海外「素晴らしくて変な文化!」日本人について知ってることを教えて!



外国人が日本人をどういう風にイメージしてるのだろうか?「日本人の事について知ってることを教えて」というスレです。やはり車や技術面、温かい人間性と答えてる人が多かったです。しかし全体的に見ると良い事も悪い事もバランスよく書かれてました。

1海外の反応を翻訳しました

ちょっと聞きたい事があるんだけど、みんなは日本人の事に関して何を知ってるのかな?




2海外の反応を翻訳しました

彼らは素晴らしい車を作る人達だ




3海外の反応を翻訳しました

>>2
それとバイクも忘れずにな!




4海外の反応を翻訳しました

>>2
それはドイツ人と勘違いしてるんだろう




5海外の反応を翻訳しました

>>4
いやいやいや、勘違いじゃないよ。
圧倒的に日本だね!
彼らは手頃価格で最高の車を出してるんだぜ!
俺が今乗ってる日産のヴァーサ(日本名:ティーダ)が大好き





引用元:What do you know about the Japanese?

6海外の反応を翻訳しました

中には忍者が紛れ込んでる




7海外の反応を翻訳しました

羞恥心がある、海鮮と麺類、モバイルゲームが盛ん、バカげたバラエティ番組
マジでこれらの要素が「日本人」




8海外の反応を翻訳しました

>>7
それと働いてる人たちは常に死と隣りあわせ




9海外の反応を翻訳しました

「調査」という名目でクジラをバンバン殺してる





10海外の反応を翻訳しました

ちなみに俺はそこまで詳しく日本人の事は知らないけど、彼らは暖かくて勤勉な人たちだと思う




11海外の反応を翻訳しました

とても保守的
進んだテクノロジー
知的、清潔、社会の一体性があるのが有名




12海外の反応を翻訳しました

素晴らしくて面白い料理を作る
最高の小さなピックアップトラックを作る





13海外の反応を翻訳しました

とにかく良い人ばかりだ!




14海外の反応を翻訳しました

彼らは最高の寿司を作る
もともと寿司が嫌いだったけど、日本の寿司を食ったら好きになった




15海外の反応を翻訳しました

職に就けない若者が多い、口には出さないけど外国人嫌いが多め、まだまだ古臭い社会




16海外の反応を翻訳しました

最高のバラエティ番組と最高の飯がある!




17海外の反応を翻訳しました

・温泉
・奈良の鹿
・ストレスを溜め込みやすい文化
・タトゥーはヤクザを連想させる
・交通機関が優れてる(特に新幹線)





18海外の反応を翻訳しました

美しい芸術、美しい文化




19海外の反応を翻訳しました

彼らは常に走り続けてて、ものづくりが止まらない




20海外の反応を翻訳しました

オフィスや工場で働いてる人たちを見てると、普通の速度で歩いてる日本人は一人もいない




21海外の反応を翻訳しました

彼らは羞恥心があって、寿司、面白いテレビ番組、そして死ぬほど働く文化がある




22海外の反応を翻訳しました

自動販売機の数が鬼のように多い!





23海外の反応を翻訳しました

>>22
たぶん日本の自動販売機の数とニュージーランドの人口を超えてるかもな




24海外の反応を翻訳しました

四年前から日本語を勉強していますが、今までも日本人がぜんぜん分からないんです。(笑)
(原文ママ)




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

確かに、彼らはいろいろ勘違いをしている
しかし、それは日本人がきちんと情報発信しないからでもある
言葉の問題が大きいし、文化的にも謙譲の美徳が邪魔をしているようだ

良く、自分でクールジャパンとか言うなと言われるが、それくらい図々しくないと、世界では情報発信ができないのかもしれない

返信する
名無しの海外まとめネット

誤解はされたくないけど、理解されたいとも思わない。

返信する
名無しの海外まとめネット

テクノロジーの国って言われてけど。
ワイハイの使い方も分からないワイ……
そもそもTVが何で映るとか
電話が繋がるんだかも理解出来ん

返信する
名無しの海外まとめネット

鬼のように=とてつもなく
ってかなり浸透してるなw

返信する
名無しの海外まとめネット

高い同調圧力社会の下外面の良さと内弁慶を使い分ける糞民族。
ぼーっとしてるといつの間にか村八分にされるような全体主義糞民族。
おせっかいはいい加減にしろ!

