海外「残念ながら人種差別は無くならない」 アジア人を理由にの宿泊拒否 AirBnB民泊ホストに罰金5000ドル 海外の反応





アジア人の宿泊拒否 AirBnB民泊ホストに罰金5000ドル

米民泊仲介サイトのAirBnB(エアービーアンドビー)を通じて予約したアジア系米国人女性に、「アジア人」を理由に利用を拒否した家主に対して、カリフォルニア州は同社と協議の上で、罰金5000ドル(約57万円)とアジア系米国人の歴史の講習受講を命じた。

カリフォルニア州ビッグベアのタミ・バーカーさんは今年2月、スキー旅行のため自分の山小屋を予約した大学生ダイン・スーさん(26)が友人たちと現地に向かう途中で、いきなり予約をキャンセルした。
テキストメールでのやりとりで、理由を「たった一言で済む。アジア人」と書いた。

カリフォルニア州政府の雇用機会均等・住居部(DFEH)はAirBnBとの新しい取り決めの下、バーカーさんに罰金と講習受講を命じた。

AirBnBとの合意の下、DFEHは差別などの苦情対象となった物件提供者を調査することができる。
人種によってAirBnBなど民泊サービスが利用しにくいという報告を受けて、州政府の調査が可能になった。

罰金と受講命令、ならびに公民権団体での地域奉仕活動という罰則が、AirBnBの宿泊施設提供者に実際に適用されるのは、今回が初めて。

DFEHのケビン・キッシュ部長はBBCに対して、「家主は前向きな姿勢で仲介に臨んだ。そのおかげで、色々と工夫することができた」と話した。

「だからこそトランプがいる」

DFEHによると、バーカーさんはスーさんが目的地の山小屋に到着する直前に、予約をキャンセルした。

AirBnBの会話アプリを通じて行われたメッセージのやり取りで、バーカーさんは「あなたが地上最後の一人だったとしても、あなたには貸さない」と書いた。

さらに「だからこそトランプがいる」、「この国が外国人にああしろこうしろと言われるのは許さない」と書いた。

宿泊を拒否された直後に撮影した動画で、スーさんは涙ながらにことの経緯を説明した。

「アメリカに23年以上住んでいて、それで今さらこういうことがあるのがつらい」、「私がどれだけ他人を大事にしても、関係ない。アジア人は人間以下。ごみみたいに扱われる」とスーさんは訴えた。

英紙ガーディアンによると、担当弁護士はバーカーさんが自分の振る舞いを後悔していると話した。
DFEHの処分を通じて、「この残念な事案が前向きな結果につながる」ことをバーカーさんは期待しているという。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170714-40604195-bbc-int




1海外の反応を翻訳しました

彼女は本当に残念な経験をしてしまったね
こんなことが許されるわけないじゃん




2海外の反応を翻訳しました

AirBnB はスーさんのためにバーカーのアカウントを削除するべき




3海外の反応を翻訳しました

本当のゴミはタミー・バーカーだ





引用元:Facebook - BBC News

4海外の反応を翻訳しました

もうコイツが AirBnB の民泊ホストになれないようにして欲しい
もう誰もお前の場所で寝泊まりしたいと思わないだろう




5海外の反応を翻訳しました

こういう状況に遭遇したことがないけど、「アメリカ人が一番エライ」って勘違いしてる奴を見ると鼻で笑ってしまう




6海外の反応を翻訳しました

マジでアメリカっていつになったら変わるんだろうな?




7海外の反応を翻訳しました

少なくとも、このやり取りの中でトランプは関係ないと思う




8海外の反応を翻訳しました

このアジア人女性が気の毒に思うわ
私はインド人だけど、AirBnB をよく利用して素晴らしい経験をたくさんしてきたよ
アメリカで人種差別は絶対になくならないものだ




9海外の反応を翻訳しました

間違いなくトランプのせいで国民がゴミに変わってしまった




10海外の反応を翻訳しました

「アジア人は人間以下。ゴミみたいに扱われる」っていうのはちょっと考え過ぎだと思うけどな




11海外の反応を翻訳しました

どっちもどっちだろ
バーカーは悪い奴だと思うけど、スーさんの行動もおかしいと思った




12海外の反応を翻訳しました

アジア人に対する人種差別をする人は初めて見た!




