1：海外の反応を翻訳しました
ここで食ったストリートフードを紹介して行くね！
広島の宮島(厳島)に来たよ！
ここで有名なのは赤い鳥居、厳島神社、鹿だけど、それ以外にも素晴らしい物がある
それは食べ歩きグルメだよ！
みんなもお腹すいたでしょ？
じゃあこれからたくさん食べに行くか！
これこそ「ストリートフード」に相応しい食べ物だ！
焼き牡蠣とカキフライだよ！
広島は牡蠣が有名なんだ
食べ方は生、グリル、フライの3種類だ
焼き牡蠣、400円
マジでデカイでしょ！
今までこんな牡蠣を食ったことがないよ
ポン酢を少しかけて食った
まるで天国に行きそうな気持ちになったよ
ここには1人で来た方がいいね
そうすれば全部独り占めできるから
次はカキフライ、300円
外はカリカリ、中は柔らかい
少し油っこいけど、味はパーフェクト！
ちなみにここまではあくまでもウォーミングアップでここから本気を出すぞ
これは宮島のもみじ饅頭、90円
こしあんとかスタードの2種類ある
キットカットの味にもなってる！
色んなお店があるけど、特にこのお店がすごかった
中で作ってる所が見れる
ここでできたてが食えるんだ
このまま食うことができるんだけど、ちょっと待った！
みんなは揚げれば更に美味しくなることを知ってるよね？
この店では更にもみじ饅頭をカリカリに揚げてるんだよ
まるで黄金の池に浮かぶ紅葉の葉のようだ
これがカスタード味の揚げもみじ、180円
甘い香りがするけど、中にカスタードが入ってるケーキを揚げただけのシンプルな物だ
カリカリ
なんじゃこりゃ…
…
無言でもう一口
油っこいけど、美味しすぎるよ
本当に驚いた…
この串はどこに捨てればいいの？
専用のゴミ箱にポイ
ほかにも「にぎり天」っていうのがあるんだ
これは魚のすり身を油で揚げた串もの
俺が買ったものは中にアスパラガスが入ってて外側はベーコンで巻かれてるんだ
300円
にぎり天は宮島の名物でちくわみたいだけど他と違うんだ
蒸して揚げるんだ
おおっ！メチャクチャ美味い！餅好きだったら絶対に気に入る
次は中華まんのお店だよ
ここでは「穴子まん」を購入、450円
本当にユニークだ
美味しすぎるよ！
ナイスだ！
今日は宮島で満足行くまで食べまくった一日だった
2：海外の反応を翻訳しました
3：海外の反応を翻訳しました
引用元：Hiroshima Street Food Guide (on Miyajima Island) ★ ONLY in JAPAN
4：海外の反応を翻訳しました
お腹が空いてきたぞ！
5：海外の反応を翻訳しました
教えてくれてありがとう！
6：海外の反応を翻訳しました
7：海外の反応を翻訳しました
8：海外の反応を翻訳しました
9：海外の反応を翻訳しました
来年行くからとても楽しみだ
10：海外の反応を翻訳しました
11：海外の反応を翻訳しました
12：海外の反応を翻訳しました
13：海外の反応を翻訳しました
この動画を見たらとても恋しくなったよ！
14：海外の反応を翻訳しました
15：海外の反応を翻訳しました
探せば意外とたくさんあるし、どれも悪くないお店ばかりだよ
16：海外の反応を翻訳しました
17：海外の反応を翻訳しました
見なきゃ良かったぜｗ
18：海外の反応を翻訳しました
絶対に美味しいだろうな！
19：海外の反応を翻訳しました
ますます行きたくなったよ！
この投稿へのコメント
宮島では穴子丼しか食ってねえな
もみじ饅頭とかは広島中にあったから
広島焼きは苦手なのでパスした
広島人の一押しの店でもうえってなったから
海外にもスイーツを揚げるって文化はあるから揚げもみじは外国人にもウケそう。食べたことないから知らんけど
