【たまらん!】秋葉原はアニメだけじゃなくてラーメンも最高だ→海外「どれも美味そうだ!」



秋葉原にはアニメ以外にも美味しいラーメン屋があるということで、日本在住Youtuberが「油そば」、「まぜそば」、「辛ネギラーメン」、「角煮ラーメン」に挑戦。ラーメンはメジャーですが「油そば」と「まぜそば」は外国人にはまだまだ珍しいものかもしれません。

1海外の反応を翻訳しました

秋葉原にあるオタク魂に響くラーメンを紹介するぜ!



Japanese Food: Tokyo Ramen Tour with SoloTravelBlog

https://www.youtube.com/watch?v=Rrm35u1be6o




引用元:Japanese Food: Tokyo Ramen Tour with SoloTravelBlog

2海外の反応を翻訳しました

「油そば」って言ってスープがないソバなんだ
ソースと麺のみ
ソースと肉が冷たいけど麺と底にある汁は暖かかった
自分のタイプでは無かったみたいだ


次は「まぜそば」に言う台湾風スープ無しのソバなんだ
野菜と肉とスパイスが目立つ料理だ
いい感じに混ぜて食べるんだ
これはメチャメチャ美味かったぜ
これほどのまぜそばは初めて食べた


次は「ばんからラーメン」って所に行ってみた
「辛ネギラーメン」って言う料理を注文したんだけど、なんて素晴らしい見た目なんだ!


まずはスープから…なんじゃこりゃ!?メチャメチャ美味いぞ!意識飛ぶかと思ったぜ


ネギを食ってみた。なんだか韓国のキムチを食ってるような感覚だった


麺を食ってみた。オーマイガー…最高過ぎる!ここのラーメンは最高に美味いと思った!


だから違う日にまた同じ店に訪れてみた。次は「角煮ばんからラーメン」っていうのを注文してみたぜ
なんて輝きだ…


この悪い子ちゃん(角煮)を食って誰がボスか思い知らせてやる
食ったらマジで今まで食った中で一番美味かった
ジューシー麺柔らかくて、で人生変わったわ


麺とスープもすごく美味しかったけどちょっとしょっぱい気がした




3海外の反応を翻訳しました

ラーメン好きにはたまらない動画だ!




4海外の反応を翻訳しました

こんなに連続でラーメンを見せられたらどうしたらいいか分からない!




5海外の反応を翻訳しました

本当に最高だな
君のせいで本場のラーメンが恋しくなるじゃないか!




6海外の反応を翻訳しました

これらのラーメンは全て美味しいはずだ
この動画のおかげで確実に俺の人生が変わった!
絶対に本場のを食べてやる!




7海外の反応を翻訳しました

最高のラーメンツアーをありがとう!
君が前回撮影したLAのラーメンツアーも良いけど、こっちもかなりそそられる





8海外の反応を翻訳しました

これは人生が変わってもおかしくない料理だな
最高だぜ!




9海外の反応を翻訳しました

どのラーメンも最高レベルだな




10海外の反応を翻訳しました

なんなんだよ…こんなの存在するなんて…
美味しそうで死にそうだ




11海外の反応を翻訳しました

この動画を見たおかげで物凄くラーメンが食いたくなったぜ!




12海外の反応を翻訳しました

やばいな、君の動画はいつもお腹を空かせるよ




13海外の反応を翻訳しました

「油そば」ほど美味そうな物は他にはないな




14海外の反応を翻訳しました

どのラーメンも最高傑作だな
ラーメンは俺の大好物で、まるで滝のようによだれが出てるぜ




15海外の反応を翻訳しました

俺は人生のパズルを完成させたいんだが、きっとこのラーメンを食うことによって最後の1ピースが見つかるだろう




16海外の反応を翻訳しました

こんな本場なラーメン食ったことないわ!
どれも最高に美味そうだぜ!
俺が住んでる国にはラーメン屋がないんだ…




17海外の反応を翻訳しました

ちなみに俺の一番のお気に入りは「辛ネギラーメン」なんだぜ
みんなはどのラーメンが一番おいしそうだと思った?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
いやぁ、分からないなぁ
どれもとても美味しそうだったからなぁ




19海外の反応を翻訳しました

>>17
俺は個人的に油そばが一番おいしそうに思えた!




20海外の反応を翻訳しました

>>17
辛ネギラーメンが美味しそうだと思った
そしてまぜそばもかなり気になった




21海外の反応を翻訳しました

>>17
俺も辛ネギラーメンが一番おいしそうだと思った
こういうラーメンも存在するんだなと勉強になったよ!




22海外の反応を翻訳しました

>>1 がこんなにラーメン好きだったら俺らのために店を作ってくれよw




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

音をたててすすらないマナーのよろしいお坊ちゃんのありがたいお言葉
     ↓↓↓

返信する
名無しの海外まとめネット

秋葉原のラーメンって正直いまいちなものが多い気がするけどここ数年で変わったん?

返信する
名無しの海外まとめネット

中華三昧でも充分美味いから困る
有り合わせの野菜や卵を入れると夜食に最高

返信する
名無しの海外まとめネット

電気街だった大昔に比べて、かなり食事情が改善された…気がするw

返信する
名無しの海外まとめネット

最近行ってないけどうまい物はあまり無い印象なんだけど

返信する
名無しの海外まとめネット

※1
別れた女との理由はいろいろあったが、きっかけはその女がラーメンをずるずる音を立てて食べることだった。

返信する
名無しの海外まとめネット

器もあそこもちっさい男w情けないw
やっぱ韓国人男性が一番だね

返信する
名無しの海外まとめネット

秋葉原でラーメンなら松楽のワンタンメンか肉の万世のパーコーメンだな

返信する
名無しの海外まとめネット

ばんからはあんまり旨いと感じた事がない。
しょっぱい。池袋で食べたんだけどさ。

返信する
名無しの海外まとめネット

昔の秋葉は食べ物屋が一軒もなくて困った物だが、変わったな
軍放出の真空管が懐かしい

返信する
名無しの海外まとめネット

まぜそばはラーメンでは無いよ。
カップ焼きそばをラーメンとは言わないだろ?
グチャグチャ汚く混ぜて食うのはビジュアル的にも汚い。

返信する
名無しの海外まとめネット

>グチャグチャ汚く混ぜて食うのはビジュアル的にも汚い。

そうだよね、インド人じゃあるまいし、グチャグチャ混ぜるのは汚いよな。

返信する
名無しの海外まとめネット

しょっぱいと感じるなら、ご飯も注文しろ。
交互に食えばちょうど良いあんばいになるよ。
因みに、ラーメンライスを世に広めた人は松本零士。

返信する
名無しの海外まとめネット

>みんなはどのラーメンが一番おいしそうだと思った?
>>>17いやぁ、分からないなぁどれもとても美味しそうだったからなぁ
って食った事ない者にとって酷な質問だよな

返信する
名無しの海外まとめネット

※11
青島食堂?場所的にギリギリ秋葉原って所だなw

返信する
名無しの海外まとめネット

秋葉原近辺だと粋な一生とか青葉とかクロキだけど
秋葉原かって言われると微妙

返信する
名無しの海外まとめネット

今日マツコで秋葉原のやってたけど美味しそうだった

返信する
名無しの海外まとめネット

※1
日本では麺は必ず啜らないといけないとか、勘違いしてそうこの人

返信する
名無しの海外まとめネット

秋葉原行った時にエビラーメン食ったけどさ、くそ不味かったぞ。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)