13海外の反応を翻訳しました

これに対してトランプがどうツイートするのか分からない




14海外の反応を翻訳しました

どう考えてもバーカーがとった行動はおかしいし見過ごせない
許されるべきではない




15海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、バーカーの気持ちも分かる
別にどこの国の人が来ても歓迎するけど、シリアとかよくわからない国の人が来たら拒否してしまうかも
怖いしね




16海外の反応を翻訳しました

アジア人の何が嫌なんだ?彼らは最高じゃないか
アラブ人と黒人じゃなければなんでもOKでしょ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
その人種たちもまったく問題ないから安心しろ




18海外の反応を翻訳しました

逆パターンは見たことがあるけどね
メルボルンの AirBnB で「アジア人のみ」というのを見つけたことがある




19海外の反応を翻訳しました

自分の家だからいいじゃん
誰でもサービスを拒否する権利を持つことができるはずだ




20海外の反応を翻訳しました

人種差別をする前に自分が最も優れてる人間かどうか考え直してみな




21海外の反応を翻訳しました

私の周りでアジア人を嫌がる人は初めて聞いたかもしれない
たまたま運が悪かったんだろうな




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

なぜ誰もこの韓国系の人の家族や犬が一緒だったことを言わないのだろう。
もしかしてネガティヴな情報はネトウヨの捏造なのだろうか。

返信する
名無しの海外まとめネット

仮に契約に反して家族や犬が一緒だったとしても、断りの理由にアジア人云々という言葉を吐いてはいけないと思うの

返信する
名無しの海外まとめネット

「アジア人は人間以下。ゴミみたいに扱われる」

あー、こりゃ嫌われるわ。
でも、なんで国があるかわかるよな。
それは自分達の民族、人種が不当に扱われないためだ。
グローバル信者はまず、ここで「反差別は正しい」で思考停止してるから、国なんて要らないとか言い出す。
絶対に正しいのに周りが合わせてくれないと生涯駄々をこねるんだな。
しかし現実的にはもし、日本が無くなれば、ただのアジア人でしかない元日本人がどんな扱いを受けるかわかるだろう。国がなくてもいいとかいうやつはユダヤ人を知らない。

日本人を守るために日本を守るんだ。
日本人のためだけに日本がある。
だから時として日本と身内を守るために身を捧げることも迫られる。在日みたいにその責任を放棄して日本に守られることだけを要求することは出来ない、なぜなら皆が手前勝手に生きて国防を放棄すれば国が滅ぶからだ。
国が何か、国民の権利と責任は何かを考えねばならない。

返信する
名無しの海外まとめネット

泣こうが何しようが、
韓国人や中国人のやることを考えれば拒否することも理解できる。

返信する
名無しの海外まとめネット

国によって価値観が違えばモラルやマナーを守るかどうかさえ違う
こう言っちゃなんだが、出身国の犯罪率高かったりしたら他国で警戒されたって文句言えないと思う
自分達と同じ国の人間相手でさえ気が抜けないんだから、余計な面倒抱え込みたくないって思ったって当然だろう 断る権利はある
もっとも断るにしたってもっといい言い方があると思うが。

返信する
名無しの海外まとめネット

俺だって日本人以外のアジア人に貸したくなんかないわ
世界のホテルが招きたい観光客ランキングがその理由を語ってる
理由はちゃんとある 以上でしかない

返信する
名無しの海外まとめネット

この常識知らずのクソ女のせいでアジア人全体が嫌われるという大迷惑

返信する
名無しの海外まとめネット

まあ、アメリカ白人の素直な気持ちなんだろうさ。
記録に残る以上、もっと言い方考えろよこの馬鹿w
とは思うけどね。
トランプ云々を言ってるってことは、マジ基地かもしれんが

