「ロンドン大火」から350年、炎に包まれた17世紀を再現→海外「ここまでする意味が分からない」 海外の反応





大火から350年、燃える17世紀ロンドンの街並み

英ロンドン(London)を流れるテムズ川(Thames River)で4日、17世紀の街並みを再現した全長120メートルの木製の模型に火がつけられ燃やされた。

 これは、米国人アーティスト、デービッド・ベスト(David Best)氏の作品で、1666年の「ロンドン大火(The Great Fire of London)」から350周年になるのを記念して行われた。

 大火は、市内のベーカリーから起こった大規模な火事。
木造の建築物がひしめく市内の約80パーセントに壊滅的な被害をもたらし、1万3200戸の住宅の他、セントポール大聖堂(St Paul's Cathedral)を含む、87の教会が焼失した。

AFP

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160905-00000036-reut-int


着火!



セットを組み立ててる映像





ロンドン大火(ロンドンたいか、The Great Fire of London)とは1666年にロンドンで起こった大火のこと。
これによって中世都市ロンドンは焼失し、木造建築の禁止などからなる建築規制やセント・ポール大聖堂をはじめとする教会堂の復興が行われた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ロンドン大火




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

こんな事をする理由が全く分からない




2海外の反応を翻訳しました

すごいな!生で見てみたかったぜ!




3海外の反応を翻訳しました

ははは…地球環境に良いことをしてるなぁ…




引用元:Facebook - ABC News
引用元:Facebook - HISTORY

4海外の反応を翻訳しました

えっ?彼らは排出量とか考えてるのかな?
地球温暖化はどうでもいいのかよ?




5海外の反応を翻訳しました

350周年記念としてまた当時の火事を再現するとか喜ぶ人がいるのか?




6海外の反応を翻訳しました

金と資源の無駄遣いだ




7海外の反応を翻訳しました

なんだか変な方法でお祝いするんだな
まったく理解できないw




8海外の反応を翻訳しました

見た目は最高だと思うわ
でもロンドンの人たちのこういうお祭りに違和感がある
当時の火事を再現するなんて




9海外の反応を翻訳しました

すごいね
こんなしょうもない祝い事のために環境汚染するなんてビックリだよ




10海外の反応を翻訳しました

ロンドン人はこういうのを見て怖いという気持ちにならないのかな
自分たちの街がこうなったらって想像しちゃうだろ




11海外の反応を翻訳しました

ハドソン川で9.11の再現をしてるようなものだ
見てみたいけどね




12海外の反応を翻訳しました

時が経てば「どうしてあんなちっぽけなことであんなに大量の木材を無駄にしなきゃいけなかったんだろう」と思うだろう




13海外の反応を翻訳しました

これでマジでロンドンで大火事があったらウケるね




14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺も同じことを考えてた!
そんなことを考えてたのは俺だけじゃないと思ってたよw




15海外の反応を翻訳しました

この出来事を再現して思い出すなんてどうかしてるよ
100年後に9.11を思い出すためにレプリカのビルに飛行機のプラモデルをぶつけるのか?
無神経にもほどがあるw




16海外の反応を翻訳しました

>>15
まさに俺もロンドンの映像を見て同じことを考えてたよ
当時の大惨事を思い出すためにそこまでしなきゃいけなかったのか?




17海外の反応を翻訳しました

350年前のロンドン
俺はずっとここに住んでるけど、あの時の悲劇が再び起こらないことを祈ってるよ!




18海外の反応を翻訳しました

素晴らしいイベントじゃないか
キレイな炎も見れて、デカイねずみも駆除できて一石二鳥じゃん




19海外の反応を翻訳しました

1666年に起こった出来事だけど…だから「666」は悪魔の数字とされてるのかな




20海外の反応を翻訳しました

思い出すのはいいけど、地球環境のことも考えようよ




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

地球温暖化を気にしてますよ的なエセエコロジストさんはお帰りください。
それなら中国の石炭使用に対して文句言った方が遥かにエコロジストっぽいぞ。

返信する
名無しの海外まとめネット

350年前のロンドン市民が生きてるわけじゃなし
無神経もくそもあるか
それよりも二度と同じことが起きないように
対策を考える方が先だ

返信する
名無しの海外まとめネット

どういう気持ちで見ればいいんだろう
炎を見るのは癒やされるが

返信する
名無しの海外まとめネット

こうやって再現することでどれだけの災害だったか確かめるのはわりと理にかなってると思うよ、防災意識が高まる

返信する
名無しの海外まとめネット

イギリスらしくていいね
人から注目されて防災意識や炎に対する接し方とか
広められていいと思う

返信する
名無しの海外まとめネット

そんな事より喫煙者のせいで火災になったキングスクロス駅を取り上げろよ。あれば喫煙者のせいでとんでもない事になったもんな。あれ以来日本の地下鉄も全面禁煙になった。喫煙者が人を殺すまで禁煙に出来ない社会とか情けない。喫煙者は社会の敵という事だ。

返信する
名無しの海外まとめネット

ガイ・フォークスナイトとか イギリス人もたき火が好きだよねー。
ロンドン大火のお陰で ペストを駆逐できたって説もあるからな。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本の定番「再現ドラマ」、「感動バラエティ」より何倍も建設的だし面白いだろ
このアーティストの売名になるだろうがそれは仕方ない
障がい者にパーフェクトヒューマン踊らせて喜んでる局がある国が言えた話じゃない。

返信する
名無しの海外まとめネット

ロンドン市民にしてみれば微妙だろ。
当時の人間はいなくても代々そこに住んでる人もいるわけだしなぁ。
主催者が火祭りをやりたかっただけ。

返信する
名無しの海外まとめネット

百聞は一見に如かず。過去の大火を資料や話で聞いてもピンとこないだろ?実際に見てもらうほうが防災意識の向上にもつながる。

返信する
名無しの海外まとめネット

これをきっかけに石作りの家や、保険という商売が発展したイギリス。
一方日本では「火事と喧嘩は江戸の華」と開き直る

返信する
名無しの海外まとめネット

この程度で地球温暖化がどうとか言ってる奴馬鹿じゃないのか
だったらキャンプファイアーだのなんだの全部アウトなんじゃないのかよ?
環境問題意識してますアピールにしか見えんわ気持ち悪い

返信する
名無しの海外まとめネット

これをやる必要性とかは知らないが温暖化と言う人って何処まで何を心がけているのか不思議だよ。
アメリカ人なら笑えるけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

スケルトンだから全然迫力ないね
せっかくお金かけてるのに勿体無い

返信する
名無しの海外まとめネット

木材を燃やすときに出るco2と木材が育つ時に減るco2は等しい

返信する
フェルデランス

連合国が日本に戦争犯罪を加えた「都市無差別空襲や原爆」に比べたら、そんな模型燃やすほどの出来事かヨイ?
小さい奴らアルね。
下らんことすると直ぐ捏造特亜の連中が、捏造模型まで作って真似するから今年で最後にしておけヨイ。

返信する
名無しの海外まとめネット

火が広まるのを防ぐためにまわりの家を壊さなきゃ駄目だろ( ˘•ω•˘ )

返信する
名無しの海外まとめネット

篝ちゃんは別に気にしませんよ? 好きにやったらいいと思います。
それよりもですね、イギリス人は紅茶よりもっとヒーコーを飲むべきです。

返信する
名無しの海外まとめネット

ブリカスは他国や他民族を蹂躪し、人にさえ火を放って虐殺したクズ野郎ばっかりだからな。
詐欺師の思考というのはこういうもんだろうよ。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)