余命短い弟に『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』をプレイさせてあげたい。そう願う兄をコミュニティが支え任天堂を動かす
コミュニティサイトRedditのユーザーjaimage氏にはGabeという名の3歳年下の弟がいた。
彼は生まれつき心臓の心室が片方しかない単心室症と、心室・心房間を隔てる組織の障害による完全型房室中隔欠損症という二つの先天性心疾患を患っており、医者からは15歳までしか生きられないだろうと伝えられた。
彼の病状では心臓移植を受けることができず、治療する術がなかったのだ。
任天堂の大ファンだったGabeは『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』の発売を楽しみにしていたという。
しかし彼の心臓はもう体の負荷に耐えきれなくなってきており、その発売日を迎えられる可能性は極めて低かった。
彼が生きているうちに同作をプレイさせてあげるチャンスをもらえないだろうか。
そう考えた家族は任天堂に二度コンタクトを試みたが返信はなかったという。
そこでjaimage氏は昨年10月、なんとか任天堂につながる方法はないかと情報を求めるために、このいきさつをRedditに投稿することにした。
そのRedditへの投稿は大きな注目を集め、多くのコメントとUpvote（高評価・支持）が寄せられる。
管理者も投稿に「Mod Pick」とタグ付けをしてユーザーに閲覧を促した。そして投稿からわずか数時間後、jaimage氏は任天堂から直接連絡を受けたという。
それは彼らが望んでいた『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』を発売前にプレイする機会の申し出だった。
彼はさっそく弟にこの投稿のことや任天堂からの連絡について伝えたそうだ。
それから数週間後、Gabeの任天堂への訪問がついに実現した。歓迎を受けた彼は社内ツアーやスタッフとの昼食を楽しみ、さまざまなグッズをプレゼントしてもらう。
そして初期ビルドだが、念願の『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』をプレイさせてもらったという。
jaimage氏は都合で同行できなかったそうだが、母親とともに訪問を楽しむGabeの姿を収めた写真を公開している。
jaimage氏はその報告をRedditに投稿し、弟を温かく迎えてくれた任天堂スタッフに感謝の言葉を述べている。
当初15歳までの命と宣告されたGabeは27歳の誕生日を迎えることができた。そして今年1月14日、安らかに息を引き取ったという。
弟はただ行方をくらましただけで、いつか朝起きるとひょっこり現れて新作ゲームのことでも話してくれるのではないか、まだそんな気持ちでいるとjaimage氏は語る。
(以下、略)
AUTOMATON
http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20170123-38767/
1：海外の反応を翻訳しました
ご冥福をお祈りいたします
2：海外の反応を翻訳しました
君の母が今でも元気にやってることを祈ってる
Gabe 氏、RIP
3：海外の反応を翻訳しました
俺も本当に嬉しいよ！
引用元：Reddit helped my brother get a special visit to Nintendo to play Zelda. Here's the end of the story.