返信する
名無しの海外まとめネット

アジア人が嫌なら嫌でええやないかw
一々、裁判沙汰にする神経が分からんわ

直ぐに、差別云々言う奴はアホやろ

返信する
名無しの海外まとめネット

人種差別の何が悪い!
俺も自分がアジア人だという理由で職に就かせないようにしてやってるわ。

返信する
名無しの海外まとめネット

中国人は本当に備品を持って行くよ、禁煙箇所でもたばこを吸うし
ケトルで何やら調理するし 世界中でこんなことばかりやってるから東洋人の評価がサゲサゲだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそもこの人が「アメリカ人」ってことで大抵のコメントは意味を為さないんだけどねw
わざわざ理由を長々語ってくれるけど、つまるところはアメリカ人どうこうではなく「肌の色」なんだよな。アメ公らしく差別さえも正当化しようとしているのがなんとも間抜け

返信する
名無しの海外まとめネット

仲間と犬連れてきて追加料金拒否したんだっけ?
まぁそれに対して人種差別的なリアクションを返したのは
ちょっとうかつだったね。目くそ鼻くそになっちゃった
uberもairbnbも、サービス意識の低い素人にサービスを求めるんだから
そら齟齬が出るのは当たり前だわな
あ、あと日本人は絶対に関わらないほうがいいな。傍観に徹しよう

返信する
名無しの海外まとめネット

正直で清潔で温和なのはアジア人の特徴じゃないぞ
期待したら裏切られる
裏切られたら学習するのも無理はない

返信する
名無しの海外まとめネット

北海道旅行で中国系旅行客と遭遇したことあるけど、部屋の花瓶と枕・掛布団を持って帰ろうとしてホテルの従業員ともめまくってたよ

しまいにはホテルお金高いとかウソつきとか片言の日本語で怒鳴ってた

この民泊の人も過去にアジア系で嫌な思いしたんでない?
キャンセルのタイミングといい理由といい、差別通り越して憎しみを感じるぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

客が店を選ぶように、店だって客を選びたい
トラブル・リスクは回避したい
誰だって仕事は増やしたくないものだ
皆、正直になれよ

返信する
名無しの海外まとめネット

貸す方にも選ぶ権利あるだろ。
ただ角が立たないような理由を適当にみつくろって断れば良かったな。
何でもストレートに言えば良いってもんじゃないって何故わからんのかねシロンボは。

返信する
名無しの海外まとめネット

対馬のお店のように、韓国人オコトワリ━━━( ゚ω゚ )━━━!!!!の表記を事前にしておけば問題ない。
日本のホテルは「日本語が語れる」とか限定しているホテルあるから。
外国でアジア人排除したいなら、ネットで宣伝したほうが良い。

返信する
名無しの海外まとめネット

「すみません、部屋を借りたいんですが?」
「どちらからです?」
「日本からです」
「残念ながら、アジアからのお客さんは断ってるんです」
「なんでですか?日本人を差別するんですか?」
「いえ、日本人は信頼してるんですが、日本人を語る方が多くて、その、、」

返信する
名無しの海外まとめネット

俺は何人でもやだね
自分のベッドや風呂や食器を赤の他人が使うなんてキモ
別荘持ちとか最初から貸すための物件ならならわかるが
自分の実際に暮らしてる家を貸す奴は小銭稼ぎのためによくそこまでできると思うよ

返信する
名無しの海外まとめネット

北海道のペンションだったかな
テレビでは中国人のことしか言ってなかったけどおそらく韓国人も同じ
予約を入れても実際にくる人はわずかしかいない
それで潰れたペンションがあって、以降中国人の予約は1組しか受けないことにしたって
中韓はそんなのばっかだよ

それからこのアメリカ人の場合だけど
おそらく韓国人が人種差別だと言って大騒ぎしただけでしょ
しかもアジア人の括りにしたのも韓国人だと思う
いつもそうじゃん
だけど悪いのはこの韓国人でしょ
契約にない仲間やペットを連れてきたんだから
それを指摘しないってことは叩いてる連中も韓国人なんじゃない?

