外国人「『俺の嫁』戦争は終わったわけだが、じゃあ『俺の友』は誰がいい?」(※アニメです)

217905009-1407962844_l

引用元:We have done waifu wars and all that but which character would you want to be your best friend and why?


1海外の反応を翻訳しました

俺はキザなシオアがいい。いい友だちになれそう。





2海外の反応を翻訳しました

友田ああああぁぁ!





3海外の反応を翻訳しました

>>2
10人中10人が友田と青春過ごしたいって思うよ。




4海外の反応を翻訳しました

・ハンス(六花の勇者)
・キョン(涼宮ハルヒの憂鬱)
・ジェイド(テイルズ オブ ジ アビス)
・阿刀 冬児(東京レイヴンズ)
・宮村と山田(山田くんと7人の魔女)





5海外の反応を翻訳しました

>>4
ジェイド?自殺願望あるの?




6海外の反応を翻訳しました

監獄学園のガクトは想像しうる最高のダチだぜ!





7海外の反応を翻訳しました

>>6
ガクトは過去最高の親友。
自分の夢を友のために犠牲にするたったひとりの人間だ。




8海外の反応を翻訳しました

キョンだな。
ユーモアセンスが俺と近いし、かなりうまくやっていけそうな気がする。




9海外の反応を翻訳しました

ハルヒ。人生狂いそう(でも素晴らしい)。





10海外の反応を翻訳しました

涼宮ハルヒが正解。




11海外の反応を翻訳しました

>>10
へぇー、ハルヒがキミと友だちになるんだ。




12海外の反応を翻訳しました

>>10
アンタ宇宙人なの?未来人?超能力者?




13海外の反応を翻訳しました

高坂穂乃果。
一緒にいたら楽しそうだし、必要なときはそばにいてくれそう。



カミナもいいね。愉快な仲間が愉快な瞬間をつくる!





14海外の反応を翻訳しました

マコ。人生めっちゃ楽しくなりそう。





15海外の反応を翻訳しました

俺物語の砂。
なんでって?ブロマンスさ…



ブロマンス:性的な関係はない男性同士の親密な関係




16海外の反応を翻訳しました

折木奉太郎。
話しても話さなくてもいいし、色々なことできそう。





17海外の反応を翻訳しました

ログ・ホライズンのアカツキかな。





18海外の反応を翻訳しました

>>17
嫁じゃなくて親友。




19海外の反応を翻訳しました

>>18
俺の嫁なんて一言も言ってないぞ。




20海外の反応を翻訳しました

[ここに(あなたの嫁の)コメントを入力してください]




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

友のために「糞漏らし」汚名を着せられることを厭わない、真の漢

返信する
名無しの海外まとめネット

友田だな、気になる子をパラメータ化してくれてアドバイスくれて
わざわざセッティングすらしてくれて
まあ女追っかけると同時に常に馬鹿騒ぎしてたいな

返信する
名無しの海外まとめネット

俺物語の砂川、さり気なくフォローしてくれて良い奴。
でも砂川はイケメンなので隣を歩く自分がツライw

返信する
名無しの海外まとめネット

ゆずこ。ゆゆ式の。
あの感性は他人とは思えん。
俺は誰からも理解されず孤高の道を歩むことになったが、ゆずこには素晴らしい友達がいてよかったな……。

返信する
名無しの海外まとめネット

「ギャングスター」ニコラス
命をかけて守ってくれるし、憎い奴をボコボコにしてくれる。

返信する
名無しの海外まとめネット

あんた宇宙人?未来人?って何言ってんだお前
俺たち全員異次元(3D)人だろ

返信する
名無しの海外まとめネット

圧倒的春原。あれだけイジりがいのある奴そうはいねえ

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)