海外「次の電車を待てば?」 日本の通勤ラッシュ、駅員が人を車内に押し込む様子に外国人が興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

どんどん乗らせてしっかり閉める





2海外の反応を翻訳しました

日本でこういう生活をするのってどんな感じなんだろう




3海外の反応を翻訳しました

本当に無理だ!絶対に乗りたくない!




引用元:Come on and slam and welcome to Japan!

4海外の反応を翻訳しました

下手したらインドよりひどいんじゃないかな?




5海外の反応を翻訳しました

日本の電車は悪くないと思ったよ
朝8時と17時〜18時辺りを避けて乗れば問題ない




6海外の反応を翻訳しました

やっぱりこの状況だからといって、電車の上に登るのはアウト?




7海外の反応を翻訳しました

ロンドンの地下鉄みたいだな
でもギュウギュウだったら無理やり乗らず、次の電車を待つけどね




8海外の反応を翻訳しました

>>7
普通は乗れないの分かってて無理やり乗ったりしないよね
自然と「次の電車に乗ろう」って思うよ




9海外の反応を翻訳しました

>>7
日本の仕事文化は異常に厳しいものなんだよ




10海外の反応を翻訳しました

日本人って電車の中でオナラするの?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
混雑しててきつく押しつぶされてたらね




12海外の反応を翻訳しました

こんなの毎日続けてたら病むわ




13海外の反応を翻訳しました

妊娠してる人はどうしたらいいの?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
優先席と言うものがあるからそこに座ればOKだ




15海外の反応を翻訳しました

絶対こんな電車には乗りたくない
閉所恐怖症で息ができなくなるだろう




16海外の反応を翻訳しました

こんなすごいことが起こってても電車は時間通りに来るからすごいよね




17海外の反応を翻訳しました

運転席に入っていいか?
電車運転士はスペースに余裕がありそうだからさ




18海外の反応を翻訳しました

こんな状況で痴漢だと疑われても仕方ないよな
そりゃ当然問題になるわ




19海外の反応を翻訳しました

ラッシュアワー時にJRに乗ったことがあるんだけど、死ぬかと思ったよ
車内で悪夢を見たわ




20海外の反応を翻訳しました

経験したことない人は嫌がるけど、実際に乗ってみるとそんなひどい物でもない




21海外の反応を翻訳しました

こんな状況じゃ暇つぶしの数独ができない!




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

次の電車も満員なのだよ
君らの国とは駅利用者数の桁が違うのでしゃーないのさ

返信する
名無しの海外まとめネット

ほんとどうにかしてほしいわ。スピードが遅くなっていいから、ラッシュ時にもう数本増やすとかしてもらいたい

返信する
名無しの海外まとめネット

フレックス制度と分単位での給与支給がしっかり導入されれば遅れても遅れた分だけ仕事すればいいのに。
だから日本は労働に関しては後進国って言われているんだよ…orz

返信する
名無しの海外まとめネット

これ避けるには早い時間に乗るしかないんだよな。
この前大学行くのに6時ぐらいの電車に乗ったら快適すぎたわ。
でも普段は早起きできないから今から大学行ってきます。ら

返信する
名無しの海外まとめネット

前倒しじゃないと意味がないんだよなぁ…
考え方が甘いぜ

返信する
名無しの海外まとめネット

乗ること自体は大したことではない 地獄なのはこの状態で駅と駅の間で電車がストップしてしまうこと 
一度すし詰め状態でストップして10分近くこのままだった時があって気が狂うかと思った
10分程度かと思うかもしれんがいつ動くかわからん状態での10分は本当に地獄

返信する
名無しの海外まとめネット

待っていても同じだから乗るしかない、一時間出勤時間を前後するとだいぶ違う。

返信する
名無しの海外まとめネット

>フレックス制度と分単位での給与支給がしっかり導入されれば遅れても遅れた分だけ仕事すればいいのに。

こんなこと言うバカが実在するとはww

返信する
名無しの海外まとめネット

上司「○○、何で遅刻したんだ」
部下「電車が混んでたので空いた電車が来るまで待ってました。」
上司「は?」
部下「乗れたの9時30分ですよ。困っちゃいますよねぇ」

