外国人「日本の学生の怖いホラードッキリ!」→「これは賢いと思ったw」

livedoorblogimgjpoppqrimgsf8f81b135ejpg

引用元:Nobody can talk behind her back


2海外の反応を翻訳しました

えっ?何これ?呪怨?



『呪怨』は、2000年に発売された清水崇監督・脚本によるホラーのビデオ作品。
また、それを原作とする2003年1月25日に単館系で公開されたホラー映画。
劇場版は、2003年8月23日に続編が公開された。
登場するキャラクター佐伯伽椰子の声やその子供である佐伯俊雄の姿は見るものに強烈なインパクトを残し、映画『リング』の山村貞子と並んでコントパロディに使用されることが多い。
タイトルは“強い恨みを抱いて死んだモノの呪い。 それは、死んだモノが生前に接していた場所に蓄積され、「業」となる。 その呪いに触れたモノは命を失い、新たな呪いが生まれる。”という意味である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/呪怨




3海外の反応を翻訳しました

これメチャクチャ怖い気持ちになったけど、せめて顔だけが可愛くて安心したw




4海外の反応を翻訳しました

このドッキリはマジで使えるな!よく思いついたな。




5海外の反応を翻訳しました

これを思い出したわ。





6海外の反応を翻訳しました

>>5
そのオリジナル版は初めて見たわ。




7海外の反応を翻訳しました

>>5
これは本当に後から思い出し笑いしてしまうくらい笑えたわ。




8海外の反応を翻訳しました

>>5
日本人の女子はみんな広いデコをああいう風に隠してるのか。




20海外の反応を翻訳しました

>>8
広いデコは脳みそが大きくて賢い印なんだよ、きっと。




9海外の反応を翻訳しました

>>8
俺もこれしか見たことがない。





10海外の反応を翻訳しました

>>9
これが一番笑えるわwwwww




11海外の反応を翻訳しました

待って待って!これって日本の制服なの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
日本は今でもセーラー服を制服として着られてる学校が存在するんだよ。大体はブレザーなんだけどね。




13海外の反応を翻訳しました

これこそ「なんじゃこりゃ、日本」って言えるgif動画だね。




14海外の反応を翻訳しました

リアルにビックリして焦ったわw




15海外の反応を翻訳しました

どんなにロングでも前髪を後ろ髪っぽく見せるのは難しいと思うから凄いわ。




16海外の反応を翻訳しました

俺…一目惚れしたくさい。




17海外の反応を翻訳しました

正直に言うと、俺は自分が教えてる学校の制服はセーラー服だったから「古臭い」と思ってたけど…着てる学校が結構あるんだなと思った。
俺はただのステレオタイプだった。




18海外の反応を翻訳しました

禿げたらこんな感じか。





19海外の反応を翻訳しました

これを4回連続見てやっと仕組みが理解出来たよ。




この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

高校生時代か。そんな頃もあったなぁ。友達はみんな元気にしてるかな。
って、あれ?友達っていたっけ? いたかどうかも思い出せない。

返信する
名無しの海外まとめネット

大体はブレザーというか、田舎の中学校は依然としてセーラー服が主流じゃ?

返信する
名無しの海外まとめネット

いや田舎とかは関係ないよ
高校はブレザー70 セーラー30 くらいだと思う
中学はセーラー80 ブレザー20 くらいだと思う

個人的にはセーラー服は究極に完成されたデザインだからずっと続いてほしい

返信する
名無しの海外まとめネット

2015夏のボーナスSALE 
正規品バイアグラ、シアリス最大半額
100円お試し価格バイアグラNO.1---ED、早漏一粒揃え精力剤
また、8000円以上のご購入は送料0+おまけ商品1個+コンドーム1箱
キャンペーン期間8月15日~9月14日にまで
薬堂精力剤媚薬でお待ちしております

返信する
名無しの海外まとめネット

胸と背中の区別がつかない女の子にのみ可能な技だ。

返信する
名無しの海外まとめネット

女の子綺麗な顔立ちしてるね

カチューシャのやつはこれ日本かな?
醸し出してる雰囲気が中国とか台湾っぽいんだけど

返信する
名無しの海外まとめネット

中高と男子校だから制服女子と過ごしたことない
大学の体育の授業で久しぶりに女子の黄色い声聞いて、感動した

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)