これが噂の!?スターウォーズの飛行機に乗ったよ!→海外「グッズ高ぇー!www」



ANAがコラボレーションを行っているスターウォーズの特別塗装機に日本在住Youtuberのミカエラが乗ってみました。彼女にとっては思わぬサプライズだったみたいでとても喜んでます。機内のデザインも全てスターウォーズ仕様。ファンであれば必ず乗りたいものです。

1海外の反応を翻訳しました

全日空のスターウォーズ飛行機に乗りました!





引用元:Riding the STAR WARS PLANE in Japan! 全日空のスターウォーズ飛行機のりました!

2海外の反応を翻訳しました

沖縄に行くために福岡空港にいまーす
スッピンで申し訳ないけどねw


今ゲートに着いたんだけど、私が乗る飛行機を見て!


「STAR WARS JET」は国内線で使われているボーイング767なの


乗りたい人はネットでスケジュールを調べる事が出来ると思うけど、私みたいにビジネスで使う人にとっては少し嬉しいサプライズに思える


機内のパンフレットを見てみたんだけど、R2-D2のモデルプレーンは6,000円


大ファンの人だったらR2-D2の冷蔵庫はどうだろうか?たった100万円なのよ


冷蔵庫が高すぎると思う人には安心してほしいんだけど、ヘッドフォンはたったの22,000円だからね!


食べ物のメニューにはスターウォーズのポップコーンが載ってた
1,500円なの


とにかく、スターウォーズファンはお金がたくさんかかるんだなと思いました


スターウォーズ以外の感想を言うとフライトがとてもスムーズでサービスも良いと思った


おかげで無事に沖縄到着!




3海外の反応を翻訳しました

あっ!これニュースでやってたやつか!
羨ましいなぁ!




4海外の反応を翻訳しました

「化粧も何もしてなくてごめん」って全然謝る必要はないよ!
メイクしてなくても十分綺麗だよ!




5海外の反応を翻訳しました

「フォースがあなたとともにありますように」




6海外の反応を翻訳しました

素晴らしい飛行機だね!
この飛行機で世界一周したいわ!




7海外の反応を翻訳しました

なんだかドナルド・トランプのような発言だな

「たった100万円だ」ってw




8海外の反応を翻訳しました

なんだか色々と高いけど、乗ってるだけで楽しそうだね!




9海外の反応を翻訳しました

スターウォーズ公式グッズはあり得ないほど高いのは有名




10海外の反応を翻訳しました

俺がもしその機内にいたら写真をバシバシ撮ってるだろうな
絶対テンション上がる!




11海外の反応を翻訳しました

スターウォーズ中毒は高いグッズをぽんぽん買うんだろうな
スケジュールを合わせて乗ってみたい!




12海外の反応を翻訳しました

えっ!?ミカエラ!?本当にスッピンなの!?w




13海外の反応を翻訳しました

このスターウォーズ飛行機はハイパードライブ搭載されてないんしょ?



ハイパードライブはスターシップが光速飛行を開始してハイパースペースに突入する際に使われた推進システムである。
スターファイターのような短距離用の船の場合、ハイパードライブが搭載されていないことが多かった。
銀河帝国のTIE/LNスターファイターは大型の船で直接戦場へ運ばれた。
しかし、反乱同盟軍のXウイング・スターファイターにはハイパードライブが搭載されており、長距離のジャンプが可能だった。

http://ja.starwars.wikia.com/wiki/ハイパードライブ




14海外の反応を翻訳しました

これは乗れただけでも随分ラッキーなことだよ!




15海外の反応を翻訳しました

へぇー!日本ではこういう飛行機があったなんて知らなかった!
カッコいいね!




16海外の反応を翻訳しました

グッズ高っ!
ファンはお金がかかって大変だなぁ




17海外の反応を翻訳しました

100万円の冷蔵庫は常に興味があるアイテムだ
これはコレクターにとってはたまらないグッズだな




18海外の反応を翻訳しました

R2-D2の冷蔵庫がものすごく欲しいよ!




19海外の反応を翻訳しました

今度ANAをつかって帰国するんだけど、私も運良くスターウォーズ飛行機に乗れないからしら?




20海外の反応を翻訳しました

ミカエラさんの次のエピソードが楽しみだ




8 COMMENTS

名無しの海外まとめネット

ミカよりエラが勝ってしまい反日になったミカエラか・・

返信する
名無しの海外まとめネット

ここまでくるとストーカーだね。
マジでスターウォーズゴリ押しにはうんざりした。
もう見たくもない。
なんでここまで日本市場に執着するのかわからない。
白人同士で喜んでいればいいのに。

返信する
名無しの海外まとめネット

そりゃSW好きなんて日本じゃ金持ってる年配の方が多いんだからw
頑張って宣伝するだろ

返信する
名無しの海外まとめネット

ユーチューバーは反日なのに日本に住み着き媚びる寄生虫

返信する
名無しの海外まとめネット

>このスターウォーズ飛行機はハイパードライブ搭載されてないんしょ?
夜に火山灰の中を飛べば体験できるぞ
ブリティッシュ・エアウェイズ9便エンジン故障事故

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。