↑顰蹙もんですよ

返信する
名無しの海外まとめネット

数分後に来る次の電車も満員だ
空いてるのに乗ろうと思えば遅刻する

返信する
名無しの海外まとめネット

苦痛には違いないんだけど、ここまでいっちゃうと諦められる。これより中途半端に混雑してる方が周囲に気を使って疲れる場合もある。

返信する
名無しの海外まとめネット

遷都すれば全部解決する問題
東京に集中しすぎなんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

1時間くらい前に出ればいいだけなのにな
通学時いつも教室に一番乗りだったわ

返信する
名無しの海外まとめネット

>ロンドンの地下鉄みたいだな
>でもギュウギュウだったら無理やり乗らず、次の電車を待つけどね

それじゃ遅刻しちまうんだよ無責任外人が

言い訳 電車が混んでたからやりすごして遅れました
回答  なら早めの電車に乗れよ

返信する
名無しの海外まとめネット

まあトンキン一極集中をやめたらいいだけなんだけどな

返信する
名無しの海外まとめネット

満員になるのわかってんだから地方に住めよ
馬鹿だといわれても否定できない

返信する
名無しの海外まとめネット

田舎だってラッシュ時は同じだよ。
車両、本数が少ないせいで。

返信する
名無しの海外まとめネット

こういうのが良い運動になるんじゃね?
俺なんか自宅で仕事してるからブクブク太って悩んでる。
運動は嫌いだし。

返信する
名無しの海外まとめネット

ラッシュアワーに乗れるのはまだ元気な証拠ですよw
そのうち「早めに行くか…」ってなる

返信する
名無しの海外まとめネット

すぐに慣れる、馴染めない人は他で生活したほうが良い

返信する
名無しの海外まとめネット

基本どこでも自転車だから
電車乗るのって年に1回くらいやわ

返信する
名無しの海外まとめネット

※2
スピード遅くして本数増やすのは矛盾してるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

定員制にして、すべての会社がフレックスにすればええんやで。あとは、道路みたいに片道二車線みたいなのできたら良さげ。費用半端ないんだろうけどw

返信する
名無しの海外まとめネット

東京の満員電車は人権侵害レベル。全員座って通勤できたらそれだけでQOLが上がる。
朝9時には全員、全産業が出揃ってないといけないのか?って常々思うわ。

返信する
名無しの海外まとめネット

たまに満員時に乗るけど、ほんと満員電車だけは耐えられない、これで通勤してる人は尊敬するよ
会社の寮からチャリ通勤だから俺はほんと良かった…
東京一極集中はなんとかせんといかんね

返信する
名無しの海外まとめネット

次の電車も同じでしょ。それに、次に乗ったら間に合わない事もある。

返信する
名無しの海外まとめネット

新入社員は毎年入ってくるし
定年を迎えた人も嘱託や契約社員で会社に残るから鉄道利用者は減るどころか増えていく一方

返信する
名無しの海外まとめネット

この状況をどんどん世界に発信してほしいね。
こんな国に移住したいですか?って。

返信する
名無しの海外まとめネット

次の電車も満タンで来るからな~ww
9時でも空いてるかというとどうかなー10時出勤9時半出勤の連中もいるからな

大阪も名古屋も少しだけ住んだことあるけど、ラッシュはホント余裕すぎたw

ま~大阪名古屋は車の運転が荒すぎてそういう意味だとフィフティフィフティだったけどw

返信する
名無しの海外まとめネット

猫も杓子も上京してくるからな。
ほんと上京してくる奴って迷惑だよ。
特に何の目的もないのに上京してきてアルバイトで食いつないでるだけの田舎モンはな。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>本当に無理だ!絶対に乗りたくない!

誰も乗れとは言ってない

返信する
名無しの海外まとめネット

ロンドンの地下鉄はこれからもっとヤバくなるよ。
新型車両は冷房が付き始めたけどさ。

返信する
名無しの海外まとめネット

PC仕事な人達は、自宅PC監視カメラ付けて通勤するのは週1回とかにすれば良くね?

返信する
名無しの海外まとめネット

四国とに遷都しませんか?

え、大阪? 治安悪すぎて無理だし。

返信する
名無しの海外まとめネット

動画にもはっきりと始発待ちしてる人の列が写ってるんだが?

返信する
名無しの海外まとめネット

以前、赤信号で停車したのに車掌が間違えて扉を開けてしまったニュースがあったな。
あと、近頃は完全に停車してから扉開くんやね。

返信する
名無しの海外まとめネット

次の電車が満員じゃないといつから錯覚していた?

