海外「コイツは何がしたいんだ?w」 水の飲み方が下手な日本の猫に多くの外国人が和む 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

このおバカ猫が水を飲むのを、見ずにはいられない





2海外の反応を翻訳しました

この猫は顔を洗ってるの?
それとも水を飲んでるの??




3海外の反応を翻訳しました

このかわいそうな猫は、頭のせいでほんの少しの水しか飲めないんだよ…
でも可愛い




引用元:I can't stop watching this derpy cat drinking water. Tag someone who'd enjoy this.

4海外の反応を翻訳しました

自分の猫も同じ事するよ
蛇口から水を飲むんだ!




5海外の反応を翻訳しました

この猫すごい可愛い
だけど、我々は節水して環境保全しないと...
なんてねwww
でもこれ好き




6海外の反応を翻訳しました

この猫が水を飲めてるようには見えないんだけど




7海外の反応を翻訳しました

>>6
猫は水が嫌いだと思ってたよ




8海外の反応を翻訳しました

この猫超可愛くてたまらないよ :(
自分も見ずにはいられない




9海外の反応を翻訳しました

見てよ...この悲しいほど愚かな姿




10海外の反応を翻訳しました

この猫すごい可愛い




11海外の反応を翻訳しました

>>10
まるで学校の噴水で水を飲んでるような感じだね




12海外の反応を翻訳しました

水道料金の請求書も楽しんでね




13海外の反応を翻訳しました

この動画を見ると「忍者」を思い出すんだけど




14海外の反応を翻訳しました

家の猫はこんな感じで水飲むよ





15海外の反応を翻訳しました

家の猫は、昔よくこの方法で水を飲んでいたよ




16海外の反応を翻訳しました

口がカラカラになったら、この動画の猫のようになるんだね




17海外の反応を翻訳しました

自分の人生が、まさしくこの動画のように、いくらもがいても上手くいかないんだ




18海外の反応を翻訳しました

自分だったら動画をネットに載せないで、まず動画を撮るのを止め、猫の頭を少し後ろにし、水を飲めるようにするよ




19海外の反応を翻訳しました

可愛い猫がシャワーを浴びてるよ
水を飲もうとしてるんじゃないよね!?




20海外の反応を翻訳しました

家庭用ペットに何千年もの間されてきた結果だね




21海外の反応を翻訳しました

この猫のおかげで良い1日になった!




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

別に手洗い用の水が汚い訳でもないんだから構わないだろ

何か流れる水は新鮮だと本能で感じるから、器に入れたものより流れてる水の方が好きらしいな

返信する
名無しの海外まとめネット

タンクに水が溜まってくそしょんべんを流すのに使われる
から無駄にはぜんぜんなっていない。

返信する
名無しの海外まとめネット

体勢的に無理なのかな、この状態じゃないとしがみついていられないとか

返信する
名無しの海外まとめネット

猫だからいいかもしれんが、タンクの中の水だから、飲む水としては汚いイメージがある。

返信する
名無しの海外まとめネット

>18:海外の反応を翻訳しました
>自分だったら動画をネットに載せないで、まず動画を撮るのを止め、猫の頭を少し後ろにし、水を飲めるようにするよ

お馬鹿だから可愛いのよ。
鼻先から流れてるのを飲めてるから問題ないの。

返信する
名無しの海外まとめネット

こんなに水弾くとネコちゃんは洗う時大変そう!
といつも思ってしまう。

返信する
名無しの海外まとめネット

※6
タンクに入る前の綺麗な水だぜ。じゃなきゃ手を洗えんだろう?

返信する
名無しの海外まとめネット

※6
出てる水は水道管から来てる水。
それが蛇口から流れタンクに水が溜まり、
溜まった水がジャーっと汚物を流す。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>別に手洗い用の水が汚い訳でもないんだから構わないだろ

いんや
あれ、マンションや住宅の仕様によっては、トイレや洗濯や庭仕事用には非飲料水基準のタンクの雨水や質のよくない井戸水を引いてるんで、あんま飲まんほうがええよ

返信する
名無しの海外まとめネット

いやいやそういうのは公共施設で注意書きで見かけるけど
そういう施設も手洗いじゃなくて便器に流す水として使ってるから手洗いで使わないよ

返信する
名無しの海外まとめネット

>自分だったら動画をネットに載せないで、まず動画を撮るのを止め、猫の頭を少し後ろにし、水を飲めるようにするよ

別に脱水で死にかけてるわけでもない飼い猫だからね。
そこまで切羽詰まってない

返信する
名無しの海外まとめネット

※3
飲料水用の配管と雑水用の配管の違いは知っておいて損は無いぞ?

返信する
名無しの海外まとめネット

オフクロが庭でガーデニングやってんだけど
花に水やるときジョウロから出てくる水を飲もうとするらしい

返信する
名無しの海外まとめネット

トイレのタンク上部の手洗いから出る水は日本においてはほぼ上水道です
中水道(雑水)が使える場合でも、利用者が直接触れる部分の水には原則として使いません
マンション等では中水道の専用配管を引くコストが高いので普通は上水道と兼用、中水道利用はほぼありません
一般家庭で井戸水等を利用するといった極めて特殊なケースです

返信する
名無しの海外まとめネット

すごい撥水力だな
ネコの毛ってこんなに水を弾くものなの?
飼い主が油分の多いトリートメントしてるから?

返信する
名無しの海外まとめネット

動物って水溜りの水飲んでも平気でしょ
人間みたいにヤワじゃない

返信する
名無しの海外まとめネット

舌で受けきるには水の勢いが強いんじゃね?、あとは冷たさを感じてるのかも
逆に頭がいい猫だと思ったが

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)