返信する
名無しの海外まとめネット

名前がバーカーだから仕方ないね。
てか直前でキャンセルとか普通に困るから、最初からアジア人お断りと書いておけばアジア人はこんな女の家に泊まろうなんて思わない。

返信する
名無しの海外まとめネット

世界最大のオンライン旅行会社、エクスペディアの調査によると、欧州12カ国のホテルが最も歓迎する観光客は日本人であることが分かった。26日付で中国旅游新聞網が伝えた。

調査は欧州12カ国のホテル関係者1万5000人を対象に実施。その結果、最も歓迎する観光客は日本人、米国人、スイス人の順だった。反対に歓迎しないのはフランス人、インド人、中国本土人だった。

日本人を歓迎する理由は「言動に節度がある」「礼儀正しい」「現地の文化風習を尊重する」「好奇心が旺盛」などが上がり、「理想的な観光客」と絶賛された。「チェックアウト時の部屋の状態がチェックイン時より整っている」として、「観光客の模範」と称えられた。

一方、かつては「うるさい」「がさつ」「遠慮がない」などと酷評された米国人は近年、マナーが改善され、今回の調査では「優秀な観光客」の仲間入りを果たした。金払いの良さが受けているのはロシア人、英国人、日本人、イタリア人。反対に「ケチな観光客」と不評だったのはフランス人、中国人、ドイツ人だった。

返信する
名無しの海外まとめネット

欧米でも南米でもチーノチーノ言われるし
アジア人差別見たことないってことはないだろw

返信する
名無しの海外まとめネット

これアレだろ、7人くらいの家族連れでペットも込みで、1人5000円だかの安値で泊めろってゴネた話じゃなかったっけ?

返信する
名無しの海外まとめネット

これは契約違反して仲間や家畜をゾロゾロ連れて現れたから拒否されたんだよ

宿のほうは何も悪くない

完全な偏向報道だ

返信する
名無しの海外まとめネット

貸す方が借りる客を選んでもぶっちゃけいいと思う
その代り、広告?出すときに前もって告知するべきだと思う、理由もつけて。「アジア人お断り、なぜなら今まで何組ものアジア人にこんなことされて原状回復にお金がかかり非常に迷惑被ったから」とかいう風に
日本のairBnBや不動産屋さんも同じように外人に部屋貸すの断ってもよい、必ず理由も明記の上で
でも今回の件ではそういう話ではないでしょ
最初はなんの問題もなく予約は行われたんだから
あとからいろいろ追加要求聞かされて怒り狂った貸主が、この女性を罵倒し貶めたいがゆえに人種絡みの罵りをしてしまったというだけ、その点はこの貸主が悪い
つまりどっちもどっち

返信する
名無しの海外まとめネット

※23
中国人や韓国人がよく使う手だよね。
で、被害者ヅラして拡散と。
アメリカに23年住んでもなお野蛮さは矯正できないんだなとしか思わないw

返信する
名無しの海外まとめネット

アジア系ってのは特亜人が他国巻き込むときに使う都合の良い言葉

返信する
名無しの海外まとめネット

このわざとらしい泣き顔を晒すやり方いつも通り
家主は気の毒に
この人は日本人含めた東アジア人が大嫌いになっただろうね

返信する
名無しの海外まとめネット

 「一見さんお断り」とすれば波風立たんのどすえ・・・www

返信する
名無しの海外まとめネット

この国が外国人にああしろこうしろと言われるのは許さない

原住民が何と言うだろうね

返信する
名無しの海外まとめネット

カリフォルニアは韓国系移民が多いからだなw
韓国系にだけ厳しい州もあるぞw

返信する
名無しの海外まとめネット

こういう時だけ、アジア人って括るのやめれ!
韓国人だから、中国人だからとちゃんと区別しろ。
この話の裏はバレてますよ。 プロ被害者ヅラすんじゃねぇよ! ブォケェ!

