外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

日本人が作った「割り箸ゴム鉄砲」よりも本格的な「ゴム鉄砲」





2海外の反応を翻訳しました

おいおい!
フルオートかよ!
すげぇwww




3海外の反応を翻訳しました

球切れ(ゴム切れ)になるのが早いね
装填よりも早く無くなる




引用元:Rubberband Gun From Japan

4海外の反応を翻訳しました

これには勝てないわ…
すぐやられるだろう




5海外の反応を翻訳しました

ついにメタルギアを上回る武器が出来たか




6海外の反応を翻訳しました

金を払って買えるんだったらいくらでも払うぞ




7海外の反応を翻訳しました

これを開発した奴が恐ろしい
過剰スペックだ




8海外の反応を翻訳しました

デザインは違うけど、それ以外は普通のゴム鉄砲とは変わらないね




9海外の反応を翻訳しました

この「ゴム鉄砲」に関する情報を見つけたよ
やっぱり日本でしか手に入らないみたいだ



Beautiful Metal-Fabricated Rubber Band Shooters

http://makezine.com/2015/08/13/beautiful-metal-fabricated-rubber-band-shooters/




10海外の反応を翻訳しました

>>9
俺はいま日本に住んでるんだけど、これを手に入れるわ
情報をありがとう




11海外の反応を翻訳しました

認めよう…この「ゴム鉄砲」はなかなかカッコイイと思ってしまった




12海外の反応を翻訳しました

実際にその「ゴム鉄砲」に当たったらどのくらい痛いのか気になってきた




13海外の反応を翻訳しました

この「ゴム鉄砲」をどこで手に入れることができるのが分かれば嬉しいんだけどなぁ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
日本でゲットできるよ




15海外の反応を翻訳しました

>>13
実はドイツでもゲットすることができるぞ





16海外の反応を翻訳しました

>>13
これだったら安く手に入る!
(厳密に言えば無料)





17海外の反応を翻訳しました

>>13
これをアメリカのどこかで携帯してみな
警察に見つかったら本物の銃で即撃たれるだろう




18海外の反応を翻訳しました

イチから最後まで輪ゴムの装填作業を見てみたい
一体どのくらいの時間がかかるのだろうか




19海外の反応を翻訳しました

俺が子供だった頃、隣の家に住んでた人がこういう木材で作られた「ゴム鉄砲」を持ってた





20海外の反応を翻訳しました

アメリカだったらこの銃は違法だ
ここではセミオートしか認めてない




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

弾込めをマガジン方式にしてすばやく交換できるタイプのものもけっこうあった気がするが

返信する
名無しの海外まとめネット

モデルガンには全く興味ないけど、
これは欲しいかも!

返信する
名無しの海外まとめネット

>球切れ(ゴム切れ)になるのが早いね
>装填よりも早く無くなる

実銃もそうですよね

返信する
名無しの海外まとめネット

昔、通天閣の下だったかで針金細工のセミオート・輪ゴム銃を売っていた。
いま、ダイソーでプラスティック製のを売っている。

返信する
名無しの海外まとめネット

この人のハンドガンタイプのやつ持ってるわ、何年か前にネットで見て欲しくて買った。

返信する
名無しの海外まとめネット

タカトミで海外製のゴム弾の銃売ってるよ
サバコンで検索
威力変えれるんだが、最大にして至近距離だとけっこう痛い

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)