イチロー「ローズ超え」日米4,257安打 歴代最多安打記録を達成!→海外「彼は世界一だ!」 【動画あり】 海外の反応





【MLB】イチロー“ローズ超え”日米4257安打も「ここにゴールを設定したことない」

 マーリンズのイチロー外野手が15日(日本時間16日)、敵地パドレス戦で2安打を放ち、日米通算4257安打(NPB1278本、MLB2979安打)として、ピート・ローズの歴代最多安打記録(4256安打)を一気に抜き去った。
試合後は会見を行い、節目の数字に到達した心境を明かした。

 ローズの記録に残り1本で迎えたこの日は「1番・ライト」でスタメン出場。
その第1打席で内野安打を放つと、9回の第5打席でライト線へ二塁打を放ち、“ローズ超え”を果たした。通算4257本目を打った瞬間は敵地も大歓声に包まれ、立ち上がって拍手を送るファンも。
イチローもヘルメットをとってそれに応えた。

 イチローは試合後の会見で、ローズの記録を抜き去った瞬間について問われると、「ここにゴールを設定したことがないので、実はそんなに大きなことという感じは全くしていないんですけど、それでもチームメートだったり、記録の時はいつもそうですけどファンの方だったりと、ああいう反応をしてもらえるとすっごくうれしかったですし。そこですね。それがなかったら、何にも大したことないです」と胸中を明かした。
日米通算での成績とあって、大きなこだわりはなかったようだ。

 また、「僕としては日米合わせた数字ということで、どうしたってケチがつくことは分かっているし、ここに目標を設定していなかった」とも振り返ったイチロー。
それでも日米で刻んだ記録が偉大であることに変わりはない。
42歳はメジャー通算でも史上30人目の3000安打に残り21本に迫っており、次なる金字塔へ注目は高まるばかりだ。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160616-00010005-fullcount-base


4,256安打の映像


4,257安打の映像











1海外の反応を翻訳しました

イチローおめでとう!
彼はとうとう最高の打者になってしまったか!




2海外の反応を翻訳しました

彼の努力と根気強さが今回の結果を生んだ




3海外の反応を翻訳しました

彼はもはや「侍ヒットマシーン」だ
大好きだぞ!




引用元:Facebook - MLB
引用元:Facebook - Miami Marlins

4海外の反応を翻訳しました

これは生で見て良かったと本気で思った
さすがだ!おめでとう!




5海外の反応を翻訳しました

もしイチローが日本の打数を含めてるなら、ピート・ローズもマイナーリーグ時代の本数も含めるべき
それが一番公平だ




6海外の反応を翻訳しました

私はイチローに詳しくないけど、日米通算4,257安打は普通に考えて凄いことだと思う




7海外の反応を翻訳しました

俺は早く彼の3,000本安打が見たくてたまらない!
次はそっちの方が楽しみになってきたよ




8海外の反応を翻訳しました

>>7
俺も同じく!
早くその時期が来ないか待ち遠しいよ




9海外の反応を翻訳しました

本当におめでとう!
あなたは常に最高の打者だ!
以前どこでプレイしてたとか関係ない




10海外の反応を翻訳しました

この図を見てると彼はメジャーリーグに入ってからたくさん打ってるんだよな





11海外の反応を翻訳しました

この人は真のプロフェッショナルと呼ばれる資格がある
おめでとう!




12海外の反応を翻訳しました

さぁ、次はピートが日本に行って記録を塗り替える番だ
彼はまだまだ打てるはずだ




13海外の反応を翻訳しました

ピート・ローズのメジャー、マイナー、高校の時の打数を合わせようぜ!
そうするべきだ




14海外の反応を翻訳しました

俺的には日本で打った本数は含めない方が良いと思うんだ
こういうこと言うけど、俺は彼のことが嫌いだという意味ではないからな
俺は好きだ




15海外の反応を翻訳しました

日本人の中で一番はイチロー
白人の中で一番はピート
っていう分け方はダメなのかい?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
ピート・ローズは白人の中で一番のギャンブラーでもあるけどなw




