海外「今までの中で一番大人げない!」 トランプ大統領、「CNN」をボコボコに殴る動画を投稿にネット民騒然 海外の反応





トランプ氏、「CNN」をボコボコに殴る動画を投稿

 トランプ米大統領は2日、自身のツイッターで、プロレスの場外乱闘で、顔が米CNNのロゴになっている男性を自身がボコボコに殴っている動画を投稿した。
トランプ氏は最近、自分に批判的な米メディアを攻撃しているが、暴力を肯定する内容にメディア側は猛反発している。


 動画は28秒間で、米紙ニューヨーク・タイムズなどによると、大統領になる前にプロレスのイベントに参加した際の映像を加工したもの。
リング下にいる男性に対し、スーツ姿のトランプ氏が左腕ラリアットで倒し、何度も殴りつけている。
倒された男性の顔には「CNN」のロゴが貼り付けられ、最後にはCNNを「詐欺ニュース」と批判している。

 この映像を誰が作ったのかなど詳細は明かされていない。
これに対し、CNNは声明を出し、「米国の大統領が記者への暴力を助長している悲しい日だ」と批判。
「我々は仕事を続ける。大統領も自分の仕事を始めるべきだ」と訴えた。


 トランプ氏は先月下旬にも、テレビ番組で自身を批判した女性キャスターについて「IQが低い」「整形手術でひどく出血」などと侮辱する内容をツイッターに書き込んだ。
1日にはCNNを「ごみジャーナリズム」と罵倒するなどメディア攻撃を激化させていた。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170703-00000021-asahi-int






1海外の反応を翻訳しました

CNNのロゴを顔にくっつけてボコボコにするなんて笑えるwww




2海外の反応を翻訳しました

やっぱりトランプ大統領は本当に変わってる
彼に投票して本当に良かった
メディアを批判してる彼を誇りに思う




3海外の反応を翻訳しました

これからもセンスがいいアメリカで居続けてくれ




引用元:Trump takes down CNN in mock wrestling video
引用元:Facebook - The New York Times

4海外の反応を翻訳しました

これは本当に悲しい出来事だ
トランプ大統領が自らこんなことをツイートするなんて…




5海外の反応を翻訳しました

俺は今まで一度も「トランプよ、成長しろ」だなんて言ったことないけど、これは流石に言うわ




6海外の反応を翻訳しました

トランプはマジで狂ってる
彼が国に害を与える前に俺らがトランプをボコボコにしなきゃ




7海外の反応を翻訳しました

大統領職はちゃんと出来てるのかな?
この Gif 動画を探すのにどれくらい時間がかかったんだろうか?




8海外の反応を翻訳しました

アメリカは大丈夫か?
これは大統領がする行動ではないぞ?




9海外の反応を翻訳しました

アメリカ人としてこれは本当に恥ずかしい
手遅れになる前に CIA か FBI が彼を止めるべきだ




10海外の反応を翻訳しました

最近のトランプ大統領のウケ狙いが寒いと思ってる
調子悪いのかな




11海外の反応を翻訳しました

トランプ、君は本当に面白いやつだ




12海外の反応を翻訳しました

この動画をオバマがツイートしてたら…って想像してみて




13海外の反応を翻訳しました

トランプ大統領の敵は ISIS でも犯罪者でもない
一番の敵は CNN




14海外の反応を翻訳しました

トランプは本当に落ち着かないな
いい加減に大人しくしてろよ




15海外の反応を翻訳しました

こんなことスルーすればいいのに、なんて子供っぽいんだ




16海外の反応を翻訳しました

またこのことが世界中に広まる…
もういい加減にしてくれ!




17海外の反応を翻訳しました

CNNにお願いしたい
トランプ大統領を訴えてくれ!w




18海外の反応を翻訳しました

トランプのせいでアメリカがどれだけ幼稚な国なのかさらに証明された




19海外の反応を翻訳しました

アメリカは本当に可哀想な国だと思えてきた




20海外の反応を翻訳しました

トランプ大統領はもう十分有名人だ
なぜ今でも注目されたいと思ってるの?




21海外の反応を翻訳しました

今までツイートした物の中で一番大人げない




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

よーわからんが、へっぽこ面白いと思った俺は異端?