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカではオリエンタル(東洋人)と言ってたんだけど、「これは差別用語だ!」とポリティカル・コレクトネスの餌食になり、中韓系の抗議によってアジアン(アジア人)が定着してしまった。
中韓系アメリカ人が評判悪いからオリエンタルという狭い範囲で特定されたくないという理由からより特定されづらいアジアンを使う事を強要した
世界の人口の6割以上がアジア大陸に住むアジア人で、それは人種を表す言葉ではなく、あくまで六大州の1つの大陸に住む人々を指す。
つまりアジア人の白人等も居る。(主に北アジアや西アジア)

返信する
名無しの海外まとめネット

あーこれ韓国系アメリカ人の女が無茶苦茶やった挙句被害者演じてゴネたやつか。韓国系、中国系はほんとアジア人全体の評判落としまくってくれるよなあ

返信する
名無しの海外まとめネット

このタミー・バーカーってのはアメリカのネトウヨだな。

返信する
名無しの海外まとめネット

一度はOKしたんだから その時点で人種差別はしてないだろ 矛盾だよな
では なぜあの発言をしてしまった?非常識な行為を目の当たりにして興奮して相手を批難したくて出た言葉じゃないか?プロ被害者に騙される白人にはウンザリだ

返信する
名無しの海外まとめネット

アジア人ってひとくくりにしないで欲しいなー
キチガイは韓国人だけなのに

返信する
名無しの海外まとめネット

マイノリティ云々の話ではない
悪質クレーマーが相手の人種差別的発言につけ込んだだけ

返信する
名無しの海外まとめネット

知性のなさが顔面に表れている。トランプ支持者なんてこんなものだろう。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>「アジア人は人間以下。ゴミみたいに扱われる」っていうのはちょっと考え過ぎだと思うけどな

これに同意する。
日本の黒人ハーフのミスユニバースの人も、すごい被害者意識あったよね。

返信する
名無しの海外まとめネット

AirBnBの会員を辞めさせないと
今後仕方なくアジア人を泊めたとしても
どんな嫌がらせされるかわからない
もしくは別の理由にかこつけてごまかして断る可能性もある
今回はアジア人への差別を露骨に表現して正直すぎたから

返信する
名無しの海外まとめネット

>メルボルンの AirBnB で「アジア人のみ」
それ家主が中国人だぞ
ホテルに泊まってたらわざわざ部屋まで来てうちに移り住まないか?と持ちかけられた
結構なぼったくりだったが家自体は良かったので移り住んだら結構快適だった
オーストラリア人がやってるところは規則がいろいろ厳しくて安くても窮屈なんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

中国人や韓国人がホテルに宿泊するとどうなるか知ってるか?
ホテルの備品を盗むんだよテレビまで盗む
ポットの中にインスタント麺を直接入れたり無茶苦茶するんだよ
民泊させたら、どうなると思う?

返信する
名無しの海外まとめネット

差別される様な事をやっといて差別だ!って言う気狂い朝鮮人
てか、外人って一方の話だけで良く判断出来るな
それこそが公平性の欠片もない差別じゃね?
第三者なら第三者として客観的、冷静に物事を判断しろよ
外人はアホばっかりか?てかアホな奴を纏めてんのかも知らんけどな