17海外の反応を翻訳しました

>>15
ピート・ローズはアメリカで一番の打者だけど、イチローは世界一だ




18海外の反応を翻訳しました

MLB はピート・ローズをすごく嫌ってるのが伝わってくる




19海外の反応を翻訳しました

ピート・ローズは MLB で4,256安打、イチローは MLB のみで2,978安打
もしイチローが日本で打った分を含めるならピート・ローズもマイナーで打った本数も含めるべき
そうするとイチローは426安打ないと追いつかない




20海外の反応を翻訳しました

素晴らしい野球選手だ
深く尊敬するよ
彼がルーキーの時から現在までこんなにワクワクしてる自分が信じられない




21海外の反応を翻訳しました

彼は世界のどのプレイヤーよりも優れてる、真の野球選手だ




22海外の反応を翻訳しました

ピート・ローズを越えてないって言う人はたくさんいるけど、個人的に今のイチローは当時のピート・ローズよりも優れてると思う




23海外の反応を翻訳しました

日本で打った本数は含めないべきだ!
なぜみんなはそこを理解しない?




24海外の反応を翻訳しました

>>23
俺の場合、そこは気にしないなぁ
MLB で一番じゃないかもしれないけど、彼は野球史上最高のプレイヤーだよ
どこでプレイしたとか関係ない




25海外の反応を翻訳しました

彼は世界一になったけど、その次に3,000本安打が期待されてる 順番が違う気がするけど楽しみだw




26海外の反応を翻訳しました

MLB とか関係ない
これで彼は世界一だということが証明された




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

今年のイチローを見てると衰えどころか
逆に進化した感じがする

返信する
名無しの海外まとめネット

今の方がレベルは高いと思うのでローズを超えると凄いと思う

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローらしいヒット!
おめでとうございます!
次はメジャー3000本を!

返信する
名無しの海外まとめネット

とうとうやってしまったよ
さあ次はメジャー3000本
もっともっと夢見させてほしい

返信する
名無しの海外まとめネット

ニュースでみたけどめちゃくちゃ当たりそこないのしょっぱい打球だった
イチローもあまり騒がないで欲しいと思ってるんじゃないだろうか

返信する
名無しの海外まとめネット

やっぱりイチローだ
よくわかっている
きっとアメリカに来たばかりの頃、他にもいるすばらしいMLBのスーパースターそっちのけで図々しく押し掛けてくる日本のマスコミたちも内心嫌だったんだろうな

返信する
名無しの海外まとめネット

マイナーの記録を入れてもローズとカッブに次ぐ3位だもんね
凄すぎるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

この通算記録よりも
3000本達成のスピード記録にイチローはこだわっていますね

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローさんおめでとうございます
同じ日本人としてMLBでの大活躍誇りに思います
オールスター前に3000本に到達したら、今年はオールスターに選出されたりしないかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

さすがイチロー、うれしい!
周りの雑音に振り回されることなく自分の使命を果たす
自分も見習いたい

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人の誇りだよ。
日本の職人魂を野球で世界に見せつけている。
こんな選手はもう現れないだろうな。

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローの記録を率直にに認めない米国人は大人げないよ!

返信する
名無しの海外まとめネット

非公認だとか日本の記録を混ぜるなとかいろいろ言う人間がいますがそんなことは気にせずこれからも淡々と粛々とヒットを重ねていってください

返信する
名無しの海外まとめネット

実質世界一!
球界から永久追放された奴と比べられること自体おかしい
イチローに失礼だ

返信する
名無しの海外まとめネット

すでに「生きる伝説」と言える存在
彼がこの先どこまで行くのか興味が尽きない
間違いなく世界に誇れる日本人の一人です

返信する
名無しの海外まとめネット

同じ日本人が米に称賛される
もちろん批判する白人も混ざってるけど、たまらんね♪
自分もがんばろうと言う気にさせてもらった!

