ある外国人女性が日本へ5日間旅行し、日本の食事を堪能したそう。
海鮮やカレー、スイーツなどなど、美味しそうな食べ物たちが写真と共に紹介されています。
これを見た外国人達からは「日本の食事は本当に最高!」「自分の食事を見て悲しくなった…」「お腹が空いてきた」など、様々な反応が届いています!

引用元:Things I ate in Tokyo

1海外の反応

私が東京で食べたもの

デパートで買った海鮮弁当。
新鮮なシーフードが色々乗ってて、一番下にご飯の層がある。



新幹線の駅でしか売っていない高級駅弁。
どの地域のお弁当か忘れちゃった(多分北の方)。
タラバガニの身が白米の上に散りばめられてて、蟹の殻の中にもご飯が入ってて、蟹の肉と腸ペースト※(私の大好物)が乗ってた。
※腸ペースト=蟹みそのこと



一般的な日本の朝食。
山盛りのご飯を、様々なおかずやスープと一緒に食べる。



このちっちゃなランチの包装がすごく可愛かった。
中身はおにぎり2つと、照り焼きチキンと漬け物がいくつか。



私のお気に入り、ココイチのカレー。
カレーの中にドラッグが何か入ってるんじゃないかって疑うくらい美味しい。
辛さレベルは1~10のうちの「7」を選んだ。
「辛いけど下痢をするほど辛くはない」心地よい辛さ。
このスペシャルカレーには、蒸したほうれん草と牡蠣フライがトッピングされてた。



築地市場には出店やレストランがたくさんあったんだけど、目にとまるお店はあんまりなくて…でも、このお餅スタンドは違った。
シーフードはちょっと高すぎだったし、地元の人が全然いなかった。
外国人ばかりって言うのは私の意見ではバッドサインだから、この可愛いお菓子を手にしつつ、食べ物を求めて近くの別の場所へ移動した。
このお餅には抹茶味のあんこが入ってて、ジューシーないちごがトッピングされてた。



東京で食べたもので、おそらく一番美味しかった…
地元の人ばっかりで、古くて汚い英語メニューはお願いしないと出てこなかった。
鶏もも、皮、レバー、ピーマン、長ネギの串を頼んだ。
全部甘い醤油みたいなタレに浸されてた。
私は皮が一番好きだった。美味しくてクリスピー。



水を頼んだから、最高にオシャレなガラスのボトルが出てきた。
炭酸水ではなくて、普通のミネラルウォーター。



串のお供にドラフトビール。



日本の卵サンドは最高。卵サンドで期待を裏切られたことはまだない。
日本に行ったら、コンビニでシンプルな卵サンドを食べてみて…
卵が綿のようにふわふわで、うちの猫Yetiの禁断のお腹の毛のふわふわ感に匹敵する。



古き良き柚子そば。
とても香り高くて、醤油感が強い。
ご飯には甘い醤油に浸した野菜のフリッター、かき揚げがのってる。





2海外の反応

色んな国の食べ物を食べたけど、確信を持って日本食が一番だって言える。




3海外の反応

今日知ったけど、日本のデパートのお寿司は、アメリカのガソリンスタンドのお寿司と全く違うんだね。




4海外の反応

もしもう一度行くことがあったら、お祭りに行ってみて。
お祭りの食べ物のためなら死んでもいいくらい。




5海外の反応

ココイチは愛、ココイチは人生。




6海外の反応

東京に12日間いたんだけど、3日目以降毎日ココ壱番屋で夕飯を食べたよ。
あのお店はすごすぎる。




7海外の反応

正直に言いな。全部でどれだけのお金を使ったんだ?




