愛国心ブチ切れ!アメリカの女優 星条旗の上に犬が座ってる写真をインスタグラムにアップし炎上、謝罪→海外「みんな厳しすぎる…」 海外の反応





女優のケイリー・クオコ氏がとんでもないことをして非難される

アメリカ独立記念日に星条旗の上に犬を座らせた写真をインスタグラムにアップした事が発端のようです。
彼女は自身のインスタグラムで謝罪コメントし、問題の写真は自ら削除しました。



Cosmopolitan

http://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a60951/kaley-cuoco-dog-american-flag/


昨日アップした写真に関してたくさんの人から批判されたので、その事について話そうと思う
まず最初に言いたいのは、私は自国を誇りに思ってるということ
色んな意味でアメリカ人で良かったと思う
星条旗は私達の自由と英雄の象徴だということも理解してる
昨日は、大好きなワンちゃんを星条旗の上に座らせて写真を撮ってアップしたことについて、本当にバカなことをしたと思った
私の写真を見て気分を害した人に向けて謝罪したい
パブリック・アイの中で生活するのは難しい時もある
どんな失敗も欠点も世間に広まるからね
私は完璧な人間ではない
私はアメリカ人として誇りを持ってる。今日も明日もこれからも

I would like to comment on a photo I posted yesterday , that has caused lots of controversy. First off, please know, I have the utmost respect for my country. I am a proud American in every sense of the word. I understand the American flag stands for our freedom and represents American heroes , past and present. Yesterday I made a mistake by posting the picture that was taken of my sweet dogs posing on an American flag. I sincerely apologize to anyone that has been offended by my previous post. This is no way reflects my feelings toward what the American flag represents. Living in the public eye, can be extremely difficult at times. Every mistake and every imperfection is amplified. I am not perfect. I am a proud American, today, tomorrow, always. ?

@normancookが投稿した写真 -



https://www.instagram.com/p/BHf4lZXjJAk/




ケイリー・クオコは、アメリカ合衆国の女優、声優。
『パパにはヒ・ミ・ツ』でのブリジット・ヘネシー役や、『チャームド』シリーズでのビリー・ジェンキンス役、『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』のペニー役で知られる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ケイリー・クオコ




1海外の反応を翻訳しました

個人的には何も謝罪する必要は無いんだけどね!




