外国人「日本の道路は狭すぎる!」→「絶対通りたくない!」

kokudo16-44


1海外の反応を翻訳しました

日本には車一台分の幅しかない道が多い。





2海外の反応を翻訳しました

そうなのか!それは一部のエリアだけじゃなくて全国的にこういう狭い道路が多いのかな?




3海外の反応を翻訳しました

だから軽みたいな小さな車を良く見かけるんだね!




4海外の反応を翻訳しました

ってことは俺のFord F-650は日本じゃ運転できないということか。





5海外の反応を翻訳しました

>>4
そうだね、確実に走る事ができないねw




6海外の反応を翻訳しました

もし、前から向かってきたらどっちがバックするの?w




7海外の反応を翻訳しました

>>6
俺の想像だけど、年齢が若い方が折れるというルールがありそう。だから年上の人が優先される。




8海外の反応を翻訳しました

これは別に一方通行の標識がないから両面交通道路なんだね。でもそれにしても狭すぎるw




9海外の反応を翻訳しました

アメリカでこれくらいの狭さだと一方通行になる。俺は大きめの車に乗ってるんだけど、きっとこの道を通る事ができないだろう。




10海外の反応を翻訳しました

道が狭すぎて自動販売機すら置いてない。そしてマンホールを見るとこの道路の狭さがよく分かると思った。二個分しかないからねw




11海外の反応を翻訳しました

映像と音楽がいい感じにマッチしててリラックスできる。




12海外の反応を翻訳しました

良い道路だと思ったけどこのエリアで子供が遊んでる姿が見えないな。みんな家の前で遊ばずに公園まで行ってるんだろうな。




13海外の反応を翻訳しました

ところどころミラーを置いてることに感心した。





14海外の反応を翻訳しました

俺は古いタイプのミニクーパーが好きだ。日本では良く乗られてる車なのかな?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
そうだね、日本にあるミニクーパーは古いタイプも新しいタイプもどっちも見る事ができるよ。




16海外の反応を翻訳しました

思ったんだけどトラックは絶対無理だよね?工事や引っ越しはどうしてるのかが不思議だ。




17海外の反応を翻訳しました

ヨーロッパの古い街もこういう狭い道路になってるよ。




18海外の反応を翻訳しました

物凄くスピードを落として走らないと危険な道だと思った。




19海外の反応を翻訳しました

こんな道に入ってしまったらまるで悪夢を見るような気持ちになりそうだ。




20海外の反応を翻訳しました

絶対こんな道通りたくないわ!!!




引用元:End of the Road in Japan!

この投稿へのコメント

名無しの海外まとめネット

こんな細い道が至る所にある国にバカでかい車を買えとおっしゃるアメリカ

返信する
名無しの海外まとめネット

田舎の集落の中の狭い道走ってたら、両側ブロック塀で、
両方のミラー同時に擦ったことが。軽トラ専用道だったのかな。

返信する
名無しの海外まとめネット

トラックはいけないけど、軽トラだったら余裕なんだよな

返信する
名無しの海外まとめネット

免許取ったばかりでこういう道は絶対通りたくないから、出かける前にはルート内に狭い道がないかストリートビューでの確認が欠かせない
そのせいで出かける準備に凄く時間がかかるw

返信する
名無しの海外まとめネット

逆に捉えるんだ!
こんな狭い道でも車一台ちゃんと通れるように出来てるんだぞ?

返信する
名無しの海外まとめネット

駐車場になんの車種かわからんけどアメ車が停まっていて、
その隣に2トントラックが停まっていたのを見たけど、
2トントラックがちっちゃく見えたぞ。

返信する
名無しの海外まとめネット

都内もこんな道は多い。
駅から少し離れれば密集した住宅街だよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

地方の古い町の場合、こういう狭い道が一方通行じゃなかったりするから困る

返信する
名無しの海外まとめネット

何も考えずに道作るから自転車問題起きても何も対応できてない。

日本人のダメなところ

返信する
名無しの海外まとめネット

正直、歩道さえちゃんと設ければ狭い道のほうが歩行者としては助かる。
車があんまりスピード出さないから。

返信する
名無しの海外まとめネット

こんな古い宅地の道なんて地元民しか通らんだろ
しかし軽一台ギリギリの道幅で一方通行じゃない道があるのはさすがにどうかと…

返信する
名無しの海外まとめネット

田舎の農道は軽ですら通れないとこいっぱいある
なのにその先には立派な日本家屋が建ってたりする
どうやって建てたのか、昔の人は凄いよね

返信する
名無しの海外まとめネット

またこの路地裏の道に風情があっていいんだよ。
夏休みに故郷で海水浴のイメージ

返信する
名無しの海外まとめネット

欧州はコンパクトカーを投入してそれなりに売れてきてるのに
傲慢な米国は全く学ぼうとせずに強引に押し付けるだけ

返信する
名無しの海外まとめネット

※14
それ、農道じゃなくて集落にある道じゃね?
農道は結構広いと思うぞ?

