外国人「日本人が麦わらのみでT・レックスを作ってしまったw」→「暇人じゃなきゃ作れないだろ!」

T-rex-300x200

引用元:T-Rex made from straw in Japan.


1海外の反応を翻訳しました

日本には麦わらで作られたT・レックスがいる!





2海外の反応を翻訳しました

こういう変な物を作る才能を持ってる人って時々いるよな。




3海外の反応を翻訳しました

>>2
本当にそうだよな。これがどういう風に作られたのか全く想像つかない。こう思わせるものが「芸術」を感じる。




4海外の反応を翻訳しました

>>3
誰かと一緒にものづくりする時、日本人は信用出来ると思った。




5海外の反応を翻訳しました

めちゃくちゃ凄いwwwww




6海外の反応を翻訳しました

これは放火されないようにして欲しい。でも最終的に「T・レックス・フェスティバル」みたいなのを開催してみんなで囲んで燃やしたい。




7海外の反応を翻訳しました

毛むくじゃらなティラノサウルスw




8海外の反応を翻訳しました

もしあのリードを持った男が警察だったら、数秒後にあの犬は銃で撃たれてるだろう。




9海外の反応を翻訳しました

T・レックスの顎が地面にくっついてる姿が凄い恐怖を感じる。通常のT・レックスより頭のスケールが大きそう。




10海外の反応を翻訳しました

なんだか分からないけど、この麦わらで作られた恐竜を見てたらお腹が空いてきたよ。




11海外の反応を翻訳しました

来週jackassのメンツがふざけてそれに火を付けても僕は驚いたりしない。



『ジャッカス』は、2000年から2002年にかけてアメリカのケーブルテレビ・チャンネル、MTVによって放送されたテレビ番組である。
「jackass」には馬鹿・まぬけという意味がある。
シンボルマークは海賊旗を模したドクロと、骨に代わって交差する松葉杖。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャッカス




12海外の反応を翻訳しました

抱き心地が良さそうだ!死にそう!




13海外の反応を翻訳しました

牛の群れが囲んでジワジワ食べていく所が見たいと思うのは俺だけかな?




14海外の反応を翻訳しました

作者:「俺が作ったゴジラはデブに見えるか?」




15海外の反応を翻訳しました

顔はめちゃめちゃデカイけど、腕がめちゃめちゃ短いw




16海外の反応を翻訳しました

これを作った日本人は暇過ぎたのかな?




17海外の反応を翻訳しました

これがT・レックスとゾウをミックスしたハイブリッド・タイプか。




18海外の反応を翻訳しました

なぜだか分からないけど、タイトルに「straw」って書いてあったから飲む時に使うストローの方を想像してしまったけど、麦わらの方だったんだね!




19海外の反応を翻訳しました

「暇な時間を無駄に過ごさない為にどうしたら良いのか」って考えた時にスイッチが入っちゃってこれが完成したのかな?




20海外の反応を翻訳しました

タイムラプスでこの麦わらT・レックスを作ってる所が見てみたかったな。どういうプロセスで作られたのか気になるから。多分ものすごく大変な作業だったんだろうな。最終的に価値があるものが出来上がった。見た目もカッコイイね!




21海外の反応を翻訳しました

こんなのよく作れたな。凄すぎる。




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

Tレックスって言うから、アーティストかと思ったらw

返信する
名無しの海外まとめネット

どうやって藁を支えてるんだろ?
暇つぶしに考えてみるわ

返信する
名無しの海外まとめネット

思った以上にいい感じだ。
口の中に入って記念撮影してもらいたい

返信する
名無しの海外まとめネット

これか↓
新潟に出現した巨大な『わらアート作品』がぶっ飛んでる(NAVERまとめ)
tp://matome.naver.jp/odai/2144108929797722101

返信する
名無しの海外まとめネット

新潟に出現した巨大な『わらアート作品』がぶっ飛んでる(NAVERまとめ)ttp://matome.naver.jp/odai/2144108929797722101

返信する
名無しの海外まとめネット

時間より創造性と気持ちの余裕の問題。暇があってもパクリやねつ造しか知らず失業者があふれてるような国からは生まれない。人数が多くて民度が低い国もダメ。ノーベル賞の数でわかる。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)