2海外の反応を翻訳しました

コレに大批判って…アメリカ人は繊細な人が多いんだな…




3海外の反応を翻訳しました

こういう所だよ、だからアメリカがヨーロッパに笑われるんだよ




引用元:Facebook - Entertainment Weekly

4海外の反応を翻訳しました

彼女は何も間違ったことをしてないよ
星条旗を燃やしたり破いたりしてるわけじゃないんだしさ




5海外の反応を翻訳しました

ただの旗じゃん
どう使おうが彼女の勝手だと思うんだけど、何が問題なんだ?w




6海外の反応を翻訳しました

SNS は本当に怖いものだ
有名人だけじゃなくて一般人も気をつけなきゃ行けないと思う




7海外の反応を翻訳しました

投稿する前に一旦「アップしても大丈夫かな」って疑問を持たないのかな?
やっぱり意味のある星条旗をそんな風に使ってはいけないよ




8海外の反応を翻訳しました

ちょっとみんな厳しすぎないか?
明らかに悪気はないんだしさ
こんなんじゃ安心して何もアップできないよ




9海外の反応を翻訳しました

みんな本当にバカだ
彼女は何も謝る必要はなかった
犬が星条旗の上でフンをしてたら話は別だったかもしれないけどね




10海外の反応を翻訳しました

星条旗デザインのタオルだったら問題なかったのかな?
というか実際にタオルだったりして




11海外の反応を翻訳しました

>>10
いやいや、どう見ても旗でしょう




12海外の反応を翻訳しました

>>10
タオルだったら「タオルだから」ってちゃんと説明すると思うよ
彼女は非難する人たちの気持ちを理解してるんだ




13海外の反応を翻訳しました

マジで?今こんなことでもみんなキレるの?
わざわざ非難する必要ある?
成長しろよ




14海外の反応を翻訳しました

みんなは愛国心者ぶりたいんだな
勘違い野郎ばかりだ




15海外の反応を翻訳しました

彼女からはアメリカを否定する気持ちが一切読み取れないよ
こんな事でいちいち叩くのやめなよ
彼女はアメリカのことを想ってしたことだよ




16海外の反応を翻訳しました

みんな本当にキレてるね
犬だったら可愛いからいいじゃん
人間が星条旗の上に立ったり踏んだりしてるのは感じ悪いけど、犬なら全然許せる




17海外の反応を翻訳しました

でも彼女もこれで勉強になったと思うよ
よく考えてからアップするようになるだろう




18海外の反応を翻訳しました

星条旗柄の下着を履いてるけど…俺は許されるよね?




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

日本じゃむしろ国旗を使ってるから右翼的だと言われる事案

返信する
名無しの海外まとめネット

※1
国旗はその国を記号化したものだから国旗=右翼という考えは間違ってると思うけどね
自分は国旗国歌に敬意払うべきだと思う これを拒否することは自分自体や日本そのものを否定してるようなものだと思ってる

返信する
名無しの海外まとめネット

某国ではトイレの的にされてたよな

ちなみに日本だと星条旗のトイレマットとか売られてるよな
アレってトイレのたびに国旗踏まれるけどどうなんだろうw

返信する
名無しの海外まとめネット

左翼は日本国旗振りたがらないよな
まあ平気で燃やす中韓よりはマシだけど

返信する
名無しの海外まとめネット

オーストラリアに行ったとき、オーストラリア国旗の大きいビーチタオルを砂浜の上にひいて使ってたんだが・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

こんなことで簡単にキレるくせに
オーストコリアの戦争記念館旭日旗踏みつけには
そんなこと気にするなんておかしい!という白人様のご意見

返信する
名無しの海外まとめネット

ユニオンジャック柄の座布団に
毎日お尻のっけてるけど
いけなかったかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

星条旗は地面に触れささないように扱うのが普通らしい
だから一定数のアメリカ人にとってこの写真は許せない
プリントされたタオルやT-シャツは別

返信する
名無しの海外まとめネット

良いも悪いもなく気にする人間は一定層いて
有名人は気をつけなければならないということ
無視してもいいが確実に嫌われる

返信する
名無しの海外まとめネット

国旗のレジャーシートとかあったらマズいんじゃね?とぐぐったら
先に玄関マットが出てきた

返信する
名無しの海外まとめネット

まぁ正直国旗のマットとか売ってるし
そこまで気にしなくてもいいとは思うけども

有名人な人がそういう写真をアップすれば
そういうのを気にする人達が沢山目にして不愉快になるってのも理解できるからな

議論を呼びそうな写真とかは投稿しないのが賢いよ

返信する
名無しの海外まとめネット

犬に星条旗のマフラーしてるから愛国心あるのはそこで分かるじゃんw

返信する
名無しの海外まとめネット

なぜか知らんけど
Blood Hound GangっていうHip Hopとダンスミュージックを組み合わせたような音楽作ってるアメリカのグループがロシアでライブやった時に
メンバーの一人がロシア国旗のケツ(の穴)拭いて観客が激怒したっていう話を思い出した。
まあ国旗でケツ拭いたそいつが100%悪いんだけど。

返信する
名無しの海外まとめネット

アホくさ、どうでもええわこんなもん
何が日本はたかが不倫や覚せい剤で叩かれる不寛容な国だよ、崇拝するアメリカじゃもっとしょうもないことで炎上しとるやんけ

返信する
名無しの海外まとめネット

配慮が足らなかったと
たぶんどこの国でも同じ反応はあった

返信する
名無しの海外まとめネット

日本が国旗で難癖つけられるようになったのも、ここ最近になってからのことなんだよね
少し昔までは、まだ祭日に国旗を掲げたり、応援団が日の丸振ったりは普通に行われていた
まだ間もないことだからすぐに戻せる
小物や敷物などのデザインに少しずつ国旗を入れていったらどうかな
国民がみんなでいっせいにやっちゃえばいいんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

この写真批判する内容か?他に批判しなければならない重要な事は沢山有るだろうに。寛容じゃないなぁ。

返信する
名無しの海外まとめネット

>>14
議論を呼びそうな画像とはつゆほども思えないから、ぶちあげた事が話題になってるんだろうw

返信する
名無しの海外まとめネット

むしろ愛国心をモリモリと感じる写真だよなぁ
USA!USA!