返信する
名無しの海外まとめネット

あのフォードじゃ幹線道路すらギリギリだと思うが。

返信する
名無しの海外まとめネット

※18
ほんとだ、農道の定義調べたら間違ってたみたい
赤道というのかな、昔の道みたいの

返信する
名無しの海外まとめネット

国道でも両側1.0車線とかあるからね
まあスピード控えめにしてれば平気だね

返信する
名無しの海外まとめネット

東京の裏道はもっともっと狭いところがある
元バイク便です

返信する
名無しの海外まとめネット

火事になったら周辺の家は町火消しから取り壊されるw

返信する
名無しの海外まとめネット

アメ車企業はコンパクトカー作ってこいよ
かっこよければ売れるぞ

返信する
名無しの海外まとめネット

この手の小道は車もなく建築基準法もない時代に作られた道なんだろうね。

車は通れないけど、古くて雰囲気が良い道が多いよね。
風景写真撮るのに良いw

返信する
名無しの海外まとめネット

こんな狭い道一方通行にきまってるだろ、わざわざこんな道
通る必要もないだろアホめ、、

返信する
名無しの海外まとめネット

こんな道ばかりの国にアメ車売ろうっつーんだぜ?
アメリカ人は馬鹿としか言い様が無いだろw

返信する
名無しの海外まとめネット

>俺の想像だけど、年齢が若い方が折れるというルールがありそう。だから年上の人が優先される。

想像と断ってはいるものの、間違った印象をつけられるから困る。

返信する
名無しの海外まとめネット

軽が通れるだけで良いじゃんw東京なんて(幸か不幸か爆撃されて無い地域)自転車のみだよ?(まあ、それプラス借地権て面倒なの多いのも東京の特徴かもね…地主が土地売っても借地権の方が金額高い)
更にめんどくさいのは、寺社の土地wていうのもあるんだよ(今住んでる処は神社さんの土地多いね…非課税だから売る必要無いんだよね^^;)

返信する
名無しの海外まとめネット

こんなとこばっかなのに
誰がハマーなんかに乗るんだ?
アメ車が売れないのは生活に使うには不便だからだろうが
非関税障壁とか関係ないわ

返信する
名無しの海外まとめネット

そりゃ国土が小さい所に1億2000万人住んでんだからしょうがないでしょ。アメリカは日本より更に2億人位多いけど、国土25倍あるじゃん。そりゃ道だって広くとれるでしょうよ。

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカの国土と常識で語るんじゃねぇよって話だわな
こんな狭い道ばかりの国でアメ車なんか売れるわけないだろ?な?アメリカ人ってバカだろ?お前らの事だよメリケン、もっと恥じれや

返信する
名無しの海外まとめネット

だから日本人の車両感覚は優れているんだよ
そういえば米軍基地の連中がよく狭い道で事故を起こしているのを見かけたよ

返信する
名無しの海外まとめネット

とはいえ、日本の道路行政には問題が多いよ。
標識がメチャクチャだったりさ。
地元の細い一通の山道をサンデードライバーが逆走してきて何度も当たりかけたことがあるよ。
原因は進入禁止の標識が見えにくいこと。
一向に改善されないね。
人死にが出ないとダメなのかねぇ・・・

返信する
名無しの海外まとめネット

20:海外の反応を翻訳しました
絶対こんな道通りたくないわ!!!


落ち着けw一生通ることもないだろw

返信する
名無しの海外まとめネット

アメ車は寸法だけじゃないぞ。
旋回半径が大きくて、狭い道の交差点は曲がれない。

返信する
名無しの海外まとめネット

日本は簡単に住んでる人立ち退かせたりしないからな
中国はもちろんアメリカとかも一斉立ち退きさせて道とか箱物とか作るのが当たり前

返信する
名無しの海外まとめネット

アメリカとちがって、ヨーロッパはせまい道多いよね

返信する
名無しの海外まとめネット

ヨーロッパも築100年以上の 石造りの建物とかゴロゴロあるから
道広げられないっぽいね。あの石畳とかCMで見るとカッコいいけど
歩きにくいし車走らせるのも難儀だった

返信する
名無しの海外まとめネット

田舎の道は広いだろ~w
そもそも車が足なんだからな?車が少なくても道は広いぞ?
古い住宅地通って狭いって言われてもな~そんなもん電車通勤の多い都心の住宅地だって同じじゃん車いらないんだし。

返信する
名無しの海外まとめネット

車検で軽に乗ったけど、ほんと小回りきいて
街乗りに便利だなと思ったわ

いっぽう坂道とか高速はパワー不足だったり怖かったりした

アメ車も軽をつくれば考えてもいいかもな
作ればだけど

返信する
名無しの海外まとめネット

こういうのは戦前からある土地がそのまま残ってるから自動車のこと考えて整地してるわけじゃない
これくらいならハイエースでも十分通れるよ

返信する
名無しの海外まとめネット

こういう細い道はだいたい公道じゃなくて個人の所有地を道として提供してる私道だ

返信する
名無しの海外まとめネット

EU諸国は道路の平均幅員が10数メートル程度ある アメリカは20メートルを超えている 日本は自宅前に歩道すらないのが普通

返信する
名無しの海外まとめネット

イタリアなんかこういう狭い道をバスが走ってるからな

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)