「市民が転んでもお構いなし!」台湾のゴミ収集業者の勤務態度が分かる映像が話題に→海外「可哀想だw」 海外の反応



台湾のゴミ収集の様子が話題になってました。まだゴミを捨てたい市民がいるのに全然待ってくれないゴミ収集車。相手がコケてもお構いなし。

海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

台湾のいつものゴミ収集はこんな感じ





2海外の反応を翻訳しました

まるでゴミみたいな出来事だな




3海外の反応を翻訳しました

女性が転んだ後に収集者が笑いこらえてるのが確認できるね




引用元:It's garbage pickup day in Taiwan

4海外の反応を翻訳しました

なんだか大変なことが起こったけど、みんな微笑んでるように見えてほんわかするわ




5海外の反応を翻訳しました

この動画で初めて知ったよ
台湾のゴミ収集業者は割りと適当だったってことを




6海外の反応を翻訳しました

転んだ女性よりも収集者が被ってるマスクの方が気になる
このマスクについて詳しく知ってる人はいるかな?




7海外の反応を翻訳しました

転んだ女性はよく頑張ったと言ってあげたい
その努力は賞賛されるべき




8海外の反応を翻訳しました

なんか液体を捨て損ねて、地面にこぼして、そこに顔から落ちるなんて悲惨だな




9海外の反応を翻訳しました

唯一気になるのは、なぜ Liveleak がソースなんだってことだ
つまりここから更に過酷になるわけだな?




10海外の反応を翻訳しました

悲しい音楽が頭の中で流れ始めた




11海外の反応を翻訳しました

俺は痔になったばかりなのに、この動画のせいでおしりが痛い
笑いが止まらなくて




12海外の反応を翻訳しました

俺は台湾に住んでるんだけど、ゴミ収集業者はいつもこんな感じだよ
アイスクリーム屋さんが流しそうな可愛い音楽をかけながら走ってるんだ
その音楽が流れた瞬間に気を抜かず捨てに行く必要がある




13海外の反応を翻訳しました

思ったんだけど、彼らはスープをリサイクルするのかい?




14海外の反応を翻訳しました

関係ないけど、ゴミ収集業者もヘルメットをして勤務してるのが素敵だと思ったw




15海外の反応を翻訳しました

あれはたぶん油だよね…
超最悪な一日になりそうだ




16海外の反応を翻訳しました

不親切な業者さんだ
この女も顔からツッコんで可哀想に…
台湾人は不親切なのか?




17海外の反応を翻訳しました

この絵を撮るためにあんな所にカメラを設置してるようなもんじゃんw




18海外の反応を翻訳しました

台湾のゴミ収集業者は毎日走ってる
3番目に酷いのは台湾
2番目はアメリカ
1番は中国!




19海外の反応を翻訳しました

自分でも分からないけど、なんとなくジワジワくるw




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

台湾のゴミ出しは走ってる収集車に自ら投げ入れるシステムなのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

収集し終えて、出発した所に出すの遅くなった人が駆け込んで来ました・・みたいな?

返信する
名無しの海外まとめネット

バラエティ番組の自動車追いかけながらクイズに答えるゲームみたいでワロタ

返信する
名無しの海外まとめネット

収集場所に止まらずに、ながら収集って事?
それだと結構ゴミ出し大変だな

返信する
名無しの海外まとめネット

45点
ドラマでのお約束、走っているやつが絶対転ぶ場面をリアル再現w

返信する
名無しの海外まとめネット

市民もゴミ収集業者も両方ひどい。
私は、ゴミ収集の経験者だから言える。

返信する
名無しの海外まとめネット

こういうのはいつまでも待ってたら予定を消化できないからね
身近な例では電車やバスの駆け込み乗車

返信する
名無しの海外まとめネット

どういうシステムなのか知らないから解らんけども
駆け込みで走ってきたんなら既定の時間内に間に合うように余裕もって出してくださいとしか…

返信する
名無しの海外まとめネット

まじめに出すからこうなる、
適当に放り投げればいい
お互い様

返信する
名無しの海外まとめネット

いちいち人が転んだだけで何とも思わん
誰だって転ぶことあるだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

どうせ手を貸したら生ゴミ触った手で触られたって訴えるんでしょ
離れたとこから大丈夫ですか?って声かけるぐらいが適切

返信する
名無しの海外まとめネット

予定通り出しておくとしても
油?の回収はどうやるんだろ?
ボールとかペットボトルとかに入れて出しておけば
中身を捨ててくれて容器は置いといてくれるのかな?
それともコメントにあるように
音楽が聞こえたら出しにいくものなのか・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

子供の頃はよく転んだ。半ズボンで砂利道で転んで膝に砂利が詰まったり、
アスファルト道路で転んで膝がおろし金でおろしたようになったり。

返信する
名無しの海外まとめネット

お前らのコメントが的外れすぎてワロタw
自分語りいらね

返信する
名無しの海外まとめネット

これはババアが悪い気もするけどね・・
もっと早くこれば良かった

返信する
名無しの海外まとめネット

でも凄い痛そうな転び方だよね。
きっと大けが。お大事に。

返信する
名無しの海外まとめネット

最後ガクッと顔を伏せるところにちょい笑ってしまった。ごめんね。

返信する
名無しの海外まとめネット

動画の最初は車が停止していたような速度で加速を始めてるんだけど
なんでみんな駆け込みで投げ入れる必要があったんだ?
市民側が駆け込み乗車と同じ事やってるなら業者批判はお門違いになるし
この10秒前から車の様子をみないと何とも言えない

返信する
名無しの海外まとめネット

親切じゃないけど不親切でもないでしょ。
もちろん止まってくれたら嬉しいけど、適度にサバイバルで好きw
あの女性には悪いけど、笑ってしまったwww ほのぼのしてるわー

返信する
名無しの海外まとめネット

これは・・・
チャイナレベルだわ・・・
自分のおかあちゃんだったらと考えると泣ける。

返信する
名無しの海外まとめネット

転ぶほど必死に出そうとするほどの量でもないのにな
中国だったらゴミに出さずにそこらの道や川に捨てるだろうから
やはり台湾は民度が高い

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)