【世界が絶賛】スーパー・ボウルでレディー・ガガの国歌斉唱→海外「ビヨンセより素晴らしかった!」「彼女は人間か!?」





レディー・ガガ、スーパー・ボウルでの国歌斉唱のパフォーマンスがオンラインに

日本時間2月8日午前8時30分にキックオフされた、50回目を迎えた今年のスーパー・ボウルだが、冒頭で国歌斉唱のパフォーマンスを行ったレディー・ガガの映像がオンラインにアップされている。

レディー・ガガの国歌斉唱は昨年のイディナ・メンゼルに続くもので、これまで国歌斉唱はホイットニー・ヒューストン、ダイアナ・ロス、ビリー・ジョエル、シェールらが行ってきている。

スーパー・ボウルはサンフランシスコのベイ・エリアにあるリーバイス・スタジアムで開催されている。

MNE JAPAN

http://nme-jp.com/news/14288/




1海外の反応を翻訳しました

素晴らしすぎて誰もが釘付けになった!











超感動した…




2海外の反応を翻訳しました

うんうん、彼女の国歌斉唱は本当にヤバかった




引用元:Lady Gaga tears up as she sparkles in red suit while kicking off Super Bowl 50 with emotional National Anthem performance

3海外の反応を翻訳しました

これがまさに「才能がある人」と呼べるんだよ
ビヨンセはそんなに大したことなかったな



ハーフタイムショーでコールドプレイやビヨンセら豪華共演

 恒例のハーフタイムショーでは、グラミー賞の常連が豪華な共演を果たした。
コールドプレイは代表作「美しき生命」を熱演。
ビヨンセとブルーノ・マーズも登場し、リズムに乗って踊る観客たちの動きで、スタンドが揺れるほどの盛り上がりとなった。

 フィールド中央に設置されたステージに仕込まれた大型スクリーンには、マイケル・ジャクソンやジェームス・ブラウンらによる過去の名場面も映し出され、盛大な歓声がスタジアムを包み込んだ。

産経ニュース

http://www.sankei.com/sports/news/160208/spo1602080023-n1.html




4海外の反応を翻訳しました

完璧過ぎて言葉に出来ない
彼女の歌声は美しかったわ




5海外の反応を翻訳しました

彼女の声がもっと好きになった!




6海外の反応を翻訳しました

この国歌斉唱がきっかけでまた彼女もワンランク上に行ってしまったな
ホイットニー・ヒューストン並だったよ
本当によくやったよ





7海外の反応を翻訳しました

レディー・ガガって本当に人間なのか?




8海外の反応を翻訳しました

ビヨンセに俺の言葉をメモしてほしいんだけど、これがプロの歌い方なんだよ!




9海外の反応を翻訳しました

信じられないパフォーマンスだった!
ガチで涙が出そうになったわ
歴代の国歌斉唱の中で一番だよ




10海外の反応を翻訳しました

俺は特に彼女の国歌斉唱はどうでも良いと思ってたんだけど、見てたら彼女の歌い方、立ち振舞方を見てて「天才だ」と思った
やっぱ彼女はすごい才能を持ってる




11海外の反応を翻訳しました

彼女のライブに一度だけ言ったことがあるんだけど、素晴らしい声を持ってる!




12海外の反応を翻訳しました

彼女の手の動きが独特だと思ったね
ハイピッチになる部分は人差し指で空にチョンとするから




13海外の反応を翻訳しました

彼女は本当に良い仕事をしたけど、あのズボンは嫌いだと思った




14海外の反応を翻訳しました

彼女の服装の色が綺麗で好きだと思ったけど、それだけじゃなくて歌もヤバかった!




15海外の反応を翻訳しました

長い間ずっと待ってたけど、やっと心を震わせる国歌斉唱が聴けた気がする
彼女は最高だった




16海外の反応を翻訳しました

彼女はメチャメチャ良かったけど、ビヨンセは残念だった




17海外の反応を翻訳しました

この映像を見てたらレディー・ガガはクレイジーにならなくても歌声だけでやっていける人だと思ったね




18海外の反応を翻訳しました

「レディー・ガガは対して歌えない」って思ってる人がいたらすぐ考えを改めることだな




19海外の反応を翻訳しました

彼女は完璧だった!同じことはビヨンセには言えないなぁ




20海外の反応を翻訳しました

もう奇抜な格好はどうでもいい
彼女の歌声さえあればそれで十分!




