1：海外の反応を翻訳しました
この王子は素晴らしい体勢で寝てるぞ
2：海外の反応を翻訳しました
なんだかとても堂々とした寝方だな…
3：海外の反応を翻訳しました
真面目に聞くけど、彼はちゃんと呼吸をしてた？
なんか体重が重そうだし胸にポールが食い込んでそうで息しづらいと思って
なんか体重が重そうだし胸にポールが食い込んでそうで息しづらいと思って
4：海外の反応を翻訳しました
酔っ払っててあんな無防備な寝方をするなんて…今まで良く生きてきたなｗ
引用元：Good Night Sweet Prince
5：海外の反応を翻訳しました
バスから推測すると、ここは完全にヨーロッパだろうな
そして靴から推測すると、彼はアメリカ人観光客だろうな
そして靴から推測すると、彼はアメリカ人観光客だろうな
6：海外の反応を翻訳しました
>>5
でもあれは黒い靴下だぞ？アメリカ人はみんな白い靴下を履くイメージなんだけど
でもあれは黒い靴下だぞ？アメリカ人はみんな白い靴下を履くイメージなんだけど
7：海外の反応を翻訳しました
>>6
俺はアメリカに住んでるけど、長い間白い靴下を履いた人は見てないぞ
アメリカ人は白い靴下を履かない！
俺はアメリカに住んでるけど、長い間白い靴下を履いた人は見てないぞ
アメリカ人は白い靴下を履かない！
8：海外の反応を翻訳しました
>>7
俺はアメリカ人でたった今白い靴下を履いてるよ
まだまだこれは存在するんだ
俺はアメリカ人でたった今白い靴下を履いてるよ
まだまだこれは存在するんだ
9：海外の反応を翻訳しました
まるでダブリン(アイルランド)のバスに見える
10：海外の反応を翻訳しました
>>9
残念ながらそれは違うと思う
残念ながらそれは違うと思う
11：海外の反応を翻訳しました
コイツは寝てるだけじゃなくて、酔っ払ってるんだ
俺も酔うとああいう寝方をするぜ
俺も酔うとああいう寝方をするぜ
12：海外の反応を翻訳しました
俺はこの写真を見て理解するまでに結構時間かかった
あの腹がケツに見えてしょうがなかったんだけど、やっと分かってスッキリしたよ
あの腹がケツに見えてしょうがなかったんだけど、やっと分かってスッキリしたよ
13：海外の反応を翻訳しました
>>12
もし本当にそうだったらそっちの方が面白いよね
もし本当にそうだったらそっちの方が面白いよね
14：海外の反応を翻訳しました
>>12
今まではちゃんと正確に見れてたのに、お前のせいでそういう風にしか見えなくなってきた…
今まではちゃんと正確に見れてたのに、お前のせいでそういう風にしか見えなくなってきた…
15：海外の反応を翻訳しました
>>12
俺にはそんな風には見えないんだけどな
俺にはそんな風には見えないんだけどな
16：海外の反応を翻訳しました
>>15
つまり、こういう事だろう
つまり、こういう事だろう
17：海外の反応を翻訳しました
>>16
おおっ！やっとフォトショップの天才が現れたか！
おおっ！やっとフォトショップの天才が現れたか！
18：海外の反応を翻訳しました
>>16
ワロタｗｗｗｗｗ
凄すぎて笑いのツボに思っきし入ったｗｗｗ
ワロタｗｗｗｗｗ
凄すぎて笑いのツボに思っきし入ったｗｗｗ
19：海外の反応を翻訳しました
俺も太ってたらこんな寝方を経験してみたいなぁ
この投稿へのコメント
授業中眠ると、起きたらドエライ体勢になってる時あった。
でも、スゴく気持ちいい眠りなんだよなあ。
蹴りたい御腹
なんだ日本だけじゃないじゃないか
過労国家はどこもそんなもんだよ（適当）
写真を撮った奴は、腹グロいやつやな
なんつーか・・・同じ人間とは思えんな
肉塊がシートに引っかかってるな
＞この王子は素晴らしい体勢で寝てるぞ
「この玉子は素晴らしい体勢で寝てるぞ」に見えた。ｗｗｗ
北朝鮮の王子かと思ったわ
可愛い。
よく ころがりそう