外国人「お気に入りのアニメとその理由を教えて!」→「アイディア、曲、声優がいい!」

Blg-aiwCIAAGisL

引用元:Why do you love your favorite anime?


1海外の反応を翻訳しました

たまにはポジティブさが俺らには必要だろう。
これはポジティブなスレッド。ポジティブに行こうぜ。




2海外の反応を翻訳しました

お気に入りのアニメFLCLが好き。
今まで見た中で最高に狂ったように楽しいから。





3海外の反応を翻訳しました

>>2
神がかったサントラには言及しないのな。




4海外の反応を翻訳しました

>>3
あらゆる角度から見てよく出来ててバランスいいしと思うし、楽しめない部分が一切ない。




5海外の反応を翻訳しました

俺はジョジョが好き。アクションと馬鹿さが絶妙にブレンドされてるから。スタンドを見るのがめっちゃ楽しいし、普通に各バトルがユニーク。なんで荒木がアイデアを切らさないのかわからない。





6海外の反応を翻訳しました

>>5
第4部めっちゃ好き!




7海外の反応を翻訳しました

>>5
俺も超好きだけど、仗助の見た目が嫌いじゃなければ、もっと好きだった。髪型おかしいでしょ。





8海外の反応を翻訳しました

キルラキルに関して具体的な理由は言えないと思う。
超絶好きで、音楽、キャラクター、そして全てが驚くほどうまく混ざり合ってて、それが俺にとって完璧に響いてくる。筆舌に尽くし難い。





9海外の反応を翻訳しました

>>8
製作者が何をつくっているか完璧にわかってて、最善を尽くして、最高のアニメをつくろうとしているのが伝わってくるから本当に好き。
こういうキルラキルみたいなアニメが語られていくんじゃないかと思った。




10海外の反応を翻訳しました

>>8
ガイナックスのアニメを見ていなけてれば、キルラキルがお気に入りのアニメになっていたかも知れない。




11海外の反応を翻訳しました

空の境界は全てにおいて完璧。
・ストーリーは心を奪われるかのよう。
・映像も俺史上最高(Heaven's feelが出たらそれが最高になるかも)
・ペースも完璧。遅くもないし、早くもない。
・サントラにはかなり興奮させられる。
・ダークなトーンは多くのファンを魅了してやまない。 超雰囲気いい。






12海外の反応を翻訳しました

>>11
サントラには興奮させられる?
うん。梶浦由記次第だな…。



梶浦 由記は、日本の作詞家、作曲家、編曲家、音楽プロデューサー。東京都出身。
アニメやゲームを中心として、CM、映画などの分野でも活動している。その独特な深みのある楽曲は「梶浦サウンド」と称されている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/梶浦由記




13海外の反応を翻訳しました

>>11
空の境界は梶浦の最高の作品だと思うわ。
一度聞いたら忘れられない美しい音楽。




14海外の反応を翻訳しました

>>11
個人的にはまどか☆マギカの梶原サウンドのほうが好きだけど、
空の境界のサントラがくっそ素晴らしくなかったと言うわけじゃない。





15海外の反応を翻訳しました

>>11
このシリーズは大好きだけど、見直す価値は私にとってはないや。




16海外の反応を翻訳しました

>>15
本当に?逆だと思うけど。




17海外の反応を翻訳しました

>>16
私にとって暴力的すぎた。




18海外の反応を翻訳しました

俺は探偵(刑事)ミステリーが好き。つまりもちろんあの最高の作品が大好き。そうPSYCHO-PASS!





19海外の反応を翻訳しました

>>18
攻殻機動隊を見たほうがいいと思う。





20海外の反応を翻訳しました

>>18
ミステリーと探偵が好きなら、名探偵コナンを見たほうがいいよ。





21海外の反応を翻訳しました

>>20
いつかね。なお話数…。




22海外の反応を翻訳しました

>>21
1,2話で完結する話も多いから、何話から見てもそんなに問題ないよ。




23海外の反応を翻訳しました

>>22
俺もコナン好き。でもこれ終わんのかよ?どうなるのか気になる。




24海外の反応を翻訳しました

かわいい女の子たちがかわいいことをする。
温かい気持ちになる素晴らしい音楽。





25海外の反応を翻訳しました

>>24
なんのアニメ?




26海外の反応を翻訳しました

>>25
けいおん!




27海外の反応を翻訳しました

>>26
けいおん!くっそ大好き!




28海外の反応を翻訳しました

グレンラガン。不可能なことができて、見えないものが見えるからな。
ロウ ロウ ファイッ ダ パワッ!





29海外の反応を翻訳しました

バッカーノ!
マジカルな1920年代風のアニメを誰が嫌えるというんだい?





30海外の反応を翻訳しました

WORKING!!-!!!には心が温められっぱなしだ。





この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

乱闘シーンで「煙がモクモクした別空間」が現れて、乱闘に参加するためにモクモクに飛び込んで行くような昭和アニメが好きなのだが。

返信する
名無しの海外まとめネット

>髪型おかしいでしょ

「…おい、あんた…今おれのこの頭のことなんつった!」

返信する
名無しの海外まとめネット

今現在の状況だと監獄学園一択…だッ!!
理由は尻が好きだから…だッ!!

返信する
名無しの海外まとめネット

仗助の髪型が変で好きじゃないっていうのは
マジなのか「分かっていて」のネタなのか
判断に困る

返信する
名無しの海外まとめネット

俺がオススメしたいのは革命機ヴァルヴレイヴだね
誰がなんと言おうと好きなんだから仕方がない

返信する
名無しの海外まとめネット

子供の頃に大好きだったトム&ジェリー。内容も楽曲もこれに勝るアニメは
ないと思う。未だに放映してて、娘たちも大好き。

返信する
名無しの海外まとめネット

空の境界の幽霊との戦闘シーンの音楽がすごく好き
あれだけ買いたいけど売ってないっぽい

返信する
名無しの海外まとめネット

新世界よりはえぐいよな
ファンタジーを求めてみたら突きつけられるエロとグロ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)