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

一方日本では学校行事等で国家謳うだけで大発狂する人々が毎回現れるのであった・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

最近は、批判だの何だのの雑音をパフォーマンスで黙らせられるアーティストが少なくなった気がするな
少なくとも、ガガには出来る
素晴らしい

返信する
名無しの海外まとめネット

去年のアカデミー賞で歌ったサウンドオブミュージックもすばらしかった。
ボイストレーニングもして毎日練習してたらしいね。

返信する
名無しの海外まとめネット

国民的アイドルSMAPの某N氏と比べたら雲泥の差やな

返信する
名無しの海外まとめネット

足短いっていうか身長じたいが低いしね
マドンナ、シンディローパー、プリンス、ボノ、、あげればキリないけど昔から体小さいひとのビッグになる率の高さはすごい

返信する
名無しの海外まとめネット

ガガは特に好きでも嫌いでもなかったけど、これはちょっとビビったわ
歌声に愛と真心が宿ってたね
奇行の話はよく聞くけど、この人の中身はとても素直なんだろうなと思った
裸みたいな恰好しなくても凄いパフォーマンスができるんじゃん

返信する
名無しの海外まとめネット

スーパーボウルって、球技だからかと思ってた。スタジアムが、ボウルみたいな形だからとは知らなかった。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本のポップ歌手のくそ下手くそな国歌斉唱と比べると雲泥の差やな。
君が代でこんな感動する国歌斉唱が聴きたいわ。
別にアレンジしろって言ってるわけじゃないからね。

返信する
名無しの海外まとめネット

誰が何と言おうとホイットニーヒューストン一択!

返信する
名無しの海外まとめネット

ガガはジャズボーカルもやってるからな
実は超実力派
云わば小林幸子のようなもの

返信する
名無しの海外まとめネット

ガガさん原発事故の後にも頻繁に来日してくれてたな

返信する
名無しの海外まとめネット

ガガはTV画面ですら圧倒されるからなぁ
リアルで見たらちびりそう

返信する
名無しの海外まとめネット

ハーフタイムショウはマイケルとプリンスが素晴らしかった。

返信する
名無しの海外まとめネット

君が代は国家としては永遠に変える必要がない素晴らしい歌詞と思っているが、なにせ歌うの難しいよな

返信する
名無しの海外まとめネット

スポーツ前の君が代斉唱で俺が一番好きなのは角田信朗という困った事実

返信する
名無しの海外まとめネット

日本はジャニアキとゲスみたいのが主流主力だから、歌手が才能の賜物であると言うことを普通に忘れてしまう
最後に買ったCDはこの人のだわ

返信する
名無しの海外まとめネット

なんだよこの短い動画は 素晴らしそうだけどよくわかんねーよ

返信する
名無しの海外まとめネット

※22 わろた

ビヨンセが大したこと無いのか…耳肥え過ぎィ

返信する
名無しの海外まとめネット

日本だとオペラ歌手連れてこないとまともな歌聞けないな。JPOPの実力派だとアメリカのと比較にならない。

返信する
名無しの海外まとめネット

君が代は声楽やってる女子高生の方が上手いからなw

返信する
名無しの海外まとめネット

長年リトルモンスター(ガガファン)やってる身としては
彼女の歌が上手いなんて何を今更・・・感だが、これを見て
日本のオリンピックは和楽器オンリーでやるべきと思ったよ

返信する
名無しの海外まとめネット

一方、集金ペイの前で
♪なぁ~んばぁ~わ~んに~、ならぁ~なくていい~
とクソ下手な歌を歌ったジャニカス

返信する
名無しの海外まとめネット

とりあえず,一人で歌うのは
「独唱」
一「斉」に皆で歌うのが
「斉唱」

返信する
名無しの海外まとめネット

変わった格好しないと逆に正統派過ぎるんだろうな。

返信する
名無しの海外まとめネット

もちろんガガは上手いし美声だけど何か不自然な持ち上げ方だな。単にガガ信者が集まっただけか?
ホイットニーと並ぶわけもないしビヨンセよりいいっていうのもただの好みだろ。

返信する
名無しの海外まとめネット

ホイットニーのやつは本当に凄い

そこいらの動画サイトで見られるが鳥肌が立つ

ガガのは別に、、、、なんとも思わなかった

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)