外国人「横浜の花火大会がヤバかった!」→「え?もう終わってたのか…」

hanabimaru


1海外の反応を翻訳しました

この前、横浜で行われた花火大会が素敵だった!







2海外の反応を翻訳しました

私は夜空の星を見るのと同じくらい横浜の花火大会の花火を見るのが好きだ!




3海外の反応を翻訳しました

やばいね!花火も町並みも美しい!




4海外の反応を翻訳しました















5海外の反応を翻訳しました















6海外の反応を翻訳しました

これ見に行ったけど、ものすごく満足したよ!




7海外の反応を翻訳しました

私は大さん橋から見たよ!とても綺麗だったなぁ!




8海外の反応を翻訳しました

横浜でこんな事があったのか。羨ましいなぁ!横浜が恋しいよ。




9海外の反応を翻訳しました

俺はランドマークタワーから見たぜ!




10海外の反応を翻訳しました

日本の夏に行われる花火大会や祭りが大好きだ!




11海外の反応を翻訳しました

水面上にある花火がとても美しくて感動した!




12海外の反応を翻訳しました

日本に来て色んな花火大会を見てきたけど、今回のがベストだと思った!




13海外の反応を翻訳しました

日本に行ったことはあるけど、こういう花火大会はまだ未経験なんだよなぁ。本当に見てみたいわ!




14海外の反応を翻訳しました

おい!横浜!一ヶ月早くやらないで欲しかった。俺は8月に日本に行くのに!




15海外の反応を翻訳しました

俺もそこにいたらなぁ…。




16海外の反応を翻訳しました

>>15
逆にどうして行かなかったんだ!




17海外の反応を翻訳しました

日本に住んでた時、この花火大会に2回行ったことがあるけど、マジで感動するよ。




18海外の反応を翻訳しました

花火大会って何年も前からやってるけど、日本の場合は毎年新しい色や形が出てくるから楽しいよね!




19海外の反応を翻訳しました

私もこれに行ったよ!自分が行った花火大会の写真がここに載ってるのが嬉しい。




20海外の反応を翻訳しました

もしかしてこの花火大会終わってる…?ちくしょー!




引用元:JAPAN TODAY

この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

ぐぐってみたが4000−3000発の神奈川じゃ中規模な花火大会だな
1万発規模のが他に何個かある

返信する
名無しの海外まとめネット

隅田川花火大会が丁度終わったところだ
まあ、興味ないけどな

返信する
名無しの海外まとめネット

地元だけど行ってない。窓からは反対で見えないけど音はうるさかった。
もっと凄いとこいっぱいあるよね?よくは知らんがね。

返信する
名無しの海外まとめネット

地元の土手から小さいけどスカイツリー方面に隅田川花火大会ともう一か所、反対側と計3か所花火見えて見るの大変だった。

返信する
名無しの海外まとめネット

元※14
8月の頭に長岡の花火大会があるよ。三尺玉見ることが出来るよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

オリンピックの年2020はどーするのかな?
来日外国人にあわせてずらすのだろうか??

返信する
名無しの海外まとめネット

でかいのは8/4の神奈川新聞花火大会。15000発だが演出と短時間(去年は1:20ぐらい)に打ち上げるので中弛みを感じない花火大会です。

返信する
名無しの海外まとめネット

今夜(25日)にテレビで隅田川の花火大会をやってましたね。気付いたんですが、上空から撮ってる映像では、キレイに見せるため映像の彩度を上げてるように感じました、上空のは街や橋の明りが青いし明るいんですが、芸能人の背後に花火が映る時は電球色で暗かったです。

返信する
名無しの海外まとめネット

横浜・神奈川はまだ何個か花火大会やるよー。
8月にもいくつかあるからそれを見ればいいさ。

返信する
名無しの海外まとめネット

夏に来る人は花火を見る予定を組んだ方がええよね。
手軽に日本を楽しめる。おすすめだ。

返信する
名無しの海外まとめネット

花火の撮影は難易度が高いというのがよくわかる画像だなあ
花火と同じ方向に月が出てるのが不運というか

返信する
名無しの海外まとめネット

神奈川新聞のかと思った
神奈川新聞も花火だけやってりゃ良い新聞社なのにな
記事を書くから馬鹿にされるんだよ

返信する
名無しの海外まとめネット

海外の旅行ガイドでは「日本には8月に行くな」なんて言われてるそうだが
こういった花火大会は夏場じゃないとやらないのよねー。
中でも「日本三大花火大会」は必見、個人的には長岡の大会を勧める。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)