返信する
名無しの海外まとめネット

在宅で仕事しろよと言いたい。俺は今在宅ワークで生活してるよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

※2
今でさえラッシュ時の山手線は1分20秒毎に一本の割合
スピード落としたら一本あたりの詰め込む人数を増やさんとイカン
あんたの言ってることは逆効果だ
各駅延伸して一本あたり2-3両多く連結できれば多少は緩和できるんじゃないかな

返信する
名無しの海外まとめネット

これは確かに異常なんだけど、次の電車を待てとか言ってるやつはさすがに頭悪すぎだろ
よくそんな低脳で生きてこられたなw

返信する
名無しの海外まとめネット

もう何十年もこの状態で放置してる時点でJRの無能さが分かるな

返信する
名無しの海外まとめネット

ギリギリ乗れる電車まで待ってたら、1時間後だったことが有る
無理やり乗らない限り指定時間には間に合わないよ

返信する
名無しの海外まとめネット

満員電車が運動になるとかw
精神的には大いに疲弊するけどな

返信する
名無しの海外まとめネット

>フレックス制度と分単位での給与支給がしっかり導入されれば遅れても遅れた分だけ仕事すればいいのに。
客商売でもなくチームや外注の仕事でもないなら可能だが何かしらの連絡が必要な場合は話にならん
アメリカみたいに17時には業務終了し音声通話で「明日また連絡下さい」で通用する仕事は公務員くらいだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

次の電車を待ってる人が行列をなしてるのが見えなかったのかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

ガイジンが馬鹿だなと思うのは、ぶっちぎりで世界一マナーが良く「並ぶ事を日常としてるあの日本人」が「無理にでも乗る事の意味」を少し考えれば分かるだろと思うが、出来ない程度の想像力のお持ち主達。
その結果が「一本後に乗ればいいのに」

返信する
名無しの海外まとめネット

次もその次も同じだよww
どうしても電車の混雑に遭遇したくなければ、11時出勤とかの職場に転職しないとwwあるいは自転車で通勤とかww

返信する
名無しの海外まとめネット

1度遅刻すると査定に響く
2度遅刻すると昇進に響く
3度遅刻すると飛ばされるかクビになる
一度退職すると再就職はいばらの道
外国人には分からんだろうな

ちなみに東京のダイヤはこれ以上本数が増やせないところまで来ている

返信する
名無しの海外まとめネット

戦後の護送船団方式で主要企業の本社をどんどん東京に集めた結果だな。
小池知事は二階建て電車にすればいいと気楽に言っているが、乗り降りで時間がかかりすぎる。一番いいのは本社機能の分散化だな。鉄道インフラの発達した京阪神と名古屋。次に福岡、広島。仙台、札幌も考えていい。東京に比べて家賃も安い。文化施設もよく整っているし、都市としての結晶度も高い。役人の天下り先確保なんて国全体にとってみれば些細なこと。どうでもいい話だ。退職後は地方でゆっくり暮らせばいいじゃないか。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>48
朝の九時からメンバー全員が全員と対面でしゃべりっぱなしなの?
そうでもでもなきゃ週に2,3日メンバーが不在もしくは自宅でも
問題ないと思うが

どんな職場なの?

返信する
名無しの海外まとめネット

ほんと、東京一極集中を是正すればいい
中央省庁を地方分散するだけでずいぶんちがうぞ
とりあえず文科省か厚労省を福島の浪江町か葛尾村あたりに移転したらどうかね

返信する
名無しの海外まとめネット

過疎化だ少子化だって言ってるのに分散してどうする
インフラ整備や設備更新も只じゃねぇんだぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

※45
自分の思い込みで適当な事を言わないようにって教わらなかったか?
混雑緩和に多額の投資したのが国鉄破綻の一因なのに知らんのね
もちろん破綻したのは他にも原因あるけどな

返信する
名無しの海外まとめネット

>妊娠してる人はどうしたらいいの?

これを読んで思ったんだけど外人さんの何割くらいが、日本の電車は朝から晩までこの状態のままだと誤解してるんだろうか

返信する
名無しの海外まとめネット

一日中こうだと思ってる外人や知ったか地方民の多いこと

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)