img1549594922.jpeg


トランプ米大統領が5日夜に実施した一般教書演説に招待された6年生ジョシュア・トランプ君(11)が、演説時間の多くを居眠りして過ごした。
メラニア夫人の二つ隣の傍聴席に座ったため、口を開けて「爆睡」する姿がテレビに映り話題に。
演説で紹介された他の招待客よりも注目を浴びる結果となった。

「名字が大統領と同じだったため、学校でいじめられた」というトランプ君。
学校のいじめ撲滅にメラニア夫人が取り組んでいることもあり、招待された。

夜9時に始まった演説は約82分間で歴代3位の長さ。
ツイッターには「最高のトランプだ」などと好意的な書き込みが相次いだ。

招待のトランプ君「爆睡」で注目 一般教書演説で傍聴席に




引用元:Joshua Trump, child bullied over his name, falls asleep at State of the Union

1海外の反応

Global News;
ジョシュア・トランプ君はデラウェアの学校を中退しました。名前のせいでいじめられたからだそうです。




2海外の反応

眠たい子…速報に違いないね。




3海外の反応

適切な写真だとは思わないよ。子供にとっては夜遅かったからね。




4海外の反応

メディアはこの件で一線を超えたな。




5海外の反応

>>4
この子は我々みんなが感じていることを言ってくれたんだ。トランプにはうんざりってね。




6海外の反応

おぉぉぉ、かわいそうな子。ほっときなよ…まだ子供だよ!?




7海外の反応

ちゃんとしたことが言えないなら何もいわないで!??




8海外の反応

>>7
それはトランプにも当てはまるの?




9海外の反応

だろぉぉぉぉ、パパはつまらないだろ。




10海外の反応

>>9
彼はトランプの子供じゃないよ。馬鹿だね。




11海外の反応

かわいそうな子。名前を変えたほうがいいよ。




12海外の反応

自分だって寝ちゃうと思うな。




13海外の反応

これだからみんなメディアを毛嫌いするんだ。




14海外の反応

>>13
違うよ。フェイスブックの投稿で注目を集めるために罪のない子を利用するメディアをみんな嫌ってるんだ。




15海外の反応

寝ちゃった子。彼がこのニュースでいじめられないといいけど。




16海外の反応

みんな、彼は子供だよ。多分寝る時間を過ぎてたんじゃないかな。




17海外の反応

彼は行政の時間とはどんなものかを学んだね。




18海外の反応

ジョシュアはみんなの考えを体現してくれた。ヒーローだよ。




19海外の反応

僕が本当のヒーローだよ。車を運転中に演説を聞いててどうにか起きていられたんだからね。




20海外の反応

他の人達が起きていられたことのほうがびっくりだよ。





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 12:28

    興奮して前の晩寝れなかったんだろねw

  • 1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 12:41

    トランプって奥さんが40歳ぐらいになったら10年ぐらい下の女と取り替えるのを2回くらい繰り返してるからなぁ
    そら、下の子供ほどアホになるわな…

  • -14
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 13:03

    トランプの息子じゃなくて名前がトランプっていうだけでいじめられて招待された子だよ
    ※2がアホだわな…

  • 16
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 13:05

    ※2
    もしかしてトランプ大統領の息子だと思ってる?

  • 10
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 13:23

    >>2
    記事に明記されていて、本スレでも指摘されていることを理解できないとは
    キミのパパは奥さんを何回取り替えたんだ?

  • 11
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 13:59

    >>2
    ずいぶん突っ込まれますな。

    ところでこの子、大人の犠牲者だね。
    夜9時に引っ張り出されて解るはずもない話聞かされていれば眠くなるわ。
    挙句にニュースにまでなって。
    学校大丈夫かな。

  • 11
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 14:00

    トランプ姓ってアメリカ全土でどんくらいいるんだろう?

    それはさておき、子供には一般教書演説は退屈だろうし、寝ちゃっても仕方ないよなあw

  • 5
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 14:20

    熟睡するには最高の場所。

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 15:59

    学校に戻ったらまた馬鹿にされるだろこれwwwwww

  • 2
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 19:41

    イジメられてた子にとっては、こんな目立ち方最悪だろ。
    どっちに転んでも敵を作らざるを得ないとか不幸だな。

  • 2
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 19:55

    日本の国会じゃあ与党も野党も大人が寝てるぜ MITTOMONAI!

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 20:22

    ごく平凡な一生を送るはずの少年が、あっという間に世界的有名人にWWWWWWW

  • 2
  • 13.偽善マンさん 2019年02月09日 20:38

    ※2
    どんまい!誰にだって間違いはあるさ!
    オレは君を応援しているゾ。

  • -3
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月09日 22:04

    アメリカンパヨクはトランプ姓だったら子供ですら攻撃するんか。日本のパヨクと変わらんな。

  • 2
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2019年02月12日 12:10

    わざとらしい

  • 0