返信する
名無しの海外まとめネット

>たぶん日本の自動販売機の数とニュージーランドの人口を超えてるかもな

ジョークのようで…

2014年自販機普及数503万台。
2015年6月時点ニュージーランド人口459万人。

うわぁ……

返信する
名無しの海外まとめネット

外人めんどくさいんだもんよ。リベラル派とかなんとかゆってるけど、完全にダブスタだし。

返信する
名無しの海外まとめネット

なんで日本人の事を日本人以外に尋ねちゃってんのよw

返信する
名無しの海外まとめネット

自分たちに対するステレオタイプの変化を把握しておくことは大事だぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

>口には出さないけど外国人嫌いが多め

ちゃんと嫌われないように努力してくれてるのかな?

返信する
名無しの海外まとめネット

>9:海外の反応を翻訳しました
>「調査」という名目でクジラをバンバン殺してる

 俺はユダヤカルトに詳しいぜ!

 「知能が高いから」という理由で、クジラ・犬・馬を猫可愛がりし、
 「悪魔と契約してて不吉だから」と言う理由で、猫、カラスを差別するカルト教

返信する
名無しの海外まとめネット

>「調査」という名目でクジラをバンバン殺してる

どんな味か調査してるんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

外国人は間違った情報を自信満々に発信しちゃうから質が悪い

返信する
名無しの海外まとめネット

クジラやイルカを神様の様に特別視するのはウンザリ。
あんたらは牛や豚をどれだけ殺してるんだよ。
国による食文化の違いを理解しろ。クジラもイルカも牛も豚も同じ命だろ。

返信する
名無しの海外まとめネット

ちょっと昔に比べれば、間違いは少なくなったんじゃない?

返信する
名無しの海外まとめネット

同じ職場の外国人なんだが、自分が嫌われたり注意されたりすると
日本人をレイシストだと言って被害者ぶるんだよね
お前の性格が嫌いなだけだってハッキリ言っても
これが自分の国ではスタンダードでそれを理解しない日本人が悪いって言うんだぜ
同じ国出身の外国人がもう一人いて、そいつは好かれてるんだけど
そこはスルーらしいわ

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカじゃ~底辺で働いてる人がモノ言わないだけで、死ぬほど働いてる人も同じように多い。
嘘だと思う日本の底辺はアメリカ行ってみな?
底辺から脱する事が出来ると思うならアメリカで暮らせば分かる。
ちなみにアメリカの底辺ってメキシコ人含む移民な。
アメリカからは底辺の声が聞こえてこないだけだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

一方韓国では、「網にかかっちゃってたのね」という名目で日本の倍以上の捕鯨数
北欧でも未だ世論お構い無しに捕鯨を続けている
反捕鯨を謳う奴らは、基地外と強い者には何も言わない汚い連中

返信する
名無しの海外まとめネット

鯨殺しってすぐ言い出す白人って
自分達のせいで絶滅しかけたって理解できてんの?

返信する
名無しの海外まとめネット

日本はいい加減に調査捕鯨を止めるべきだな。
>「調査」という名目でクジラをバンバン殺してる
これは正しいよ。
食用として胸を張って捕鯨しなければ日本の正当性を得ることは出来ない。

返信する
名無しの海外まとめネット

>これは正しいよ。
>食用として胸を張って捕鯨しなければ日本の正当性を得ることは出来ない。

 調査で得たデータは海に捨ててるの?

返信する
名無しの海外まとめネット

昔は捕鯨のオリンピックまでやって乱獲して数減らしたのは白人だろw
捕鯨なんて今も欧米でもやってるのにな
またどっかの国から金が出てるんだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

商用捕鯨ではなく調査という名目なら許可すると強要されての行為だが?

言い出しっぺのIWCにどうぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

自動販売機はアメリカが日本の2倍あったんじゃなかったっけ?

返信する
名無しの海外まとめネット

気色悪い。
捕鯨、捕鯨、捕鯨
るせーな
たかがそこいらの生き物だろ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)