もみじ饅頭1個 70〜100円くらい。 揚げるだけで150〜300円。
なんかおかしくない？
でも不思議にうまい揚げ紅葉
宮島が広島全体だと思ってそうで怖いな
生は気を付けた方が良いよ。たまに当たる場合がある。
観光で行ったけど、にぎり天と作りたての紅葉まんじゅうは美味しかった(о´∀`о)
特に紅葉まんじゅうは賞味期限が長いお土産のとは味が違った！
でもお土産には太閤力餅w
確かに値段高いよね。
でも観光地だし、特に小さな島だし、世界遺産だからな。みっともない光景は見せられない。商売のバックグラウンドでは従業者の手配とか廃棄物処理の費用とか表に出せないコストが掛かるんだと思うよ。
広島のお好み焼きは市街地より島々の集落や山間部にあるオジちゃんオバちゃんのやってるお店に絶品が隠れてたりする。しかもリーズナブルな価格で・・。
江田島（店名は忘れた）で食べたお好み焼きは最高だったなぁ。
倉橋島の牡蠣も別物だった。
ほかにタコ、鯛めし、カワハギ、ギザミ、小イワシ・・美味いもの一杯。
ワイ地元民。
小さい頃社会見学かなんかで宮島行きまくって、行くのが苦行だったわ。昔から外国人チラホラいたな～
焼き牡蠣は絶対食べてな
熱々に少々醤油でうまうま
いいなあ、食べまくってるなあ…
自分の胃腸の弱さが恨めしい…
わい宮島に実家があるんだけど頼むからタヌキと猿に餌やるのやめちくり～
山から下りてくるのが多くなって困ってる。
揚げもみじはほんと驚くほどうまい
地元の人がオススメしてたから騙されたつもりで食べたけど食べてよかったわ
ああ一日中牡蠣貪り喰いてえ
キットカットとかもあるのねw
知らなかった・・・・
そして何処にでもいるベジタリアン
好き嫌いせずに食え
もみじ饅頭揚げんのかよ！んとチャレンジしてみたいぜ！
穴子マンと握り天、おいしそう！
Up主ちょっと頭髪が後退してきてるな・・・ｗ
牡蠣はタルタルいっぱいのフライが一番だろ？（けど、広島のだし醤油美味しいからありかもしれん・・・）
広島料理って一番癖がないかも？
呉の力なのかね？（全国から料理人集まった海軍港だから？）
とりあえずベジタリアンは外国へ出るな
地元が広島だけど、宮島をゆっくり見て回ったことってあんまりないから、今度行こうかな
広島の人間だと「マラソン大会の舞台」のイメージが染みついている人も多そう
ベジタリアンと言う名の差別主義者
※3
＞特に紅葉まんじゅうは賞味期限が長いお土産のとは味が違った！
そうなんだ。それは食べてみたい。
あと、穴子まんとかなにそれ美味しそう。
宮島の焼き牡蠣は美味かったなあ。比較的短時間の訪門しかしたことないから、一度泊まりがけでゆっくりと見て回りたい。
※2
広島焼きなんて書いたら地元民が暴動を起こすぞ。
死にたくなければ、お好み焼きと言っておけ。
大阪のやつは偽物だ。
この人の動画は説明もうまいし、編集も撮り方もいいし安心して観れるわ
牡蠣味のキットカットは？
もみじ饅頭は焼きたて一択
お土産として箱入りで売られているやつと違って、サクッとしていてうまい
箱入りのもみじ饅頭しか知らない人は一度現地で食べてみるのをすすめる
※26
偽物っつーか、同じ名前の別の料理だよね
ラーメンとカップラーメンみたいな感じで、似ているけど用途の異なる食べ物
さすがに暴動を起こすほど短気な広島人は知らないけど、ひっそりと好感度が下がる可能性はあるし、言わない方が無難だとは思う
※4
人件費。世の中で最も高い費用のうちのひとつ。
結局普通の観光コース紹介かよ
カキは美味しいけど食べ歩きは怖いから、ゆっくり落ち着いて食べたい
※4
な、中でお茶も飲めるから…（震え声）
もみじ饅頭のキットカットってどんな味なんだろう？
宮島に行ったら穴子めしが好き