返信する
名無しの海外まとめネット

いろいろ言われるが二つの国をまたにかけてイチローの記録以上の選手はいないんだからそれは認めろや

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローをリアルタイムで観られる俺らは幸せモンだ
おめでとうございます

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローには只の通過点
まだまだやれる
雑音気にせずガンバレ

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローおめでとう
あんたは世界一の安打製造機だよ

返信する
名無しの海外まとめネット

まだまだバリバリの現役なのが凄い
50歳まで続けてほしい

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローさん…
日本じゃあなたと舛添さんで大騒ぎですよw

返信する
名無しの海外まとめネット

日本では世界一の記録保持者はイチローってことでいいじゃん

返信する
名無しの海外まとめネット

世界が注目していますね!
どんな形であれヒットにする!
諦めない結果です!

返信する
名無しの海外まとめネット

日米通算であっても、ギネスブックには乗るでしょ
世界一ヒットを打った男として
アメリカで比較せず世界で考えれば、世界一だよ

返信する
名無しの海外まとめネット

日米通算は認めないって事は、日本野球は認めないってことかな
ぶっちゃけメジャーも日本も変わらんだろ
負けず嫌いは相変わらずだな

返信する
名無しの海外まとめネット

このニュースは朝から嬉しい気分にさせてくれたよ
次は3000本安打達成だな!

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカがなんと文句言おうと関係ない
偉大なものは偉大

返信する
名無しの海外まとめネット

おめでたいことだけど、あんまりピートロにこだわる必要もないかなとは思う
賭博白豚なんか意識しないでイチローらしくのびのびプレイして楽しませて欲しい

返信する
名無しの海外まとめネット

日米通算でもなんでも、もうこんなにヒット打つ人は出ないでしょ
リアルタイムで見られて幸せだった

返信する
名無しの海外まとめネット

同じ日本人として誇らしい!
イチローさんありがとう!

返信する
名無しの海外まとめネット

おめでとうございます :)
イチローと同じ時代に生きていることに感謝

返信する
名無しの海外まとめネット

もっともっと打ってください
ずっと現役での姿を見てみたいです

返信する
名無しの海外まとめネット

どうせピッチャーにお金を渡して遅い球を投げてもらったんでしょ

返信する
名無しの海外まとめネット

並んだ第1打席はキャッチャーゴロ内野安打だから喜びにくかったろう
抜いた第4打席は見事なクリーンヒットだった

返信する
名無しの海外まとめネット

とにかく凄い!
生きてる内に見られて良かった。
日本人が大リーガーの頂点に立つなんて、まさかが現実となった。

返信する
名無しの海外まとめネット

抜いた時のヒットがボテボテのやつじゃなくて良かったw
さすがに記録的なヒットだからね。

返信する
名無しの海外まとめネット

凄すぎるの一言につきるストイックだし、まだまだやれそう!
日本人の誇り!

返信する
名無しの海外まとめネット

おめでとうございます!
ただただ関心してます
同じ日本人として誇らしい
オリンピックのフラッグ引継ぎセレモニーは是非、イチローで!

返信する
名無しの海外まとめネット

ついにやりましたね
ピート・ローズは偉大な打者ですが今はただの過去の栄光にしがみつく醜いおっさんです。

返信する
名無しの海外まとめネット

※6
内野安打やボテボテのヒットの記録でも上位だと思うよw

返信する
名無しの海外まとめネット

やっぱりMLB記録と日米通算は別物なんだよ
答えは出てるんだからこの件でこれ以上論争しても意味はない
こんな意味のない論争なんかしなくてもイチローが偉大なプレイヤーである事に変わりはない
日本人はもちろんアメリカ人だって認めてる事

返信する
名無しの海外まとめネット

>さぁ、次はピートが日本に行って記録を塗り替える番だ

なんで日本が永久追放のヨゴレを引きとらなきゃいけないんだよw

返信する
名無しの海外まとめネット

神業とはこの人のプレイを言うのだろう
鈴木一郎、 平凡な名前の向こうにある非凡は努力の重なりなのを多くの人々が知っていますよ
おめでとうございます

返信する
名無しの海外まとめネット

意外と祝福して貰えてて嬉しいな
さーて次は3000本安打だ

返信する
名無しの海外まとめネット

とにかく凄い!
生きてる内に見られて良かった
日本人が大リーガーの頂点に立つなんてまさかが現実となった

返信する
名無しの海外まとめネット

公式も非公式も関係ないです
ヒットの一本一本がイチローの人生なんですから
日本人として本当に誇らしい

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローを賭博常習者と比較して欲しくないがぶっちゃけピッチャーだけなら日本野球の方が優秀
そのピッチャーからヒットを打っていたイチローの方が大変だったと思う

