海外「入手するために日本に行くぞ!」 コカ・コーラ、国内5地域の観光名所をデザインした限定ボトルが話題に 海外の反応





コカ・コーラ、国内5地域の観光名所をデザインした限定ボトル 地域限定で発売

コカ・コーラシステムは、国内5地域の観光名所をデザインした「コカ・コーラ」スリムボトル 地域デザインを、地域限定で発売する。

札幌時計台、東京タワー、大文字山(五山送り火)、瀬戸大橋、熊本城など5地域それぞれの代表的な観光スポットをイラストでおしゃれにデザインした。

6月19日から北海道限定(北海道ボトル)、東京を中心とした地域(東京ボトル)、7月17日から関西(京都ボトル)、中国・四国(瀬戸内ボトル)、九州(熊本ボトル)を販売する。
各地域の土産店、物産店、スーパーマーケット、コンビニエンスストアを中心に発売する。
在庫がなくなり次第終了。
サイズは250ミリリットル、ボトルの材質はアルミニウム。
メーカー希望小売価格は125円(税別)。

Traicy

https://www.traicy.com/20170614-cocacola




1海外の反応を翻訳しました

素晴らしいデザインだ!




2海外の反応を翻訳しました

どうしてこんな事を始めたんだろう?
これをコレクションしたいと思うか?




3海外の反応を翻訳しました

コーラは身体に悪いがとてもゴージャスだ




引用元:Facebook – Japan Today
引用元:Facebook – SoraNews24

4海外の反応を翻訳しました

なぜ大阪にはないんだ!?




5海外の反応を翻訳しました

デザインが本当によく出来てると思った
できるだけ早く手に入れなければ




6海外の反応を翻訳しました

あれ?春日部限定のボトルはないのか?




7海外の反応を翻訳しました

友達に限定デザインを買ってくるように頼もうかな




8海外の反応を翻訳しました

九州地方の中で熊本限定を作ってくれてありがとう
素直に嬉しいわ




9海外の反応を翻訳しました

今度日本に行くからその時に発見出来たらいいなぁ




10海外の反応を翻訳しました

おいおい、飲み過ぎると毒だから程々にな




11海外の反応を翻訳しました

これは手に入れないと損するぞ!
友達に送ってくれと頼むわ




12海外の反応を翻訳しました

コカ・コーラはよくやった!




13海外の反応を翻訳しました

誰か俺に東京デザインのコーラをくれ!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
自分で買いに来い!




15海外の反応を翻訳しました

コーラは身体に悪いって分かってるのになんで欲しいと思うんだ?




16海外の反応を翻訳しました

北朝鮮のミサイルみたいな形だな




17海外の反応を翻訳しました

全種類欲しいわ!手に入れたすぎてたまらない!




18海外の反応を翻訳しました

空の瓶でいいから飲み終わったら誰か送ってくれ




40 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

常に目玉が無い名古屋……涙目……

だがしかーし!大阪も無いがや!
なっかっまっナッカッマッww

返信する
名無しの海外まとめネット

春日部でフイタ

大阪がないのはシンボルになるものが無いからじゃない?
個人的には梅田スカイビルなんか好きだけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

※7
大阪のシンボルって太陽の塔か大阪城だと思ってたが

返信する
名無しの海外まとめネット

大阪にシンボルがないとかw
東京こそ、どうでもいいデザインなのに

返信する
名無しの海外まとめネット

>>6 >>12
熊本にはコカコーラの熊本工場があったのと、熊本城復興関連だろうなぁw
ちなみに、熊本工場では茶流彩彩時代のご当地バージョンでマテ茶を出してた
そして今じゃ中国のMP2.5問題でウーロン茶が駄目だから
マテ茶を主力にしようとしている

返信する
名無しの海外まとめネット

他の府県はコカ・コーラを排除で良いんじゃね。
拗ねても許すよこれは。(笑)

返信する
名無しの海外まとめネット

東京、京都、北海道、はいいけど、九州ではなく熊本?そして瀬戸内?
政治力、いや忖度が働いているのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

※2
春日部はクレヨンしんちゃんの影響によりごく一部で知名度あるそうだ

返信する
名無しの海外まとめネット

首都圏は人口が多いから関東地方の全都県を作ればいいのにね

返信する
名無しの海外まとめネット

よくわからんチョイスだな
東京・京都・北海道はわかる
熊本は震災復興関連だろうな
しかし瀬戸内ってなんやねん

返信する
名無しの海外まとめネット

通天閣は名前は有名だが東京タワーやスカイツリーの様に形をちゃんとイメージできる人は少ない
同じ様に大阪城も城のシルエットで「あ、これ大阪城」とイメージできる人は少ない
心斎橋も一般の日本人のイメージはグリコの電飾看板(そりゃコカコーラのボトルイメージに江崎グリコは使えないよなw)
意外とランドマークらしいランドマークが乏しいのが大阪

返信する
名無しの海外まとめネット

群馬なら……
ああグンマー国として独立したんだったな

返信する
名無しの海外まとめネット

>どうしてこんな事を始めたんだろう?これをコレクションしたいと思うか?

日本人はこういう遊ぶが好きなんですよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

炭酸飲料が苦手な自分は年に一本のコーラを飲むのもキツイ難行。
沖縄限定デザインボトルのコーラが有れば買いたい。

返信する
名無しの海外まとめネット

北陸コカコーラボトリングだけど
信州北陸限定デザインもあるよ!

返信する
名無しの海外まとめネット

最初は47都道府県全部やればいいのにと思ったが、地元の人間にしたら珍しくもなんともない地元ネタだから5箇所限定くらいの方が結果的に売り上げ伸びるかもしれんと考え直した
実際のところどうなのかは知らん

返信する
名無しの海外まとめネット

大阪版も作れば京都と合わせて外国人旅行者が買ってくれそうなのにな。
大阪城と通天閣と戎橋あたりを組み合わせた意匠でええやん。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。