8海外の反応

>>7
実は結構リーズナブルなんだ。アメリカより安いくらい。
ちゃんと座って食べれるレストランのディナーもそれほど高くない。




9海外の反応

>>7
去年日本へ旅行に行ったけど、おいしい食べ物がすごく安く手に入るから驚くよ。




10海外の反応

「腸ペースト」ってところで、君についていけなくなった。




11海外の反応

オェーッ、腸ペーストだって。




12海外の反応

あーぁ。手軽に食べれるおいしいお店がない場所に住んでるのが嫌になってきた。
手に入るのはホットドックぐらい。




13海外の反応

卵サンドは素晴らしいよね。
ゆで卵のおっきな塊が入ってるのがお気に入り。




14海外の反応

築地で買ったいちごが、人生で一番美味しかった。




15海外の反応

夕飯を何にしようか全然思いつかなかったけど…
生魚が無性に食べたくなった…ありがとう!




16海外の反応

お好み焼きもたこ焼きもないの?コンビニフードもなし?




17海外の反応

日本での食事が恋しいよ。シェアしてくれてありがとう。
そうそう、市場に外国人しかいないのはバッドサインだよね。




18海外の反応

シーフードは食べられないけど、日本は夢の旅行先。




19海外の反応

全部すごく美味しそう!
初めて餅を食べたときのことを思い出した…
バカみたいに全部口の中に入れちゃったんだ。窒息要注意!




20海外の反応

今日ベイクドビーンズを1缶食べた僕には、これを見てるのが辛い。




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月16日 22:13

    こういうの見ると、これも美味しいよ!っていろんなとこに連れてってあげたくなるw
    本文中にもあるけどお好み焼きとか!

  • 7
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月16日 23:07

    翻訳の間違いか?
    「腸ペースト」、原語では何と書かれていたのだろう?

  • -2
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月16日 23:10

    ココイチの7辛とかよく食えるな外人は
    3辛ですらやっとなのに

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月16日 23:17

    カニみそは中腸線という臓器らしい

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 00:43

    ※2
    蟹味噌は蟹の消化器官だからそのまま腸ペーストだと思うけどね…

  • 5
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 01:49

    腸ペーストなら主な部材はカニの排泄物なんだね
    知りたくなかった

  • -2
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 04:26

    ※2
    まさか本当にミソ的なものとでも思ってるのか?

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 05:35

    自分馬鹿だから蟹の脳みそだと思っていた
    ちょっと考えてみれば蟹の脳みそがあんな詰まっていたらおかしいわな
    あははは馬鹿でーす

  • 6
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 06:18

    蟹味噌は・・・美味いよね・・・
    ココイチには俺の舌では感知できない成分が入っているのだろうか

  • 1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 12:14

    外人さんがココイチ大好きなのは、どうもスパイスへの感度が日本人よりも敏感だから、らしいんだよな

  • 1
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 12:30

    ※10
    逆に言えばスパイスに鈍感な日本人はカレーを食べる資格はないということだよね。

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 13:17

    スパイスへの感度かぁ?
    向こうのほうがスパイスを使う機会が多い食文化だし、
    単純に慣れの問題なような気がする。
    この人に関しては韓国在住の若い女性みたいなので辛いもの慣れしてるに1票。

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 14:17

    蟹みそは烏賊の塩辛みたいに肝臓だからシットではなく。
    レバー

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月17日 19:15

    ココイチが一番って思ってるうちはまだまだだな。
    ディスるわけじゃないがココイチより美味いカレー店なんてたくさんあるのに。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月18日 21:16

    蟹の脳みそがあんなにあったら、地球はカニ族に支配されているかも。
    オリジン弁当でええやん・・・

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月18日 22:31

    カニミ~ソって言っとけば問題なかったのに

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月18日 22:45

    > オェーッ、腸ペーストだって。

    ええと、まず黙ろうな。
    それから愚かであることを自覚しよう。
    ま、無理か…

    ちなみにヒデー事がお好みなら以下の情報はどうよ。
    牡蠣のほとんどもアレは、だ…

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月19日 10:51

    小腸から大腸に運ばれて体外に排出されるからカニ味噌はカニの排泄物
    ウンコ

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2019年07月07日 19:18

    5辛でもけっこう辛い
    10辛で吐いた記憶がある
    昔は20辛とかも言えば作ってくれた

  • 0