4：海外の反応を翻訳しました
俺は君が情報を集めるためにスレ立てしたのもチェックしてたから
5：海外の反応を翻訳しました
ゼルダをプレイさせてくれた任天堂にも感謝だね
6：海外の反応を翻訳しました
あなたの弟と家族が任天堂で本当に楽しそうにしてて本当に良かった
笑顔いっぱいだね
7：海外の反応を翻訳しました
その写真も良い思い出になったね
本当に良かった
8：海外の反応を翻訳しました
なんて素晴らしいんだ！
Gabe 氏、RIP
9：海外の反応を翻訳しました
亡くなったのは残念なことだけどね
任天堂は本当に素晴らしい会社だよ
RIP
10：海外の反応を翻訳しました
弟が亡くなったことは残念だけど、君も家族も任天堂も素晴らしい動きをした
11：海外の反応を翻訳しました
任天堂が協力してくれたおかげだね
なんて素晴らしい会社なんだ！
12：海外の反応を翻訳しました
13：海外の反応を翻訳しました
弟は亡くなる前に誰もやったことがない体験が出来て本当に良かったよ
ゼルダの最新作を誰よりも先にやった
14：海外の反応を翻訳しました
あなたも家族も任天堂も素晴らしいことをした！
この世を去ってしまって凹むけど…成し遂げることが出来たんだ
15：海外の反応を翻訳しました
これも君の行動力と動いてくれた任天堂のおかげだね
感動したよ
16：海外の反応を翻訳しました
任天堂が快く協力してくれて本当に嬉しいわ！
リリースから数ヶ月前からプレイできるっていう不可能な夢を叶えることができて良かった
亡くなったのは残念だけど、目標達成できたことが嬉しい
17：海外の反応を翻訳しました
1.亡くなった Gabe 氏へ、天国でも元気でね
ご冥福をお祈りします
2.俺は任天堂のことがもっと好きになった
嬉しい気持ちも悲しい気持ちもどっちも MAX だ
18：海外の反応を翻訳しました
ご冥福をお祈りします
この投稿へのコメント
良かった良かった
本当にそれが未練だったのだな
満足して逝けて良かった
1月14日・・・ついこないだか・・・安らかに
ワガママを通すために断りようがない状況を作ったという話
思い残しが無く逝けたと思いたいね…
痩せれば負荷下がるんじゃ。。。
完全型房室中隔欠損症は痩せたら肺に負担がかかってやばく、体重増やせば手術もできる可能性がある病気じゃなかったっけ
残された家族にとっても、こういうストーリーがあるのって
大きな慰めになるよね。うらやましいな。
ゲーム速報とかいうところの管理人はこの話で煽ってたな
最初に書かれてる２つの病気のうちどっちかなら治療方法自体はあるけど
この２つだと機能的に誤魔化すための手術すら不可能だろうな
痩せればって言うけど心臓が痩せるための運動にすら耐えられないから程度の差こそあれ生きた分だけこういう体つきになると思うよ
＞家族は任天堂に二度コンタクトを試みたが返信はなかったという。
外野が騒いだせいだろうな。
ゲハブログの下衆には何いっても無駄
病気のやつがみんな痩せ細るわけじゃない
治療のせいで太ることもある
何年か前に『生きてるうちに一度でいいから女の子を抱きたい』という難病の男の子がいたな
プロの女性に相手をしてもらって思い残すことなく逝きました
フェミ団体とかが叩いてたけどね、これは認めてやれよと思いました
GG Gabe!!! 以上
太ったせいで心臓悪くなるのとは別に、心臓悪くしたせいで太ることもあるんやで
死ぬ前にゲームがやりたいって気持ちはわからないが、夢が叶ったのなら良かったんだろうな。
わかんね
15歳になれないからゼルダやらせてくれってお願いして
んでその後12年間27歳まで生きたってこと？
それとも27歳でゼルダやりたかったの？
27歳じゃちょっと他のお願いの方がよくね？
童貞卒業したいとかさ
してたらしたらあ
※8
調べてみたら、どうもそうみたいだね。
もともと体重が増えない病気なのを、なんとか体重を増やしてやっと根治手術ができるとかなんとか。
熱烈なファンがゲームの中で生き続けるパターンもあるよね
GrimDawnのお父さんとか
最後に幸せそうで良かった