返信する
名無しの海外まとめネット

メジャー記録はローズ。日米通算ならイチロー。
どちらも素晴らしい記録。
ケチがつくのも当然だが日本人なら喜んで当然。

返信する
名無しの海外まとめネット

まるでメッシに噛みつくペレだなwww
こういう昔凄い言われても後身をリスペクトしない連中は賞賛する価値はない。

返信する
名無しの海外まとめネット

どっちがすごいかと聞かれればイチロー、でもメジャー記録はローズだ
イチローが4200本日本で打ってきてて、今年移籍でメジャー記録!っていったらさすがに違和感あるだろ、メジャーではあくまで2979本

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローがあと426本打ったらもう何も言えなくなるな

返信する
名無しの海外まとめネット

メジャーは体格に頼ってるだけで技術論で言ったら
日本のが上だしなぁ

返信する
名無しの海外まとめネット

3000本達成の方が気にはなるけど
当然のように「日本の野球はマイナーレベル」と言われると
やっぱムカッとくるな
メジャーで打てて日本で打てない外人だって何人もいたのに

返信する
名無しの海外まとめネット

プロリーグで世界で一番ヒットを打った打者として扱えばいいんだよ
MLB記録じゃない、世界記録
高校野球やマイナーリーグ含めろとか言ってる雨公は
そこら辺が分かってない
NPBはMLBのマイナーではない
独立したプロリーグ

返信する
名無しの海外まとめネット

>もしイチローが日本の打数を含めてるなら、ピート・ローズもマイナーリーグ時代の本数も含めるべきそれが一番公平だ

それが公平と言い張るなら、ピート・ローズが現役の時代のレベルは今のマイナー以下であり、現在のレベルで本数を換算すると2500本レベルである。それが一番公平だ。と言ってるようなもの。

MLB記録と世界記録は別でいいし、比較しなくて良いが、世界記録でもあったピート・ローズの記録を超えたね。ってだけの話。

返信する
名無しの海外まとめネット

本人が『参考記録なのは分かってるけど、それでも祝福して貰えるのなら嬉しいよ』って言ってるのに、何で外野が、まるでイチローが頑なに公式記録として認めろと騒いでるかの様な話題の仕方をするんだろうな?
大体、アメリカ人自体が大金の動いている国内リーグ優先で、国同士の代表戦であるWBCに重きを置かないという考え方な以上は、常に負けの言い訳を正当化するんだから、どっちが上かなんて決めようがない

