海外「やっぱりアメリカより日本の方がヘルシー!」 ゴールデンウィーク真っ最中に日本旅行した外国人 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

日本で食った飯!

ゴールデンウィーク中に日本に行ったんだけど、いい飯を食って来たぞ!


最初の食事は機内食
アメリカのマズい飯より90%ヘルシーだ


2つ目は日本に着陸する前の飯
チーズとポテトとライスの複雑な組み合わせだったけど、美味しかった!


すき家のチーズ牛丼は素晴らしかった


コイツは俺のお気に入りなんだ


見てみて、バターとシロップを2枚のパンケーキで挟んでるんだ


次はこれ、ココイチのカレー!


ペッパーステーキか…ペッパーステーキって?


どうもオバマもお台場のこのお店に来たらしいぞ


そしてバーガーを注文したんだがガッカリしなかったぞ
こういうポテトが大好きだ


ガンダムカフェで小さいドリンクを購入


浅草の屋台でたこ焼きとチキンを購入
俺の友達はチキンとじゃがバターを購入


言われないとただの電球だと思ってしまうだろうが、これはメロンソーダなんだ


チーズケーキクレープ!


もっとカレーを!今回はビーフだけどね


新宿の「ブラックホール」っていう焼肉屋に来た


今まで食ったビーフの中で一番美味しいと思った!


デザートは小さなプリン


クレープは美味しいんだから仕方ない


空港の中で食った最後の飯
この後アメリカに帰国した




2海外の反応を翻訳しました

ココイチのカレーが本当に恋しいわ!




引用元:Food in Japan!

3海外の反応を翻訳しました

いい写真集だった
来週、俺は初めて日本に行くから楽しみだよ




4海外の反応を翻訳しました

>>3
楽しんできな!本当に美しい場所だから!




5海外の反応を翻訳しました

日本のゴールデンウィーク中に行くなんてすごいな
どこも長蛇の列で混雑してただろうな




6海外の反応を翻訳しました

コンビニのスナックがとても恋しい
ローソンとファミマが大好きだった




7海外の反応を翻訳しました

日本に存在する「メロン味」は俺の好物だった
特にファンタメロンとメロンパンがね




8海外の反応を翻訳しました

ガンダムカフェが存在してたことを初めて知った…




9海外の反応を翻訳しました

俺は食べ物のために日本に引っ越したいと本気で思ってる




10海外の反応を翻訳しました

今年の夏に日本に行くんだけど、 >>1 が食った物は最低限制覇したいと思う




11海外の反応を翻訳しました

ペッパーステーキだったら週1で食べたいと思える
飽きない自信がある




12海外の反応を翻訳しました

>>1
日本がどれだけ恋しいか再確認出来たよ




13海外の反応を翻訳しました

みんなが聞かないから俺が聞くよ
ゴールデンウィークとは一体何なんだ?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
祝日が1週間続いてたくさんの人が1週間丸々休暇を取るんだ
その週に旅行すると観光客だらけなんだ




15海外の反応を翻訳しました

ココイチじゃん!?そのお店が恋しいよ
カレーの味を思い出すために日本に行きたいくらいだ




16海外の反応を翻訳しました

ペッパーステーキって「ペッパーランチ」のことか!




17海外の反応を翻訳しました

こういう美味しそうな飯をズラッと見てるだけで満足した




18海外の反応を翻訳しました

なぜあえてゴールデンウィークに行ったんだ?
タイミング悪すぎでしょ…
どこも高くて混雑してるぞ




19海外の反応を翻訳しました

俺はココイチまで徒歩2分の所にあるよ
>>1 は俺のことを羨ましがるだろうな




20海外の反応を翻訳しました

日本は素晴らしい飯がたくさんあるんだ
たこ焼き、メロンソーダ、モスバーガーが恋しいよ!




21海外の反応を翻訳しました

寿司の写真が1枚もないのがビックリだ…




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

90パーセントって、元の数値より減ってませんか!?

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカでも食べられそうなものばっかりやないかい

返信する
名無しの海外まとめネット

ゴールデンウイーク中とか書いてあるけど、海外からくる人にゴールデンウイークとか関係あるのか
例によって管理人のテキトー翻訳か

返信する
名無しの海外まとめネット

タイトルに反してまったくヘルシー求めて無くて笑った

返信する
名無しの海外まとめネット

※5
俺にはGWに見えるが。
何でこのブログはしょうもないアンチが居着いてるんだ?
嫌なら見なきゃ良いのに

返信する
  

マクドナルドでコーラがおかわり無料のアメリカからすれば、
他の国の食事は何でもヘルシーに見えそう。

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカ人ってこの量で足りるの?
二倍は食ってそうだが

返信する
名無しの海外まとめネット

ジャンクフードとスイーツばっかりで全然ヘルシーじゃないな

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人の感覚ではそうだが
彼らの感覚ではこれは十分すぎるほどヘルシーなんだ

返信する
名無しの海外まとめネット

ヘルシーさのかけらもないけどな。
野菜が付け合わせのちょっとしたやつだけやないかーい。

返信する
名無しの海外まとめネット

和食がヘルシーなんて昔の話し

カレー、ラーメン、カツ丼とか今人気のある食べ物はアメリカンジャンクフードなみにヘルシーじゃない

返信する
名無しの海外まとめネット

※5
日本人も休みで、観光地なんか人でごった返すでしょ。

返信する
名無しの海外まとめネット

全然ヘルシーじゃない件について
日本人のヘルシーと海外のヘルシーは意味が違うんかいな

返信する
名無しの海外まとめネット

和食食ってねえな
でも若者なんてどこでもこんなもんかな

返信する
名無しの海外まとめネット

外人のヘルシーは、日本では不健康な若者の食事と同じレベル
普通の日本人と同じ食事をしたら、ガリガリに痩せるんじゃ?

あのホットケーキは私はレンチンして食べるのが好き

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカでヘルシーと言えば、トマトケチャップだからしょうがないね

返信する
名無しの海外まとめネット

まずそうな飯ばっかりやな…
と思ったら寿司や刺身がないんだな
いかに寿司や刺身が高級さをプラスしてるか良く分かったわ

返信する
名無しの海外まとめネット

こんな重い飯を連日食えるのは流石アメリカ人だな

返信する
名無しの海外まとめネット

山菜とか納豆とか食べないの?
どこがヘルシー?
そのうちアメリカ産で作れ、買えってやってみんなデブにする気?

返信する
名無しの海外まとめネット

これがヘルシーに見える食生活を生涯続けられるアメリカの方がやっぱすげぇと思うわ。

返信する
名無しの海外まとめネット

きっとガリガリの人だったんだろう・・・うん、そうに違いない

返信する
名無しの海外まとめネット

ペッパーランチて店員が女性客拉致監禁してレ*プしたんでしょ?
怖くて一人じゃ入れないよ・・

返信する
名無しの海外まとめネット

BBQ pitboysの動画見てると日本のラーメンやカツ丼は健康食だなと思う

返信する
名無しの海外まとめネット

量が少なくて腹ヘルシー
お財布ヘルシー
って皮肉?

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)