警官のフライドポテトを3本つまみ食いした女性、窃盗の疑いで逮捕→海外「盗みだから仕方ない」「許してやれよ」 海外の反応





警官のフライドポテトを3本つまみ食いした女性が逮捕される!

フライドポテトは美味しくて、ついつい手が伸びてしまう。
一般的にフライドポテトは数百円程度払えば食べられるものだが、この女性は、フライドポテトを食べたい気持ちが押さえきれず、高い代償を支払うことになってしまった。

米ワシントンD.C.の地元メディア『FOX5 DC』によると、女性は今月7日、地元のレストランで警察官が食べていたお皿からフライドポテトを3本勝手につまみ食いしたとして逮捕された。

その女性は警察官の隣に座り、手を伸ばしてフライドポテトを2本取ったという。
同警察官はすぐさま、女性にこれ以上食べないよう丁寧に忠告した。

その警察官による調書にはこう書かれている。
「私がその食べ物の代金を支払ったので、酔っていた女性客に再度食べ物を取らないよう丁寧に頼み、窃盗の容疑で逮捕される可能性もあると伝えました」

しかしその女性は止めることなく3本目のフライドポテトを盗み食いして、窃盗容疑で逮捕されることになった。

ちなみに、警察の調書には「窃盗の被害にあった物」の欄に「フライドポテト......数量3」と記載されているとのこと。

AOLニュース

http://news.aol.jp/2016/09/13/french_fries/




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

俺も友達に忠告しなきゃ
俺のフライドポテトをつまみ食いしたら通報するぞってね




2海外の反応を翻訳しました

この女性は罰として社会奉仕活動を強いられるだろう




3海外の反応を翻訳しました

そんな女のために時間を無駄にしてどうするんだよ?
その力をもっと深刻な事件に使おう




引用元:Facebook - Yahoo

4海外の反応を翻訳しました

法律違反になってしまうのか
相手が悪かったな




5海外の反応を翻訳しました

俺はよく人からポテトをもらうけど、その時はちゃんと礼儀正しく「ポテトもらってもいいですか?」って断りを入れる




6海外の反応を翻訳しました

こんな出来事はアメリカでしか起こらないよ…




7海外の反応を翻訳しました

自分の未来が見えた気がする
俺もいつかこうなってしまうような気がするから気をつけよう




8海外の反応を翻訳しました

そもそも「盗まない」のは簡単な事なのに、バカバカしい理由で逮捕歴がついてしまったね




9海外の反応を翻訳しました

酔っ払ってる時に限って人はバカなことをしてしまう
どうしようもなく後悔しちゃう




10海外の反応を翻訳しました

この警官はどうしちゃったの?
自分のポテトをもっと守れよ




11海外の反応を翻訳しました

ここまでぶっ飛んだアメリカンストーリーは初めて聞いたよw




12海外の反応を翻訳しました

この事に関しては警官は100%正しい




13海外の反応を翻訳しました

たかがポテトを3本取られたからと行って逮捕するなんて警官はどうかしてるよ
酔っ払いを弄んでるように見える
こんなのに俺らは税金を使われてるのか




14海外の反応を翻訳しました

ポテトを3本取ったらそうなってしまうのは分かったけど、仮にドーナツ3個だったらそれ以上にやばいことが起こる?




15海外の反応を翻訳しました

警官がもう取らないように丁寧に言ったのにもかかわらず、それでも取るんだったら女の方が悪いわ




16海外の反応を翻訳しました

俺が住んでる中国では何百人もの人が盗まれてるよ
だからこのニュースを見た時に「たった3本で逮捕!?」って驚いたよ
アメリカは貧富の差が激しいんだからお腹が空いてたのなら恵んであげても良かったんじゃないか?