返信する
名無しの海外まとめネット

俺は、小学生から大学生の間、一度も日の丸、君が代に触れる機会がなかったな。全部公立・国立の学校だったけど。今じゃ大分変わっているのかな。
異常な時代だった。

返信する
名無しの海外まとめネット

k国なんていつも国旗焼いてるじゃん。
他国の国旗をそんな事できる神経が狂ってるよ。
それと比べればかわいいもんだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

日の丸焼くし、国会議員が日の丸踏んで歩くし、にわとりの首を切って日の丸の上にぶちまけるし。
そんな国がありますよねー

返信する
名無しの海外まとめネット

国旗くらいしか国を象徴する歴史の浅い国は大変だなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

星条旗(自国旗)映すなんて国粋主義的で危ない奴だな

返信する
名無しの海外まとめネット

※7
オーストラリアとアメリカは別の国だぞ?
知らなかったのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

日本でも叩かれていたであろう
日本だったら仮に韓国の国旗を踏ませたとしてもなんで韓国の旗を持っているんだと叩かれる

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカ人の芸術家の中には星条旗燃やすパフォーマンスするのもいるし、それを制限したら、表現の自由という精神に反する。

ソルトレイク・オリンピックの開会式の星条旗、貿易センタービルから見つかったものって触れ込みだったが、偽者だったんだろ。
そういうのは、星条旗を冒涜してないのか?

返信する
名無しの海外まとめネット

※2
>国旗はその国を記号化したものだから国旗=右翼という考えは間違ってると思うけどね
だから※1はそういうことが言いたいんだろ?

返信する
名無しの海外まとめネット

多民族国家である米国の国旗・国家への忠誠は異常だからな
ある意味世界の異端

返信する
名無しの海外まとめネット

実際はどうなのか知らないけど、むかしドラマでFBIかなんかのマークが入口の床に書かれていて、みんなが踏んで出入りしているのを見て違和感ありまくりだった。アメリカではそんなこと気にしないんだと思っていた。

返信する
名無しの海外まとめネット

これはしょうがないと思う。
地面に置いてる時点で、シート代わり?というか。敬意が足りていないよ。(ないとは言ってない)

返信する
名無しの海外まとめネット

星条旗パンツとか玄関マットとか喜んでるし
中国人とかとは違ってそのへんはあんまり気にしないのかと思ってたわ
基準がよくわからないなw

返信する
名無しの海外まとめネット

どの国にもネトウヨみたいな寛容のない盲目な人はいるもんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

この写真は逆にアメリカ愛を感じるんだが。
確かに敷物にするというのはお行儀は悪いけど悪意は感じない。
日本でこれだけ国旗絡めた写真あげたら右翼扱いされるぞ。

返信する
名無しの海外まとめネット

世界中が右翼化してるな。
グングツの音が聞こえる。

返信する
名無しの海外まとめネット

<ヽ`∀´>どの国にもネトウヨみたいな寛容のない盲目な人はいるもんだよ

病院逝けチョンw
つかウンコリアへ失せなw

返信する
名無しの海外まとめネット

人間が国旗の上に立っただけで非難されるのだから、可愛いペットとはいえ国旗の上に犬を座らせたら拙いと思う。やっぱり、飼い主の常識を疑うよな。

返信する
名無しの海外まとめネット

個人が自国の旗をどうこうしようがいいけど、SNSに上げたのが失敗だな
自国を貶める挑発と取られても仕方が無い(移民国家だけに)

返信する
名無しの海外まとめネット

内心は兎も角、表面的には敬意の象徴として国旗があるのだから、余計なことには使用しないほうがいい。
使用したい場合は気を付けましょう。くらいの話。

こんなことが問題になるようになったのは、あえて国旗を侮辱するカルトなテロリスト達がいるからね。

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカの犬にアメリカ人がアメリカの国旗を踏んでオブアメリカ

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカにも外国のスパイみたいな裏切者アメリカ人っているの?

