海外「日本の中でも思い出深い場所だ」 外国人が撮ったサイバーパンク感のある池袋に外国人が感動 海外の反応



1：海外の反応を翻訳しました

東京の池袋





2：海外の反応を翻訳しました

東京の道はゴミが落ちてなくて、いつも綺麗だね




3：海外の反応を翻訳しました

完璧な画像だ！




引用元：Ikebukuro, Tokyo

4：海外の反応を翻訳しました

池袋に行くの好きだったな
「ペンギン・バー」に行ってたよ



ペンギンのいるBAR 池袋

http://www.penginbar.jp/




5：海外の反応を翻訳しました

この裏道は、驚くほど明るいね
とても素晴らしい画像だ！




6：海外の反応を翻訳しました

この場所から1時間前に撮った画像






7：海外の反応を翻訳しました

>>6
日本の物価は高いの？




8：海外の反応を翻訳しました

>>7
そうだね...
アメリカとスイスの中間と言った感じかな
スイスでは120%増に対して、日本は40%増支払うといった感じだね




9：海外の反応を翻訳しました

日本はすごく綺麗だ！




10：海外の反応を翻訳しました

>>9
大抵は綺麗だけど、どこでもこんなに綺麗なわけじゃないよ
京都ですら素晴らしい所だけど、汚い所はあるから
どの都市にも薄汚れた場所はあるものだよ




11：海外の反応を翻訳しました

そこが本当にある場所なのかどうか疑問に思ってたら、今日この場所を見たんだ




12：海外の反応を翻訳しました

「新宿ゴールデン街」を思い出したよ





13：海外の反応を翻訳しました

自分もそこに居るよ
「ゴールデン街」て言われている所だよね？




14：海外の反応を翻訳しました

>>13
「ゴールデン街」は新宿だよ
4本の細い小道が広がっていて、そこに300件近くの小さなバーや飲み屋があるんだよ




15：海外の反応を翻訳しました

不釣り合いな感じが素晴らしい画像だ




16：海外の反応を翻訳しました

もし今まで行った事がなければ、ポケモングッズがある池袋サンシャインシティに行くのを忘れないで！
東京に住んでいた時に、日本に遊びに来た友達を連れて行くのに、とても素敵な場所だから



サンシャインシティ　オフィシャルサイト

http://www.sunshinecity.co.jp/




17：海外の反応を翻訳しました

この画像から5分程の所に住んでいたよ
毎日、この画像のような素晴らしい場所をひたすら歩き回っていたよ
素晴らしい画像だ




18：海外の反応を翻訳しました

>>17
自分は20分離れた所だよ！




19：海外の反応を翻訳しました

池袋大好き
色んな人種の人と店があるのに、危険を感じないから




20：海外の反応を翻訳しました

>>19
自分にとっては、池袋は思い出深い場所だよ
初めて、ベロベロに酔っぱらった所だからね www




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

昔大学連合とヤクザが大げんかして西口ヤクザを駆逐したら、
そこに中国人が入って来た

返信する
名無しの海外まとめネット

はぁ...実際来たら景観の醜さにがっかりするだろうな〜

返信する
名無しの海外まとめネット

この通りの突き当たりの奥に見えてる高層ビルってアニメ制作スタジオのトリガーが入ってビル？

返信する
名無しの海外まとめネット

池袋住みだが治安は本当に良くなった
25年くらい前は893さんゴロゴロいたもんなぁ
夜のロマンス通りで何回か人が倒れてて地面に血溜まりができてるシーン見たことあるし

返信する
名無しの海外まとめネット

街中ならどこにでもある路地なんだけどな
サイバー感やノスタルジーを感じる外人って普段どんだけ整ったとこ住んでんだよ、と

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。（スパム対策）