外国人「人形!?」「アメリカより遥かに面白い!」飯伏幸太 VS ヨシヒコの試合を見た反応

2015-3-21DDT春日部_第7試合②


1海外の反応を翻訳しました

日本のプロレスに人形が参加してるんだが…。













2海外の反応を翻訳しました

人形ってアニメっぽいのかなと思ってたんだけど、アニメ以上に本物っぽい人形なんだな…w




3海外の反応を翻訳しました

ギャグがあるのかなと思ってたけど、最後の最後まで本気な試合だったとはw




4海外の反応を翻訳しました

今日知った一番奇妙なことだ!




5海外の反応を翻訳しました

奇妙でも奇妙でなくても彼らのショーに対する本気さは素晴らしいと思った。非常に良い仕事をしてるな。




6海外の反応を翻訳しました

えっ?24分もずっと人形と動きまわってたのかよw
すごい立派なショーだ!アメリカのWWEよりも遥かにエンターテイナーだ!





7海外の反応を翻訳しました

>>6
確かにね!しかもWWEよりもリアル!




8海外の反応を翻訳しました

日本人の想像力は誰も超えられないと思った。




9海外の反応を翻訳しました

そこまで興味なかったけど、自分が最初から最後までこの動画を見入ってるとは思ってなかったわ。おもしろい!




10海外の反応を翻訳しました

アメリカはハルクの人形でも使って同じように試合しないと勝てないと思う。





11海外の反応を翻訳しました

こんなとんでもなく馬鹿なのと同時に最高すぎる日本人のショーは初めてみた!




12海外の反応を翻訳しました

日本のことを全然理解してなかった。アニメがすごいと言われてるけど、そこまで感じないし、食べ物も別に普通だと思ってるからさ。でもこれを見てたらみんなが「日本はヤバイ」って言ってた意味が分かったような気がした。




13海外の反応を翻訳しました

なんだかこれを極めれば自分もレスラーになれるんじゃないか?と思えてきた。




14海外の反応を翻訳しました

ヨシヒコのDDTは腹が痛くなるくらい笑ってしまった。





15海外の反応を翻訳しました

>>14
同じく!カッコイイし最高だ!ここまで人形と本気でショーをしてるの初めて見たよ。最高のDDTだったな。




16海外の反応を翻訳しました

2:28~2:32の所で人形が技をかけてるんだけど「冗談だろ?」って思ったwww





17海外の反応を翻訳しました

ジョン・シナの上を行ってた…。日本人の本気さを知って正直びっくりしたよ。すごいクリエイティブだ。



ジョン・シナは、アメリカ合衆国のプロレスラー、映画俳優。
WWE所属。
マサチューセッツ州ウェスト・ニューベリー出身。
左利き。
「ジョン・シーナ」や「J・シーナ」と表記されることもある。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ジョン・シナ




18海外の反応を翻訳しました

アメリカのプロレスよりも見る価値があるな!




19海外の反応を翻訳しました

日本、気をつけろよ。アメリカはこの人形を買いたがるかもしれないからな。そっちの方がクオリティが高いからさ。




20海外の反応を翻訳しました

今日インターネットで日本の一番奇妙な部分を見てしまったわw




引用元:So there's a doll that wrestles in Japan..
引用元:Kota Ibushi v. YOSHIHIKO: Highlights

この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

飯伏もそうだけど、松井とかディーノとかも良い仕事するよね。
ちなみに昔、WWEのバックヤードでカート・アングルがヨシヒコの試合を見て大ウケしてたら、背後にフレアーがやってきて「ウーム…」って感心してたとかなんとか。

返信する
名無しの海外まとめネット

黙れハゲしね管り人。
投稿を急ぎ過ぎとかバかか初登校だわぼけ

返信する
名無しの海外まとめネット

飯伏は脚本・構成・演出も考えないといけないから凄いな

返信する
名無しの海外まとめネット

まぁ、プリマ・リエとか居るしね。
プロレスはエンターテイメントだねぇ~。

返信する
名無しの海外まとめネット

この試合は、プロレス見たことない人にプロレスをハマらせるのに最適。ソースは俺

返信する
名無しの海外まとめネット

笑った。
批判ばっかの下らない政治家やインテリより、
こういう愛すべき馬鹿の方が尊敬できるよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

ヨシヒコといい試合ができるレスラーって限られるよね

返信する
名無しの海外まとめネット

>>1
やっぱ箒と試合出来るレベルだから、
ヨシヒコと闘った時、
どこで「顔面受け身」ムーブを出すか考えていたんだろう…

返信する
名無しの海外まとめネット

ヨシヒコもいいけど
男色ディーノvs透明人間ミステロンの試合が最高

返信する
名無しの海外まとめネット

こういうことをやるからプロレスは八百長って言われるんだよ
真面目に喜劇をやってるいるようなもんだな

返信する
名無しの海外まとめネット

>プロレス見たことない人にプロレスをハマらせるのに最適
プロレス知ってると その3倍くらい面白いぞw

返信する
名無しの海外まとめネット

幼女と戦ってるやつも楽しかった
やっぱプロレスって面白いよな
選手が命削るガチとかいらねーわ

返信する
名無しの海外まとめネット

昔から似たような芸はあったそうだが・・・

藤子不二雄(A)「ざれ男」の中に、襖で体を隠して顔だけ座敷に見せ、衆道の旦那に犯される芝居をするタイコモチの芸(ゲイ?)

返信する
名無しの海外まとめネット

まさに会場とスタッフ、競技者全体で作り上げていく素晴らしいエンターテイメントだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

何が凄いと言えば、人形相手に20分以上も試合を組み立てられる構成力と
人形を強いレスラーとして演出できる身体能力と受け身技術の高さだな
飯伏ってのが天才と言われる理由がわかった気がする

返信する
名無しの海外まとめネット

30年以上プロレス見てきたが、飯伏 ヨシヒコ戦は五指に入る名勝負だな。

ヨシヒコのいいところをすべて引き出した飯伏のプロレスセンスに脱帽した。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本には神事である「一人相撲」がある
この動画を見た外国人にその神事を教えれば
きっと納得してくれるに違いない!
・・・・何を納得するかは知らんが

返信する
名無しの海外まとめネット

レスラーはもちろん最高だが、観客も最高なんだぜ

返信する
名無しの海外まとめネット

逆説的にレスラーはガチでプロレスに取り組んでいるとわかる

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)