの海外まとめネット

落ち着いて撮ってるなあ、貴重だ。
見たところ、舞い上がってるのは砂塵だけだから
そこまで力は強くなさそうだね。

返信する
名無しの海外まとめネット

ちょっと大き目の、つむじ風だろ。
昔からこんなのあったぞ。
ただ、昔はカメラや動画を今みたいに持ってないから、残ってないけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

近くのグランド小さいからつっこんでも大丈夫な大きさのものしか出来なかった

返信する
名無しの海外まとめネット

きゃっきゃ言いながら撮ってるが、この撮影者の子も凄いわ。
発生から消滅までカメラワーク安定してて資料映像として価値高いんじゃない?
しかもこの距離。
普通はもっと遠方で全工程のみ、しかもズームでブレブレとかだし。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。