返信する
名無しの海外まとめネット

大統領がこのレベルじゃ泣けるわな。

まあ韓国の歴代を見てると下には下があるもんだと思ってしまうけど…。

返信する
名無しの海外まとめネット

トランプらしい、ひいてはアメリカらしいと思った。アメリカってそういうものだろ。
幼稚だとか情けないとか「遅いんだよお前らは。頭悪いだろ」と言ってやりたい。

返信する
名無しの海外まとめネット

とりあえず予言しとく。
このGIFを作ったヤツが著作権料をトランプに請求するだろう。
そして訴訟になるw

返信する
名無しの海外まとめネット

嫌いなものに固執し叩く事に一生懸命になる奴は馬鹿

一国の指導者なら国をよくする事に一生懸命になれ

返信する
名無しの海外まとめネット

んー
トランプわ誇りに思いますか

最後までトランプを支持する奴こそ選び抜かれたバカ
至高のバカを目指して頑張れ

返信する
名無しの海外まとめネット

自分の国がこうだったらと考えました
地獄でした

返信する
名無しの海外まとめネット

大人げないとは思うが
報道機関もねつ造や偏向しすぎだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

これが我々日本人がイヤでも頼らざるを得ない某米軍の最高指揮官ですよ
なんか悲しくなってくるけど涙をふいて早く改憲して国防軍を持とうぜ

返信する
名無しの海外まとめネット

CNNは昨年『日本は20万人の朝鮮人慰安婦を性奴隷にした』と特集を組み全米に放送した糞放送局だ。叩かれて当たり前だ、CNNは今まで散々トランプを攻撃してきた、今回、トランプが反撃しただけだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

正しい方向に進んでいるのならば、こういう大統領がいてもいいと思うぞw

返信する
名無しの海外まとめネット

良い例じゃないか。
自民党の返答みてるとクソ真面目すぎて益々弄られ突っ込まれるだろといつも思ってるから。こういう表現もマスゴミを表す良い手段だがね。隣のフィリピンも中国も子供じみた振る舞いや返答をしてるじゃないか。世界全体が幼児化支店だから日本も乗っ取け。

返信する
名無しの海外まとめネット

『大人気ない』で賢く一歩引き続けた結果がこの状況だから たまには殴ってもいいんじゃない?

返信する
名無しの海外まとめネット

動画そのものは面白いよ、面白いんだけど
立場的にやっちゃいけないことってあるよやっぱり
品位や品性を疑われる

返信する
名無しの海外まとめネット

政治でマスコミをボコボコにしてほしいかな
動画はそのへんのGIF職人に任せておけばいい
今トランプ氏がアメリカを良くするために何をやってるのか
それがわしらの知りたい事だ

返信する
名無しの海外まとめネット

ほかの国のトップと比べて言えた事ではないと思うが、特にイタリアとかなw

いいと思うよ、これだけアグレッシブにメディアをたたくのは見てて気分いいやw メディアに遺憾しか言えないトップよりか断然ましだろw

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそも嘘つくメディアが悪い
嘘つかなかったらこんなことになってない

返信する
名無しの海外まとめネット

こっちの朝日や毎日と同じようなことがCNNにも起きてるんだろう
あれが朝日だったらと思うと、気持ちはわかるわ

返信する
名無しの海外まとめネット

肌の黒さしか取り柄のなかった優等生クンと違って常に話題を振りまいてるよなトランプのオッサンw

返信する
名無しの海外まとめネット

実際、政治的にメディアを攻撃するのが最悪だとしたら、このパフォーマンスはその対極なんだよなあ。
トランプが当選するような選挙が起こりえた以上、このパフォーマンスしかしてない大統領になったのはアメリカの幸運。
今のうちに良識派とやらは、実行力のある滅茶苦茶なやつが当選する前にトランプが掬い上げてる問題の対策しとけ~。

返信する
名無しの海外まとめネット

選挙戦じゃこれ以上に過激な中傷合戦に報道局も国民も熱中、各局どや顔で過激な批判CM打つ国が
メディア批判されたとたん「わあ前代未聞!わあ野蛮な暴力示唆!!」
ちゃんちゃらおかしいっての
だいたいWWEの興行映像のコラをさも裏物スナッフ動画かのように暴力だ暴行だ言ってるの草生えるわ、ならTV中継取りやめろや

返信する
名無しの海外まとめネット

面白いじゃんw
メディアは叩いてるくせに叩かれたら文句言うのはフェアじゃない。

返信する
名無しの海外まとめネット

WWEに出た時のかな?
としたらCNNの下の顔はビンス・マクマホン?
この件に関してビンスにインタビューした映像があったら見てみたいねw

返信する
名無しの海外まとめネット

いくら公式アカウントでも、動画作ったのもTwitterやってんのも本人じゃないだろ。本人が画像加工してたら引くけどさ。

返信する
名無しの海外まとめネット

マスコミ批判は許されないという謎の風潮

そうしたら世論はマスコミの独裁になる、とみんなが気づいてないと思ってる
そういう底の浅さが今のマスコミが嫌われる原因になっとるのに
まだ理解が追い付いてないマスゴミくんたち

返信する
名無しの海外まとめネット

平然とフェイクニュースを垂れ流す事より
大人げないことなどないだろうよ。いい勝負にか見えん。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)