スターウォーズファンもこんな話があったけど、こういうの日本でも増えて欲しいな
痩せたら心臓病は、軽くなるのにね。
アメリカ人の一部は、飽食の家畜のようだ。
中国などで海賊版が急ピッチで製造されて、生きてる彼が見つからないことを強く願っている
リスクを取らず中古のえっちなゲームとえっちなアニメを50セットずつと、くつした5セットを送るのが正しい結末
人種差別を発症するとすべてが嘘に見えるから困るwww
でも２回はスルーしたんだな笑
ご冥福をお祈りします
先天性だったら、普通の人が痩せるのと次元が違う話なんだよね
夢が叶って安らかに永眠できたと思います。
ご冥福をお祈りいたします。
1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月23日 20:04
心臓が体の負荷に耐えられないって
まさかと思うけど肥満が原因じゃないよね・・・？
屑すぎてびびったよ
ここのコメント欄の連中とは違って良いことをしたね、レディットの人も任天堂の人も。
良かったな
この話が広まる前から任天堂が動いてたら
任天堂への印象ももっと良かったが
そこはマリオの着ぐるみじゃなくてリンクのコスプレとかで行ってやれよと思ってしまった
余命15年のところを、よくぞ27まで生きた！
頑張ったな！お疲れさん
来世では寿命に縛られずゲームをとことん楽しんでくれ！
任天堂はこういうときの対応がすばやいときとそうでないときがあるよね
メールだと冗談かなにかだと誤解されちゃうのか、メール担当が悪いのか…
知り合いはお子さんの手に障害があって、手の写真を添えて手紙を送ったら
すぐにその子が使える改造機を作るって返事が来たと聞いたよ
※25
※30
発売前のゲームだと発売日直前なら楽しくプレイしてもらえるだろうし「特別に」ということはやりやすいけど、調整前はやってもらいたくないもんだよ。
制作現場の見学なら問題無いけど、追い込みの時期は泊まり込み状態だったり、心に余裕が無いもんだ。
まあ、日本の開発現場だけどね。
あまり神や仏に祈らないけど、彼の為に祈ってから寝るわ
マジかよ俺ももしかしたら明日交通事故でしぬかもしれないからやらせてくれ
いや、流石に個人が「弟が死ぬ前にゲームさせて」って言っても真偽がわからないし即企業が動くとか無理でしょ。あれだけ大きな会社だと虚偽の「死期が迫った私のためにゲームくれ」みたいなメールもちょいちょい来るんじゃないかな？
難病の人が会いたい有名人に会わせてあげたり、テーマパークに連れて行ってあげたりする団体の話聞くから、ホントに通したい願いがあるならその手の組織を通して企業に頼んでみるべきだと思う。
この報告者さんの弟さん、素敵な思い出を持って旅立てたんだね。任天堂よい仕事したよ。
ゼルダはSwitchの目玉ソフトにするために、とっくに完成していたWiiU版を
半年以上お蔵入りにしていたと言うから、去年10月の時点で初期ビルドってのは、うせやろ。
それにしても、こんな衆人環視の中でプレイするのは落ち着かないな。
ソフト預けてクリアまでプレイさせてやれよ、と思う。
＞２回スルー
常日頃、○○愛護団体みたいな
訳のわからん連中からアホみたい要求が来るんだから
いちいち相手してらんないし基本はスルーだろ。
死にゆく者すら利用して売名するクズ企業任天堂を許すな
エンディングまで行けたんだろうか
逆に心残りできたんじゃ
任天堂スイッチのトレーラー見ちゃったらそりゃやらずに死ねないよね
ガガ様辺りなら死ぬ前にヤリタイと言えばどう！
体型のせいで同情心が90%くらい消失した
誰も損してないのに何故粗探しを始めるのか？
多分画像の故人が
誰も損してないのに何故粗探しを始めるのか？
概要読んで乞食…？と思ったけどなんか違うなと思ったが
米5見て腑に落ちた
ただの我がままだなうん
周りに理解されにくい病気なんて沢山あるだろ。
理解してあげる気も無いくせに医者きどりなのか知らないが故人にむかって好き勝手言ってるのがいるな。
投与される薬によっては肥満傾向になってしまうこともあるので
