外国人「朝9時、大阪の黒門市場に行ってホタテガイを堪能してきたぞ!」→海外「海鮮と言ったら日本が一番!」 海外の反応



外国人「朝9時、大阪にある黒門市場に行ってみた。デカくて新鮮なホタテはいかが?」

1海外の反応を翻訳しました

日本にホタテガイの屋台があった





2海外の反応を翻訳しました

見た目が最高に美味しそうだわ!




3海外の反応を翻訳しました

うわああ、これこそ飯テロだわ!




引用元:Japanese Street Food: Giant Scallops

4海外の反応を翻訳しました

ホタテってメチャメチャ美味しいんだよな!




5海外の反応を翻訳しました

アメリカの場合は脂っこいハンバーガーのゼリーが売ってるのかな?




6海外の反応を翻訳しました

気になったんだけど、水出しっぱなしで大丈夫なの?www




7海外の反応を翻訳しました

>>6
俺もこの動画を見て一番最初に思ったよ




8海外の反応を翻訳しました

日本の水道代って無料なのか?




9海外の反応を翻訳しました

>>8
出しっぱなしっていうのは非常に気になる




10海外の反応を翻訳しました

>>8
たぶんほとんど無料に近いんじゃないかな?
日本は雨がよく降るから、勿体無いとかは思わないんじゃない?w




11海外の反応を翻訳しました

美味しそうだ
これだったら遠慮なくさばく!




12海外の反応を翻訳しました

ホタテの柄はフライパンと皿の役割を果たしてるのか
素晴らしいね




13海外の反応を翻訳しました

いい動画だね
そのホタテガイはいくらなのかな?
たぶん他の人も気になってると思うよ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
動画を最後まで見れば分かるよ
500円、800円、1,000円




15海外の反応を翻訳しました

>>13
アワビは1,000円




16海外の反応を翻訳しました

俺だったら10個食える自信があるから、くれ!




17海外の反応を翻訳しました

日本の料理ってとても美味しいんだけど、サイズが小さくて、値段が高いんだよなぁ




18海外の反応を翻訳しました

これ以上、新鮮で最高な海鮮料理は、他では味わえないよ




19海外の反応を翻訳しました

これを見てる最中に叫びたくなったよ
マジで美味しそうでよだれが出まくり…




20海外の反応を翻訳しました

いつか日本全国の美味しい料理ばかり食べる旅に出てみたいな




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

黒門市場って一回も行った事ないわ
業者さんだけかと思ってた

返信する
名無しの海外まとめネット

「焼き」とは言い難い位水を入れてるよね、まぁ焦げ付かなくていいかもだけど
屋台で数さばくには仕方ないか

返信する
名無しの海外まとめネット

海産物に付いている菌は真水に弱いのと、一旦離れた菌やゴミを再び貝の身につけないように流しっぱなしにしているのだろう。
フグの場合はさらに管理が厳しい。まな板の清掃は大きなポイント。
「味いちもんめ」参照w

返信する
名無しの海外まとめネット

黒門市場は、天井にぶら下がってる魚のフィギュアがみもの。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本のように真水を大量に使える国は少ないんだよね。
アメリカなんかでも州によっては庭の芝生への水遣りを規制していたり農業用水がたくさん必要な作物の栽培を禁止したりしてるよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

ホタテと聞いて安岡力也さんが頭に浮かぶ人は、多分同世代。最近だと、サンドイッチマンの「ご一緒にホタテはいかがですか?」なんかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人の感覚でも水もったいなくね?
切ってる時は流しっぱなしでも焼くときは止めとけばいいのに。
それとも食中毒対策なのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

流水しとけば菌が繁殖しづらいのかね?
まぁあれくらいなら出しっぱなしでも水道料金なんて大したことないけどな。

返信する
名無しの海外まとめネット

※7
水があんまり無いはずのラスベガス上空を飛行機で飛ぶと、自宅にプールがある家だらけなんだよなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

水道料金はバカにならないが、水を流しっぱなしにしておくように指導される。

返信する
名無しの海外まとめネット

井戸水じゃないのかな。
ホタテは確かに美味そうだけど、酒無しでは勿体ないな。
ちゃんとした場所に座って酒と一緒に食べたい。

返信する
名無しの海外まとめネット

ホタテの炭火焼きでも味が違うのかな
肉だとよく分かるけど 

返信する
名無しの海外まとめネット

黒門市場は爆買い外国人向けの観光地価格だからな
普通の店で食った方が安いんじゃないか

返信する
名無しの海外まとめネット

知ったかばっか黒門は京都の高級料亭なんかに卸してるから元々高いから。

返信する
名無しの海外まとめネット

黒門市場は今じゃ観光地
市場全体で英語の勉強をしたり対策してる
一方、昔からの客が足を運ばなくなったりという弊害もある
水に関してはこれだけ出しっぱなしってことは地下水くみ上げだと思う
一度井戸引いちゃうと検査料だけであとは無料だから出しっぱなし

返信する
名無しの海外まとめネット

その内、中国人観光客が三陸や青森、北海道などの漁港に襲来しては勝手にホタテの養殖筏からホタテを盗み取って貪り食うようになるような気がする
今だってアワビやナマコを密漁してるんだしな
流血沙汰になる前に、国はビザを厳しくするなどのちゃんとした対策を立てるべきだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

 あのな~^^; 海のモノだから貝の中は塩水なんだよな、つまり其のまま食べたら滅茶苦茶ショッパイんだよな
それと ゴミとか、牡蠣なんかだと貝をコジッタ時の固い殻のカスとかが入る事が多いんだよね 
だから水はもったいなくても出しっぱなしなんです
たまにTVで洗いもしない貝類を美味しそうに食べてるのなんて嘘!!
激ショッパイのが好きな方にはイイだろうけどね

返信する
名無しの海外まとめネット

水道代はホタテに乗っかってるから出しっぱなしでも大丈夫だ。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)