返信する
名無しの海外まとめネット

差別か?発言は差別的かも知らんけど、普通のホテルでも追い返される様な事をやって被害者ぶってるんだけどな
ホンマ、朝鮮人って糞やで

返信する
名無しの海外まとめネット

私も貸せる家を持ってたら日本人以外には貸さない
日本人が仲介に入るなら考えるけどね

返信する
名無しの海外まとめネット

理由が人種だからアカンのやで。
「病人が出た」と言って断ればいいのよ。
アメ公は正直に言うから角が立つんや。

返信する
名無しの海外まとめネット

※1
この話題にネトウヨとか関係あんのか?
お前も「アジア人」か

返信する
名無しの海外まとめネット

なんか差別関連っておかしな勢力が入っている気がする。
これも借主がむちゃくちゃ。相手がヒートアップして何らかの失言をするのを待っていたかのような。

返信する
名無しの海外まとめネット

韓国人が嫌われる理由=被害者ビジネス

どんどん化けの皮剥がれるね

返信する
名無しの海外まとめネット

言われるだけの事をしといて暴言吐いたら被害者面したってことか…
何年住んでようが彼らの本質は何も変えられない
知人が借りてたとこもアジア系は日本人と特定の条件クリアした人しか貸さないって家で普通のことだよ
乗せられて暴言吐いたのはまずかったね

返信する
名無しの海外まとめネット

卑劣なヒトモドキは都合悪くなると日本も巻き込むからな
氏んでくれていいよ

返信する
名無しの海外まとめネット

このバカ韓国人(ソウル出身)が、直前になって2人と犬2匹追加するけど1人分の料金追加で泊まらせろとゴネたからだぞ
「なんで断るの?」「お前が韓国人だから」って置き換えたら、すげえ納得いく話

返信する
名無しの海外まとめネット

正気かよお前ら
アメリカ人は日中韓の違いも分かってないぞ
アジア人ってだけで差別される

この前のUNITED航空の件だって日系人が差別されてたじゃん

返信する
名無しの海外まとめネット

都合が悪い場合は

アジア人

都合が良い場合は

〇〇人と語る ニダーww

返信する
名無しの海外まとめネット

相変らず朝鮮系の生き物はプロ被害者だな。
嘘泣きして自撮りとか手口がいちいち朝鮮人だよ。
あの生き物の生態は各国きちんと把握しておいた方が良い。

返信する
名無しの海外まとめネット

まあだいたい想像がつく
あいつらが過去にやらかしだんだろ
部屋を汚す、備品を盗む、難癖つけて代金を値引きしようとする
あげくに娘をレ*プしようとする、とか

返信する
名無しの海外まとめネット

これ少し前に話題になったのと同じ案件だろ?そこで詳しく掘り下げたところ予約者のほうがおかしかった記憶があるんだが

返信する
名無しの海外まとめネット

自撮り動画で涙ながらに語ってUPするっての、特アがよくやる手段よな
最終的に和解金か賠償金せびってくる

返信する
名無しの海外まとめネット

朝日新聞の社旗を貼りまくれば誰にも非難されずにシナチョンを排除できるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

差別が気に入らないなら国から出るなよ
人種が違って法律も違っても差別は無い、なんて寝言いう馬鹿は野たれじねよバカ
オレら日本人は電気もない裸族集落にも礼節は忘れん。
今差別されても次の人が歓迎されるように、だ。

心から歓迎されなきゃ差別なんぞなくならん。こんなん「アジア人を差別したら5000ドルだってよ」って白い目で見られるだけ。
情けねーわ

返信する
名無しの海外まとめネット

残念ながらアメリカでは日本人でもアジア人は黒人以下の扱いされるのが現実
ソースは俺

返信する
名無しの海外まとめネット

ニガーは猿にも劣ってるから差別していいが、アジア人様に無礼な態度を取るとは図に乗るなよ毛唐ども
次の大戦で奴隷にされると思え

返信する
名無しの海外まとめネット

多少知識のある外国人だと、日本人と分かれば割合マシだけど、
それでもアジア人全体を”バナナ”と差別する人がいますから、
多少メンタル強くないと、このような目に合うことはあると思います。
若い人は日本のアニメの影響でフレンドリーになってきてますけど、
西欧人の中年以降は、まだまだ差別意識はあります。
内容に見えて、実は上から目線だったり・・・
嫌な目にあいたくなかったら、やはりそれなりの施設へ泊った方が
無難ですね。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)