【何色?】人によって見える色が違う不思議なアディダス→海外「緑色とゴールドに見える!」





あなたは何色に見える?アディダスのジャージが新たな“青黒・白金ドレス”議論に

昨年、人によって青黒・白金と異なった色に見えるドレスが注目を集めたが、今度はアディダスのジャージの色が話題になっている。

このアディダスのジャージは、米ロサンゼルスに住むTwitterユーザーの“mariam”さんが投稿したもの。
「私の買ったジャケット可愛い」という何気ない投稿から、「黒のジャージに茶色のロゴマーク(黒茶)」、「青色のジャージに白のロゴマーク(青白)」など、何色に見えるかという議論に発展している。

“mariam”さんが行ったアンケートでは、黒茶55%、青白45%と黒茶に見える人がやや多くなっている。
他にも「緑色と金(黄色)」など様々な色が報告されている。
あなたは何色に見えるだろうか。

ちなみに実際に見るとこのジャージの色は青白だという。
投稿された画像の明度を上げると青白に見えるが、暗いところで撮影されたため、意見が分かれることになったようだ。

livedoor news

http://news.livedoor.com/article/detail/11236744/






引用元:Do YOU see blue and white, or green and gold? One year after 'The Dress' left the internet baffled, furious debate breaks out over the true color of this jacket

1海外の反応を翻訳しました

俺は緑色とゴールドに見えた




2海外の反応を翻訳しました

もうこういう色盲系のニュースはもういいよ!
また目が疲れるじゃないか




3海外の反応を翻訳しました

緑色とゴールドだな
でも俺の妻は青色とゴールドって言うんだ。まったく理解できないよ
これを緑色とゴールド以外の色にどうしたら見えるんだい?




4海外の反応を翻訳しました

>>3
俺も緑色とひどく輝いてるゴールドにしか見えない




5海外の反応を翻訳しました

>>3
君の妻が正解だよ
君たちが同じパソコンで同時に見て確かめた方が良いと思う
部屋の明るさとかも関係してると思うから




6海外の反応を翻訳しました

1回洗濯してからまた再アップしてほしい
それで確かめてみよう




7海外の反応を翻訳しました

スチールブルーと銀っぽいグレーに見える




8海外の反応を翻訳しました

アディダスはこんな形で宣伝されるなんてラッキーだな




9海外の反応を翻訳しました

明るい青と汚れた白に見える
間違いなく洗濯した方が良いやつだ




10海外の反応を翻訳しました

白とゴールドを間違えるやつはこの地球上にいるのかよ?




11海外の反応を翻訳しました

俺は緑色と…ゴールド!?




12海外の反応を翻訳しました

色のこと云々よりも、まず汚れてると思う




13海外の反応を翻訳しました

緑色だよ!俺が乗ってるプジョーと同じ色だからね
そしてもうひとつはグレーだと思う
ゴールドって答えてる人がいるけど…どの辺りがゴールドなのかな?




14海外の反応を翻訳しました

ブルーっぽいゴールドに見えた人はいないかな?




15海外の反応を翻訳しました

誰がこんな80年代っぽいジャケットを引っ張りだしてきたんだ?
またこういう服が現れてしまったか




16海外の反応を翻訳しました

シーグリーンとベージュに見える!




17海外の反応を翻訳しました

何色に見えたってしょうもないジャケットにしか見えない




18海外の反応を翻訳しました

正直に言ってもいいかい?
俺は何色でも良いと思ってる





この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

モニター、ディスプレイやデスクトップの色調整で違って見えるだけでしょ?w

返信する
名無しの海外まとめネット

気持ち青みがかった黒に、くすんだ栗色
ロゴが白に見えるってマジ?

返信する
名無しの海外まとめネット

画像の色というより現実のシャツは何色かを予想したら青白という認識になる

返信する
名無しの海外まとめネット

デスクトップ背景の色よっても違って見える。
まずはページを全画面で

返信する
名無しの海外まとめネット

青と白かな。青はかなり薄いし暗く、白は若干の黄身かかってる。
画像処理で色の強さをあげたらそのまま色が濃くなっていった。
俺の脳と目は正しく機能してるってことか
※13
前回の画像をTV番組でやってたがスタジオ内で意見が分かれていた
海外のコメにも嫁と意見が別れる話があるだろうから※6は間違い

返信する
名無しの海外まとめネット

この画像そのものの色なら茶と黒で間違いないよ
脳がどう処理するか、写真にとる前は何色なのかはともかくね

返信する
名無しの海外まとめネット

これの場合、黒部分がターコイズブルーorロイヤルグリーンの色調、
日本語名だと緑青だから、さらに混乱に拍車がかかってるな。
この色域は、電球時代の信号の緑(青)と同じで
人によってきわめて差が出る。

返信する
名無しの海外まとめネット

本当は青地に白のマークなんだけど太陽光に照らされて色あせた青とベージュに見えてるって感じに見える

返信する
名無しの海外まとめネット

うちのモニターでは
うっすら緑がかった濃いグレー地、モカ茶のマークに見える

返信する
名無しの海外まとめネット

緑を青と言うのは日本だけかと思ってたが
世界中の人が言うなら緑と青は同じ色ということだ

返信する
名無しの海外まとめネット

※21
君の目と脳とディスプレイの関係上では間違いないっていうだけだよ。
君の持つそれらの環境が人類普遍のものではないから話題になってるんだよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

青に灰色がかった白
むしろどう見たら他のに見えるの?

返信する
名無しの海外まとめネット

スポイトツールで色を取ると精確な色が分かるぞ
昔見たドレスのやつ違ってこの画像は適切な例じゃないことが分かる

返信する
名無しの海外まとめネット

写真じゃだめだろ、動画でいろんな光にかざしてみないと
あとこういうアイテムに対する個人的な知識でも認識は左右されるし

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)