17海外の反応を翻訳しました

警官はその日、誰かを逮捕したい気分になっちゃったからじゃない?
それか実績作りのために




18海外の反応を翻訳しました

食べ物を盗んで逮捕されるのだけは避けたいね




19海外の反応を翻訳しました

俺はどんな食べ物よりもフライドポテトが一番好きだから気をつけなければ
見ただけで手が出てしまうからな




20海外の反応を翻訳しました

盗みは盗みだからダメだろう
警官の肩を持つわ




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

ホント一本食って射殺されなかっただけマシと思うしかないね

返信する
名無しの海外まとめネット

問題は盗んだ物の性質や数じゃなくて、警告されたのにも関わらず行為を続けた事にある

「私は法律を守るつもりがありません」
「貴方の所有物でも、私が欲しいと思ったら勝手に盗みます」
「注意されても止めません、だって私が欲しいから」
って、宣言してるも同然だ

警察は治安維持組織だからな
舐められる訳には行かないし、何よりこんな考えの人間を放っておくと犯罪の度合いがエスカレートする可能性もある

返信する
名無しの海外まとめネット

額の大小じゃなくて行為の違法性の問題だからな
1円でも盗んだら捕まる
銀行強盗が1円寄こせって言っても捕まるだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

いや、この警官が異常だよ。酔っぱらいの女が、「あ、ポテトちょーだいー」って言って来たら、断って、あっち行けよで済むのに、二本食わせて、警告?そんなん、日本ならはめたって言われても仕方ないよな。

返信する
名無しの海外まとめネット

窃盗や詐欺に金額の多寡は規定されていない。
1円でも奪い取れば、その行為たるは窃盗で、騙しとれば詐欺だ。

って大学の先生が言っていたな。
ただし、微罪は罰せずというもあって
その程度で逮捕することも無いとも言ってた。

しかし、コンビニのコンセントを勝手に使って(盗電)、携帯を充電した人
が逮捕された事もあるが、その被害金額たるや1円以下なので
世の中わからないものである。

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそも酔って性質の悪くなる人間は根っこがゴミ屑の糞だからな

返信する
名無しの海外まとめネット

※7
盗電で捕まるのは(断らずにコンセント使うくらいのものは)1円に満たないことも多いからな。金額の大小じゃなく「勝手に盗った」事が罪になるんだから。

返信する
名無しの海外まとめネット

惜しいな、摘まもうとした手を叩いたら逆に暴行罪で慰謝料ガッポリだったのに。

返信する
名無しの海外まとめネット

ということはポテト3本盗まれたから逮捕してほしいって警察に言ったら対応してくれるのかな

返信する
名無しの海外まとめネット

そういや日本の制服着た警官と飯屋で会ったことないから調べてみたら基本外食NGなのね…
パトロール途中での昼食とか休憩時間なら制服で外食くらい許してやれよと思ったわ
治安維持や地域住民とのコミュニケーションにも役立つだろうし

返信する
名無しの海外まとめネット

>この警官はどうしちゃったの?
>自分のポテトをもっと守れよ

盗られたくなければ普通は守るよねw
財布だって盗まれないように所持するのに。
セコイ点数稼ぎだ

返信する
名無しの海外まとめネット

>仮にドーナツ3個だったらそれ以上にやばいことが起こる?
両膝とあとはどっちの腕がいい?って聞かれるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

自分が女だから、食べ物だから、たった一本だからと
煽りに煽って三回目に逮捕されたのに記事読まないのかね

返信する
名無しの海外まとめネット

不法行為を取り締まらなければならない立場の人間だからな。仕方ないね。
捕まえなきゃ「どこまでの犯罪ならして良いんですか」という面倒くさい問題に直面する事になる

返信する
名無しの海外まとめネット

正直よくやったとしか思わんけどな。別に警察がケチってわけでもないだろう
女が一言も断り入れずに取ってるんだから
警告までしてるのに続けてやってるわけで、些末なことだとも切り捨てがたい
そもそも、どんなつまらないモノでも他人の所有物盗ってる時点でアウトだろ……
警官責めてる奴を理解出来んわ

返信する
名無しの海外まとめネット

※11
食わせたんじゃなくて、女が勝手に取って食ったんだが。

返信する
名無しの海外まとめネット

見せしめで逮捕したのち
罪不問で不起訴にしてあげればよし

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)