背中に背負うリュックのことを海外では”バックパック”と言いますが、日本ではリュックサックを電車やバスに乗るときは棚に置くか、前にかけて持つよう車内案内がされていることはご存知でしょうか?
後ろに背負ったまま混雑した車内に乗ると、人の邪魔になるのでマナーを守りましょうというものです。
この取り組みは数年前からされていて、現在では多くの人がリュックを前にかけて電車に乗る光景が見られるようになり、さらには電車以外でも前にかけて持つようになった人もいるようです。
前にかけやすくデザインされたリュックも販売されるほどになったこの現象を取り上げた海外メディアの記事に、外国人たちから多くのコメントが寄せられています!
外国人から見ると、”バックパック”を前に持つ光景は、どう映っているのでしょうか?

オススメまとめ記事

引用元:By design, for manners or security, backpacks increasingly being worn on the front in Japan

1海外の反応

バックパック(リュック)じゃなくて、フロントパックになるなww




2海外の反応

日本を旅行するときはこうしてるよ…マナーはとっても大切だからね…




3海外の反応

意味ないアドバイスだね。スペースを作りたいなら足元に置きなよ。でも地下鉄の混雑を解消するいい方法は、もっとフレックス制を使って仕事に行くことだよ。




4海外の反応

フィリピンではみんなこうしてるよ。スリから守るためだけど。




5海外の反応

イギリスでもこうしてほしいな。




6海外の反応

後ろで背負おうと前にかけようと、毎日荷物を持って混み合った電車に乗るのは嫌なもんだよ。




7海外の反応

嫌だね!棚に置いたらどうなの?足の間の床に置いたら誰か足を引っ掛けて転んじゃうよ。




8海外の反応

>>7
みんながみんな背が高くないから。




9海外の反応

>>7
平日朝の8時に地下鉄に乗ったことある?込みすぎてて棚の近くに行けないと思うよ。もし乗せれたとしても、押されて降りる時には荷物から遠く離れた場所にいる可能性がある。




10海外の反応

これ、よくやってるけど、変な人って思うみたい。




11海外の反応

よく降ろして手にもってるけど、前にかけるのはいいアイデアだ!




12海外の反応

バックパック(リュックサック)を背負ったまま電車に乗ってるバカが東京にはまだたくさんいるんだよ。他人への気遣いがまったくない。毎日見るよ!😡




13海外の反応

>>12
時には身の安全のためだよ。触られたり撫でられたりするのを防ぐためにリュックを背中に背負うことにしてる。誰がやってるか見えるから、前から触ってくる人はあまりいないし。




14海外の反応

でも目の前にも人が立ってるよ。前に荷物を下げてるのも邪魔になる。足の間のスペースに置くほうがいいね。




15海外の反応

気合いだ!!




16海外の反応

電車以外ではしなくても…




17海外の反応

マナーを気にするのはいいことだよ。荷物が多くてリュックが大きくなるときは前でもつようにしてる。誰かのでっかいリュックが顔に当たったことがあって、イラっときたからね。




18海外の反応

重心のバランスが悪いし、動きづらい上に間抜けに見える。




19海外の反応

マナーはどうでもいいから、降ろして足元において。




20海外の反応

それでトイレに行ったら大変じゃん!






オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:27

      大阪はまだまだ酷い。
      体感的には前に掛けたり手に下げたりする人は満員電車でも1〜2割くらい。

    • -5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:41

      盗難防止でやってる人も多い。

    • -4
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:43

      京都、大阪、神戸に行ったがやってなかった
      九州のやつと一緒だったがそいつもやってなかった

    • -1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:44

      足元に置けとかどんだけ日本の電車が混むか知らんのか

    • 30
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:45

      とりあえず何でもいいけど周りに気を遣って大きなスペースを使うなってこと。外人はこれが出来ない。

    • 28
    • 6.さん 2019年01月21日 12:46

      とりあえず何でもいいけど周りに気を遣って大きなスペースを使うなってこと。外人はこれが出来ない。

    • 9
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:50

      >意味ないアドバイスだね。スペースを作りたいなら足元に置きなよ。
      何、このバカなヤツは?
      スペースを作るためじゃなく、その荷物が他人の迷惑にならないよう目の前に変えてるのに
      混雑した電車じゃ足元なんて、すげぇ見にくくて、それこそ、人の邪魔になるわ

    • 25
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:50

      日本の満員電車の中で、リュックがどれだけ邪魔か、足元になんかおける状態でないこととか、全くわかってないよね。

    • 24
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:53

      大きい肩掛けカバンを持ってた時は両足の間に入れてたな。邪魔になるってのと、肩に掛けたカバンが女性の尻に当たって痴漢と間違われるから、徹底してたわ。

    • -1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:55

      足元に置かれると殺意沸くよなあ

    • 7
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 12:57

      カッコ悪くて出来ない

    • -12
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:10

      混雑時の足元荷物は危険。
      あれは危ない

    • 15
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:12

      スーツ着てリュック前にしてるとアホの子みたいだな。

    • -14
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:12

      ショルダーバッグも邪魔だから、乗車中は手に提げて欲しい。自分の身幅から飛び出してるものは乗り物の通路では障害物になっていることを認識して対応して欲しい。

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:16

      前に抱えても後ろに背負っても迷惑さは変わらん
      手に持たないと駄目だ

    • -19
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:25

      足元に置いてあったら、わざと踏むわ

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:37

      前にも人は居るよ?って外人はあほなの?
      前ならリュック自分の視界に入るからむやみに人にぶつけたり押し付けたりせずにコントロール出来るっていうただそれだけの話だろ
      もしかして外人はリュックを前に掛けてそれで配慮したつもりでいるの?常に周囲に気を配れよ

