海外「間違いなく任天堂の最高傑作だ!」 E3 2017、マリオ最新作「スーパーマリオ オデッセイ」発表に外国人が歓喜 海外の反応





[E3 2017]Nintendo Switch「スーパーマリオ オデッセイ」は10月27日発売。「帽子」を使ったアクションの数々が披露

 任天堂は北米時間の2017年6月13日,インターネットプレゼンテーション・Nintendo Spotlight: E3 2017で,新作3Dアクション「スーパーマリオ オデッセイ」の最新トレイラーを公開した。
そのトレイラーから,本作が10月27日に発売となることが明らかになっている。

 自由にステージを探索できる“箱庭探索3Dマリオ”(関連記事)として登場するという本作。
トレイラーでには,本作からの新アクションであとなる「帽子」を使ったさまざまなアクションが収録されていた。
帽子をかぶせること(任天堂公式Twitterによればアクション名は「キャプチャー」)で,かぶせた相手やモノに乗り移れるような仕組みのようだ。

4gamer

http://www.4gamer.net/games/368/G036836/20170614002/


【動画】





1海外の反応を翻訳しました

任天堂のゲームの中でこれが一番の楽しみだ




2海外の反応を翻訳しました

もし俺にお金があったら「マリオ オデッセイ」を買ってるけど、そもそもニンテンドースイッチを買うお金もない




3海外の反応を翻訳しました

今回の E3 の勝者は間違いなく任天堂だ




引用元:Super Mario Odyssey – Game Trailer – Nintendo E3 2017

4海外の反応を翻訳しました

どれだけ時間が経ってもマリオは愛嬌がある




5海外の反応を翻訳しました

俺の経験上言わせてもらうと、今回の E3 は任天堂の勝ちだ
PS4 もとても良かったけどね
任天堂もソニーも最高だ!

…あっ! Xbox のことを忘れてた!君はどうでもいいよ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
それと PC も忘れてるよ




7海外の反応を翻訳しました

>>5
俺は個人的に PS4 よりも XBox の方がワクワクしたけどな




8海外の反応を翻訳しました

ピーチ姫がウェディングドレスを着てる!
なぜだ?




9海外の反応を翻訳しました

曲がとても素晴らしいと思ったんだけど、どこで手に入れることができるんだ?




10海外の反応を翻訳しました

トレーラーの曲がとてもキャッチーだw




11海外の反応を翻訳しました

初代マリオゲーム:真実の愛を救うために旅をする

マリオオデッセイ:マリオはタクシーになることができる




12海外の反応を翻訳しました

ちょっと待った!ルイージはどこだ!?




13海外の反応を翻訳しました

発売日が待てないよ!
もし最終的にマリオとピーチ姫が結婚したらいいなぁ




14海外の反応を翻訳しました

俺の財布 RIP




15海外の反応を翻訳しました

音楽を聴くだけのために繰り返し動画を再生してるよw




16海外の反応を翻訳しました

えっ?君が新しいヨッシー!?





17海外の反応を翻訳しました

任天堂はこのゲームだけで今回の E3 に勝ったと言っても過言ではない




18海外の反応を翻訳しました

任天堂はまた俺らを驚かせてくれたな
早く任天堂のために財布の中身を空にしたいぜ!




19海外の反応を翻訳しました

おい!なんでトランプが出てるんだ!?





20海外の反応を翻訳しました

ニンテンドースイッチ以外のコンソールで発売してくれないかな…
お金が追いつかなくて…




35 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

これとモンハンは本当にワクワクしたよ。
もう結構なおっさんなんだが…。

返信する
名無しの海外まとめネット

トレーラーで期待しすぎたせいか実機プレイはちょっと物足りなく感じる

返信する
名無しの海外まとめネット

帽子だけで押すのはどうかな
白い手袋とかも使えたらいいのに

返信する
名無しの海外まとめネット

インディーズゲームを一発当てて、日本ゲームはクソ発言してた人は今どうしてるんだろうとふと思った。

返信する
名無しの海外まとめネット

しかし改めて見てみるとヒゲのおっさんが主人公ってのはやだなー
ネームバリューはあるんだろうがもっと小綺麗な主人公がいいやw

返信する
名無しの海外まとめネット

マリオサンシャイン以来やってなかったけどこれはやりたみある

返信する
名無しの海外まとめネット

任天堂の宣伝記事がひどすぎる
PV見ただけで最高傑作はないだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

一人でやるならオデッセイとゼノブレイド2
子供と一緒にやるならカービィとスプラ2
ARMSは単なる序章でしかなかったのか!
てか積みゲー必至だな、時間が足りないのは勿論だが新amiibo出ちゃうしお金も足りない

返信する
名無しの海外まとめネット

性能とグラフィックの進化で、fpsとmmo主流になって飽和したところに
ゲーム性の高い任天堂がやってくるってのは、
今後も数年おきくらいのコンボで続くんじゃないかな。

返信する
名無しの海外まとめネット

単純そうな感じだけど、奥が深そうな感じだし、背景も綺麗だし、ファンタジーな世界も感じつつ近代的な都市も入れつつ盛りだくさんで、これはやり込み中毒になるわな。最近のゲームは洋ゲースタイルでリアルな高画質映像だけで、世界観では、何かワクワク感が余り沸かない。なんでだろう?大きな敵とかの迫力は凄いけど、その時の一瞬だけ。それに比べてマリオは単純なのに、巨大な敵もずっと飽きない。ワクワク感が持続してるから楽しい。

返信する
名無しの海外まとめネット

過去作も踏襲して尚且つ斬新なシステム、マリオの世界観は壊さずお洒落でコミカルなPVはなんだかんだで流石。

返信する
名無しの海外まとめネット

箱は初期型の予備のためにも新型を二台は確保したい
そのために去年のは見送ったし
でもまあ、マリオとスイッチの期待感は凄いね

返信する
名無しの海外まとめネット

多くの子供が現実の世界をマリオのように飛び跳ねる妄想をしていたはず
それをゲームに逆輸入する発想は良いと思う

返信する
名無しの海外まとめネット

1番やりたいゲームがあるハードを買いなさい。
2番目とか3番目は代用がきくけど1番やりたいゲームには代わりなどないのだから。

返信する
名無しの海外まとめネット

スイッチ来年にならないと普通には売ってないでしょ
任天堂ショップとamazonとセブンとビックカメラの争奪戦に毎度負けている
いつになったら手に入るの?受注生産して

返信する
名無しの海外まとめネット

MSとSIEは重苦しい雰囲気のトレイラーが多かったので余計に良く見えたね

返信する
名無しの海外まとめネット

PVの作り方が本当に上手いな
どういう風に楽しむのかすごくわかりやすいし
キャッチーな曲を歌ってるのがさり気なく後ろ姿を見せるポリーンだったり

返信する
名無しの海外まとめネット

任天から金貰ってるの?
WiiUより全然売れてないし、ソフトの売り上げはホント酷いのに
持ち上げてるサイト多すぎな
任天しか売れないのは更に悪化してるし
E3でのハブは1年目とは思えないし

返信する
名無しの海外まとめネット

※33
そう言うおまえはどこから金もらってんの?バイトしたいから紹介してくんない?

返信する
名無しの海外まとめネット

wiiuより売れてないとかソフト売れてないとか
1年目からハーフソフト2本にミリオン1本出ててさらにこれからマリオデなのにマジでどこの世界線から飛来してきたんだこの子
総ソフト売上本数でも、ソフトの数が倍違うPS4と100万程度(ドラクエ分)しか変わらんかったと思うが

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。