上か下かの議論をするなら、それを明確に決めると位置付けた試合を、全国民に周知徹底して開催するべきだわ

返信する
名無しの海外まとめネット

老いてますます盛んなりって事かな
すごいな本当に
おめでとうございますイチロー選手

返信する
名無しの海外まとめネット

MLBの試合数と投手の質の悪さを加味したら
日本の安打記録と比較するにはMLBの安打記録は0.75倍にしてもお釣りが来る

返信する
名無しの海外まとめネット

日本人の偉業に嫉妬する輩が出るなと思ったら、やっぱり1人居たわwww
あえて誰とは言わないがw

返信する
名無しの海外まとめネット

ピートローズのマイナーの成績?
ふざけてるのかよw ピートローズの日本での成績でも加算しとけ

返信する
名無しの海外まとめネット

日本でピートローズがやっていたら2000打てたどうかも怪しい

返信する
名無しの海外まとめネット

>ピート・ローズのメジャー、マイナー、高校の時の打数を合わせようぜ!
そうするべきだ

じゃあイチローも、マイナー、高校の時の打数を合わせよう
高校時代は打率7割だし

返信する
名無しの海外まとめネット

もはやイチローには50まで頑張ってもらってローズのマイナーリーグの合計数も超えてほしいわw

返信する
名無しの海外まとめネット

MLBの記録とそれ以外のリーグの記録は、全くの別物なんて誰でも知ってるでしょ。
参考記録としては偉大なことだけど、それをメディアがピートローズ超えだと過剰に騒いでるから、問題になるんだと思う。
DeNAの筒香が、去年のオフに、ドミニカウインターリーグに参加して、打率3割以上とかなり活躍してヒットも沢山打ったけど、じゃあそれをNPBでの2000本安打などの通算安打記録に含めるかと言えば、間違いなくノー。
それと同じ。
ちなみに、ピートローズのMLB4256安打を抜いたのは間違いないが、非公式の「プロ通算安打」での比較とするなら、ピートローズがプロ入り暫くのマイナー(3A)で打った300余本が4256安打に加算されるから、まだローズが世界一だよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

認めないと言う気持ちも分かる。これ認めちゃったら、日本より更にレベルの低いリーグで4256本打ってメジャーでたった1本打っても同じく認めなくちゃならなくなるし。
しかしまぁ、4257本ものヒットを打つというのは単純にすごい。

返信する
名無しの海外まとめネット

イチローがレベルが低いピートローズの時代に行ったら6000本くらいは打つだろうね

返信する
名無しの海外まとめネット

日本に行って打つだって?昔のローズじゃ今のプロ野球で打てるかどうかすら怪しい、メジャーなんてなおさら

返信する
名無しの海外まとめネット

ローズの気持ちもよく分かる
メジャー安打王はローズだす。イチローは認めてるっと思うよ

返信する
名無しの海外まとめネット

認めるも認めないもイチローのキャリアとしてのヒットを祝おうってだけのものを勝ってにアメリカが論争してるだけやろ。個人のキャリアも祝えないのか www サッカーでもリーグの記録とは別に通算ゴールを祝ったりする。その時にどれだけ凄い事なのか過去の記録を持ち出し目安にする事がある。それだけの事。日本も彼も誰もメジャー記録だろなんて主張していないしした事もない。常に誰もが日米通算だと分かってる。それを認めないとか不毛すぎる論争だろ。比較をマジで行うならば60年当時なんて今のトリプルA以下のレベルなんだぜ www 投手のレベルなんて今と当時じゃ格が違う。当時にイチローが入ればローズの1.5倍は打ってだろうよ。ピートよレベルの話をして恥を欠くのはあんたの方だよ。今のレベルだったら中の上がいいとこだよ。レベルが低いのはあんただよ。あんなた言い分が正しいなら今の野球は60年代より劣化してる事を意味する。それはない。

返信する
名無しの海外まとめネット

そもそもマイナーリーグはNPBよりレベル低いから足したら足したで不公平ですよ

返信する
名無しの海外まとめネット

日本に来たメジャーリーガーはホームランバッターが多かったとゆうのもあるけど、首位打者獲った選手は多くないよね。つまり日本でもヒットを打つのは楽じゃないとゆうことさ。なかなかまともに勝負に行かない日本での記録は、ある意味大リーグより難しい面もあるでw

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカ一ではないのはその通りだけど、世界一だから 

返信する
名無しの海外まとめネット

>>97
日本に来る外国人選手ってAAAで燻っていたとか
MLBに昇格したけど短期間でAAAに降格した選手とか
元楽天のAJみたいな引退間近の選手だけでしょうに
バリバリ活躍できるMLB選手がわざわざ日本に来ると思うかい?

返信する
名無しの海外まとめネット

>そうするとイチローは426安打ないと追いつかない
 
 これでもイチローなら超えそうなんだよなーw

返信する
名無しの海外まとめネット

だから野球世界一決定戦で決着つけりゃ良いんだよ。
WBCも過小評価、オリンピックも過小評価。
ドーピングしてる奴多いし、勝てないから逃げてるだけだろが。

返信する
名無しの海外まとめネット

マイナーも含めたいなら勝手に含めればいいだろ?
自分たちが含めたくないから含めてないってだけだから、
日本人が日本での記録とMLBを合わせることの反論には一切なってないよな?

返信する
名無しの海外まとめネット

日本の1軍はアメリカのマイナーと同等以下ってこと?ふざけんなよ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)