海外「どうなってるんだ?」 新横浜ラーメン博物館の前にある謎の動く看板に外国人が興味津々 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

日本のラーメン屋





2海外の反応を翻訳しました

横浜ラーメン博物館のようだね





3海外の反応を翻訳しました

サイバーパンクがすぐそこまで来てる




引用元:Ramen Shop in Japan1
引用元:Ramen shop in Japan2

4海外の反応を翻訳しました

日本のラーメンが超恋しいよ...




5海外の反応を翻訳しました

>>4
サンティアゴ・デ・カリとニューヨークには、まあまあ美味しい所あるよ




6海外の反応を翻訳しました

大阪に行った時に、これと同じの見たよ




7海外の反応を翻訳しました

紅茶のティーバッグでこれと同じようなの見た事がある




8海外の反応を翻訳しました

麺の中で吊るしている部分が見えるよwww




9海外の反応を翻訳しました

どうやってこのラーメンのディスプレイ作ったんだろう




10海外の反応を翻訳しました

「ゴースト・イン・ザ・ボウル」

※映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」とかけたと思われます。




11海外の反応を翻訳しました

このラーメンの麺は毎日取り換えられてるのかな?




12海外の反応を翻訳しました

麺を支えてる部分も黄色にしたらいいのに




13海外の反応を翻訳しました

ここはただのラーメン屋じゃない!
横浜にある厳選されたラーメン屋が軒を連ねているんだ



新横浜ラーメン博物館

http://www.raumen.co.jp/




14海外の反応を翻訳しました

横浜のラーメン博物館の外観だね




15海外の反応を翻訳しました

>>14
そうだね
平たく言うとラーメンの「店舗」が30軒程あるんだよ
数か月前にそこに行ったんだ
「無垢ラーメン」が最高に美味しかった



無垢-muku-ツヴァイテ - 店舗情報 - 新横浜ラーメン博物館

http://www.raumen.co.jp/shop/muku.html




16海外の反応を翻訳しました

>>15
昨年の夏に自分も行ったんだ
それは素晴らしかったよ




17海外の反応を翻訳しました

この麺は、我々の「パスタファリアン寺院」に必要だよ

※「パスタファリアン寺院」とはブロックを置き、破壊する砂の箱生き残りゲーム
教会やモスクを背景としている




18海外の反応を翻訳しました

このお化け見たいな麺が、お箸で悪さをしてるように見える
観光客用のお化けに違いない




19海外の反応を翻訳しました

アメリカでこの展示はあり得ないよ
こんなのが置いてあったら、パルクールですぐ壊れてしまう

パルクールは移動動作を用いて、人が持つ本来の身体能力を引き出し追求する方法である。
壁や地形を活かし、走る・跳ぶ・登るなどの動作を複合的に実践する事で、生活やスポーツに必要なすべての能力を鍛えて行く。
動きを規定するルールは無いため、競技ではなく自主的な運動として実践される。


パルクール - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/パルクール




20海外の反応を翻訳しました

ここで分かった
ラーメンは美味しい
それだけだよ




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

なんかデカく見えるな。
実際はメチャ小さいんだが・

返信する
名無しの海外まとめネット

ラーメン博物館だけでなく全国もよりのラーメン屋にもたまに置いてある。動いてはいないが焼きソババージョンもある。
大阪の道具屋筋で売っているのを見たことがある。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)