ぶっちゃけ反日パヨクと憎日特亜人が日本にいなければ、
日の丸の上に犬を座らせて写真をとってアップしても誰も気にしないと思うんだよね。

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカ人って、いつも愛国心を殊更に強調してるけどさ
結局は、単なる個人的な主張の意味合いなだけであって
同じ国民同士まったく信用してないんだよね
だから国民の半数が銃を所持して互いに銃口を向け合っている
アメリカの最も変に感じる部分だよ

返信する
名無しの海外まとめネット

旗よりもむしろアメリカ人が「犬」をどう見ているかがチラ見出来る記事だn

返信する
名無しの海外まとめネット

国旗の上でなにかするとか、地面に置くことすら、よしたほうがいい

返信する
名無しの海外まとめネット

星条旗柄のカーマットやラグやバスマットみたいなの
割とよく見る気がするんだけど気のせいかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそもこんな行為をしようとすることこそが問題だがな。

返信する
キキミミに書き込み制限差別された韓国人

ウリもペプシ飲んで祖国に貢献してる

返信する
名無しの海外まとめネット

日の丸の鉢巻に国旗レヴェルの敬意を持つか?
問題は「国旗柄のマットに犬」でなくて、「国旗の上に犬」だから発生してるんだろ?

国旗柄の物が色々売ってるじゃんとか言ってるやつはアホなの?

返信する
名無しの海外まとめネット

柄のパンツはともかく、正式な国旗は地面に触れさせたらいけないとか決まりがあるんだよな

返信する
名無しの海外まとめネット

日本でやっても間違いなく文句を言う奴が出るよ
旗として作られたものを敷物にしてるんだから

返信する
名無しの海外まとめネット

俺だって広瀬すずが日本国旗に犬っころ座らせてたらぶちギレるわ
アメリカ人を擁護します

返信する
名無しの海外まとめネット

良い謝罪文だ。もう許してやれよ
ネットの悪い所は集団で非難するのも悪い事だという自覚がない所と、
許す事を知らない所

返信する
名無しの海外まとめネット

国旗に対する敬意がないから、そういうトラブルになるwww

返信する
名無しの海外まとめネット

どの国もそうだけどネットで芸能人を叩く奴は暇人で友達いない寂しい奴。最近の芸能人はそういう奴らの相手をするのも仕事になってるから大変だよなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

この件は日本人にも通じる面があるからなー。
もし日本で同様の事案が起こっても
過剰に反応せず、柔らかに諭す古き良き日本の心で対応したいね。

返信する
名無しの海外まとめネット

炎上までさせることかっていうと違うとは思うが、
知り合いがこういう写真をあげてるの見たら少しずつ距離を置いてフェードアウトするな

返信する
名無しの海外まとめネット

レジャーシートだったら別に何とも思わないし、
そんなことで批判するのはちょっと違うんじゃ…とか思っちゃうけど
旗でしょ?正式な旗を敷物にするのはちょっと違和感ありすぎる…

旭日旗や日の丸のデザインの雑貨もいろいろあるしレジャーシートとして存在するものを使用してるならむしろ「あんなのあるんだ、いいなぁー」「自分も買っちゃおっかなー」ぐらいに思っちゃうけど
旗として販売されてる日の丸ケツに敷いて座ってたら
座ってるのが犬でも人間でも自分は嫌だよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本じゃ外国で日本国旗燃やして喜んでる国会議員が
お咎め無しですよ〜まあ落選したけどNE!

返信する
名無しの海外まとめネット

街宣車右翼はエセ右翼だからか日本人じゃない

日本旗を侮辱するためにやってるのと同じああやっとけば本物右翼でても仲間になってはいりこめるし印象悪くできるから

返信する
名無しの海外まとめネット

スポーツ選手で国旗背負いながら、涙拭いたり鼻水拭いたりしてる人いるけど、あれはアメさん的にはどうなんかな?オリンピック見てると日本選手でも結構いたよね。特になんも思わなかったけど

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)