【ヤバイ!】「アニメオタクの部屋」がやっと完成したから見てくれ!→海外「羨ましすぎる!」



映像関係の活動をしてるRichard Cheさんは「オタク部屋」という作業部屋を完成させた外国人が話題になってます。フィギュア、モニターの数は一般よりも多めであり、オーディオ機器も一般の人よりも良いものを使用。何よりも部屋の完成度が尋常じゃない。

1海外の反応を翻訳しました

俺の「オタク部屋」がやっと完成した!
たぶん、みんな気に入ってくれると思うよ







2海外の反応を翻訳しました

俺は滅多に人を褒めたりしないけど、これはマジで良すぎる!
君は最高の部屋を完成させたな!




3海外の反応を翻訳しました

>>2
ありがとうね〜!




4海外の反応を翻訳しました

これは凄すぎる…オタクの夢だ!




引用元:My anime room is finally complete! Take a look, you might like what you see.

5海外の反応を翻訳しました

かなり感心したよ!




6海外の反応を翻訳しました

なんてこった!
俺だったらそれらのライトのせいでフィギュアたちは日焼けしてしまうんじゃないかと心配になってしまう




7海外の反応を翻訳しました

>>6
ちょっと心配になったよ
なんだかがっかりさせてごめんね




8海外の反応を翻訳しました

最高の作業部屋だな!スペックが気になる
もしかしてウルトラワイド液晶かな?

※ スペック一覧が書いてありました

Wacom Intuos 5
Kensington Expert Mouse Trackball
Logitech G602
Evoluent Vertical Mouse 4
Das Keyboard 4 Ultimate
LG 34UM95
Dell U2410
Dell 2408WFP
Asus MB168B+
Sager NP9150
Audio Technica Pro700MK2
Philips Fidelio X2
1964 Adel U8 IEM
Steinberg UR22
Yamaha HS8 Monitors




9海外の反応を翻訳しました

とてもきちんとしてて素晴らしいと思うよ
そしてこの部屋をディスる人たちがいるかもしれないけど、君の部屋はマジで最高だから気にしないようにな




10海外の反応を翻訳しました

この感情は何なんだろうか…ムカついてるんだけど羨ましがってる




11海外の反応を翻訳しました

>>10
どっちもだと思う




12海外の反応を翻訳しました

5ドルのフィギュアと数え切れないくらいの漫画本だけで満足してた自分が恥ずかしい




13海外の反応を翻訳しました

>>12
みんなスタート地点が違うから心配しないで
君もいつかどん底まで金欠になるだろう




14海外の反応を翻訳しました

一体どんな仕事してるんだよ?
危ない仕事でもしてなきゃこんな部屋は作れないよ
しかし、本当に素晴らしい作業部屋だな

※ >>1 は日頃から映像関係の仕事をしてるみたいです


Kanauru Producitons

http://kanauru.net/




15海外の反応を翻訳しました

この部屋を「萌え部屋」と呼ばせていただく




16海外の反応を翻訳しました

>>15
いいねぇーーー!




17海外の反応を翻訳しました

一度の小さな地震で君の部屋は一気に残念なことになる




18海外の反応を翻訳しました

>>17
それだけは言うのをやめて、俺は何故か不愉快になったから




19海外の反応を翻訳しました

マジで尋常じゃないくらい嫉妬してるぜ!!!




20海外の反応を翻訳しました

部屋をこういう風にしたから女の子を招待できなくなったね




21海外の反応を翻訳しました

>>20
分かってるよ
たぶん女の子を入れたら俺のフィギュアが全部盗まれちゃうよ




22海外の反応を翻訳しました

>>1
おーい!開けてくれ!弟だよ!




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

すげー
良く知らないけど、一体うん千円~高いのだと万行くのもあるんでしょ??
大変だ、掃除・・・
しかし空気清浄器つけっぱなしにしないとすぐほこりが積もりそう・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

オタクの部屋に完成とかあるの?
新しいグッズがどんどん出るのに

返信する
名無しの海外まとめネット

金持ちの道楽だな~
すごいんだけどなんかとりあえず片っ端から集めましたみたいな
急ごしらえな感じがするな。

返信する
名無しの海外まとめネット

アニメが大元なんだからもっとデカいテレビで見ろよ
小さなディスプレイで見るもんじゃないぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

PC周りは憧れるけど
他の部分は埃が溜まると面倒だな

返信する
名無しの海外まとめネット

フィギュアも見た感じ最近のばっかりだな。
列べるために買えるものを片っ端から買ったんだろうな。
こういう人って他人に見せるだけの表面的なオタクなんだろう。

返信する
名無しの海外まとめネット

楽しそうで何より。
でもお掃除が大変そうと思ってしまう貧乏性の私。

返信する
名無しの海外まとめネット

ディスプレイの並べ方が面白いなwww
下2つのせいでメインディスプレイ見難くね?ww

返信する
名無しの海外まとめネット

一番上に飾ってるフィギュア達は埃だらけになりそう

返信する
名無しの海外まとめネット

皆思ってるみたいだが、フィギュアはケースとかに入れて飾らないと埃だらけになるぞ。

返信する
名無しの海外まとめネット

映像用のディスプレイです。
しかし、スタイリッシュかつ金かけてるな。もっと鬱屈として狭小かつ昼間でも電気つけるようなカオスなものを想像していたが。

返信する
名無しの海外まとめネット

確かにこれじゃホコリがこびりついて、このフィギュアの量だと
メンテがキツいな
特に、同じ部屋に布団か、服を脱いだりするクローゼットがあるなら悲惨だよ

返信する
名無しの海外まとめネット

オタク部屋ってなかなかカッコよく出来ないけどこの部屋は良いね
しかし掃除や地震の事考えると憂鬱になる…

返信する
名無しの海外まとめネット

外国だと日本から集めるのはいかもしれんが日本だとオタ部屋は10万あれば結構できるぞ。(PCは除くが)
もちろんタイトルにもよるが超人気タイトルは一番くじとかで安く出てたりするし、食玩やゲーセンフィギュアとかも出来は結構良かったりする
ラブライブとかエヴァとかFateとかミクとか禁書とか辺り
フィギュアは高いのも当然あるがタイトルに人気があるほど安いのも大量にある。

けいおんとかピークが過ぎたタイトルだとかなり安くなってるしな

返信する
名無しの海外まとめネット

完成直後なんて綺麗で当たり前
この状態でどれだけの期間維持出来るかが問題

返信する
名無しの海外まとめネット

埃は服も布団も禁止にすればOK!
とりあえずカーテンは外せ
漫画も別部屋に移動しろ
カーペットも敷いてるなら剥げ
あと全身脱毛な

返信する
名無しの海外まとめネット

物はオタク好みかもしれんが、「部屋」と言うなら、
ふとんは必須。

返信する
名無しの海外まとめネット

手当たり次第日本のフィギュアを集めて見映えだけカッコよく見せる飾り方して、俺はお前らとは違う洗練されたオタクなんだぜ?ってアピールしたいだけの金持ちファッションオタクなんだろうね。
作品一つ一つに対する愛を微塵も感じられない。

返信する
名無しの海外まとめネット

スピーカーとディスプレイでシ角なって見えないフィギュアがあるからイ.マ.イ.チ
スピーカーの一番手前の角が棚の面と合うように、PCブースだけ壁に埋め込む感じに改.造できたらカッコイイかもな

返信する
名無しの海外まとめネット

すごいじゃん。
ちょっとがんばりすぎたんじゃないかww

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)