思った言葉を一旦飲み込んでコメントしてください。
スターウォーズの新作でもこんな話あったなぁ、アメリカ流の演出、
嫌いじゃないぜ。
このコメント欄はクズばかりだな
※19
無理してわからなくてもいいよ。
まあ、わかれば世の中もっと生き易くなると思うけどね。
任天堂やるじゃん
日本人にもこのくらい優しくしてくれよ
うわー卑劣なやり方
まさに数の暴力だな
お情で身勝手が許されるという考えの人間が本当に増えたな
日本人とは思えない
こういうのを“粋”って言うんだよ
京都の会社ではあるが、みごと江戸っ子精神を発揮してやったね、任天堂！
余命半年になったら小学生と結婚する夢をかなえたい
ブヒッ
あぶねえ。オレも ※1みたいなこと書き込みところだった。
最後の願いを聞いてあげられて、遺族は嬉しかったろうな。
任天堂も最高の宣伝になってウィンウィンだし、
ここで文句言ってる人はただ何にでも文句言いたいだけなんじゃないか？
文句も言いたくなるわさ。
ウチの爺さんの願いは叶えられなかったからの。
要は、泣く子と病人には勝てんだけの話やないかい。
※59
それは素直な感想だから、まあしょうがないと思うよ
※1だって「肥満のせいだ」と断定したわけではない。任天堂だって2回無視しているわけで、根っこにある理由は同じでしょ？「嘘じゃないか？」とか「原因は他じゃないのか？」とか普通、警戒するよ。身近じゃない難病のことは知らないものだし
でも今回知ったからには病気で太った人がいたら「そういう病気もあるかも」と注意するのが良い。俺らにできるのはそれだけだよ。
病気を理由にズルをするのが良い話なのか
本人が別に主張せず、事情を知った任天堂の方が歩み寄ったならまだしも
しつこくゴネて特別扱いとかないわ
こいつら屑スギィ！
粋すぎぃ！みたいなコメント多いのかと思ったら
コメント欄がひねくれ者ばかりで草
肥満だから病気になったんじゃねーの とか
病人だからってズルすんなよ とか
自分の無知や心の狭さ晒して恥ずかしくないんですかね…
薬の副作用で太ることいくらでもあるし心臓に疾患抱えてたら
ベッドから動けない生活だったであろうことくらい想像もできない？
で、駄々こねてるとかずるいだの言ってる奴に限っていざ自分の余命が
少なくなったらそれこそ俺に優しくしろ病人なんだから！って
ウザいゴネ方するんだろうな
しかし27歳の死ぬ前の願いとしてゲームってのは如何なものか？
7歳の少年だったら分かるんだけど
これ日本だったら、病気でさんざん苦しんでたった1つのささいな願いも『デブ』とか『ワガママ無理に通させる』とか『特別扱いするな』と屑な妨害して患者含め関係者全員を打ちのめすのかと思うと...この人たちが良識ある国に住んでて良かった。
健康体で、しようと思えば世界中を自分の足で駆け回って冒険出来る自分達が如何に恵まれているか再認識すべきだ。
心肺機能の難病だと運動やらろくにできず社会経験も積めない、そんな人間に対して27歳なんだからゲームなんて…っていう一般人の感覚押し付ける方が酷だろ
まして、自由に動けない身でもゲームの中でマリオやゼルダになれば大冒険ができるんだぜ？任天堂好きなのもわかるし、最後の願いとしちゃ十分納得できるのにな
どうせ病床でゲームボーイのゼルダにハマった世代だろ
ありそうな話だ 泣けてくらあ
69に激しく同意。
そして70に共感。
ゲームできて良かったよ本当。
相当楽しかったのだろうな。
私はブレワイするためにタイトルも発表されていない時期から5年間待って、
プレイしたらこの世を断とうとしていたけど、
結局今でも買えなくて生きてしまっている。
もう待って7年だよ。
でもこんな出来事を聞かされては記事の方には悪いけど、こんな私の事情なんて馬鹿らしく思える。
これしか言えないけど、天国で安らかにゲームしててね。
ブレワイ、ちょっとだけプレイしたら逆に心残りが強くなって成仏できなさそうw
あんなに面白いのにちょっとだけとかきついわ
心臓が体の負荷に耐えられないって
まさかと思うけど肥満が原因じゃないよね・・・？