    • 14
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:44

      でも、今日も電車で前の人のバックパックに自分の顔がぼふっと沈んだわ
      思うんだけど、満員電車で迷惑ってのもあるけど、そもそも背が高い人で背負ったままの人って他人のヨダレや顔の脂とか化粧とかついたら嫌じゃないのかなと

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:48

      >意味ないアドバイスだね。スペースを作りたいなら足元に置きなよ。

      足元に置くのは危ない
      そして足は指先に向かって前方に突き出てるし、足のヒザは前に屈折するし、腕は体の前に持っていくことが多いから、体の前のほうがやっぱりスペースは多少できるんだよ
      背中側よりはね
      それがわからないのは痛い

    • 11
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:51

      まぁ、基本大きなリュック背負ってるのは
      中国人、韓国人の旅行者なんだけどね。
      言葉を聞かなくても、ファッション、態度、雰囲気
      目つきでわかるよ。ホント迷惑。

    • 7
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:55

      前に持ってくるのは顔の前にスペース作ってスマホ見れるようにするのが目的なんだけどね。

    • -5
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:56

      ※10
      格好気にして回りに気を使えない方がよほど格好悪いぞ

    • 13
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 13:58

      コンビニや本屋の狭い通路で背負ったまま突っ立ってるバカをどうにかしないと。俺はぶつかったまま突っ切ってやるけど。

    • 8
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 14:20

      人間ってどう頑張っても「(後)く(前)の字」になってるのが基本だから前側にスペースが出来てるって気付かないのかな。こういうマナーって現地の実情を鑑みて形成されていってるのにその実情を知らない人間が「意味ないから俺はやらない」と業突く張るのは頭が悪すぎる。自分勝手極まりない。

    • 7
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 14:25

      前にすることで眼の前の人と物理的な距離を取れるしね

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:02

      足元に置けって書いてるのは日本の満員電車エアプの外国人

    • 4
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:11

      親切なおにーさんが網棚に乗せてくれたけど先に降りちゃって
      自分下ろせないから他の人に頼まなきゃいけなくなって困った

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:14

      電車内でバックパックの底をカッターで切って中身を抜き取る
      っていう外国人の窃盗団がいたから防犯もかねて良いと思うよ

    • 4
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:29

      下に置いたら手で押さえるか掴んでなければいけない。
      痴漢と間違われる可能性がある

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:35

      荷物足元に置けって意見あるけど
      リュックは足元や手を下げた状態は危険だよ・・・前に抱える程度だわな
      最悪膝曲がった状態で長時間なんてことになる

      ベビーカーも女性専用車両に乗るでもなく通常車両にラッシュで入ってこられて俺や他の乗客がくの字になった事も何度か・・・

      下にある荷物は危険ヨ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:42

      人間の構造を知ってれば、前にかける方がいいのはわかる
      満員電車でリュック背負ってるやつの後ろにたったら倒れるから後ろの人に持たれるしかない
      あと足元なんて邪魔でしかない

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:43

      昔部活のデカいドラムバッグ肩にかけて電車に乗ろうとしたら全てのドア付近の人達にものすごい目で睨まれた
      次の電車にしました

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:44

      満員電車をしらない外人どもめ
      足元においてみろ駅に止まった瞬間にサッカーボールのようにけられホームにシュート打たれるぞ

    • 5
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:47

      ×マナーの国
      ◯同調圧力の国

    • -7
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 15:56

      正直、前にかけようが後ろにかけようが面積的には変わらない。
      問題は、面積の問題ではなくいかに他人に迷惑かけないか でしょう。
      そりゃ極論で言えばリュックを持つな、そもそも電車に乗るな だが、そこまで人の意思を尊重しない世の中なんてありえないでしょ。
      リュックを持つのは自由だし、それに引け目を感じる必要もない。
      でも、自分も満員電車に乗る時はリュックを前にするよ。
      少なくとも、後ろに背負ってるより前にしてた方が他人にぶつけたりしないし、面積を取るにしても前に合った方が調整して邪魔になりにくく出来る。自分でぎゅっと抱え込む事によって多少はマシだしね。
      特に長高い人がリュックを背負うと、身長低い奴の顔に丁度当たる位置になる。リュックの金具で顔を傷つけたり、髪をひっかけて問題になるのも避けたい。前にあれば、相当電車が揺れない限りは気を付ける事が出来る。

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 16:05

      足元にって言ってる外人は日本の満員電車を知らないんだろうな

      昔、亀の甲羅みたいなバックパック(自転車用?)が流行った時
      通勤で使ってるバカがいて邪魔だったわ

    • 3
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 16:05

      東京にいた数年前の頃、中央線の八王子から東京方面に夕方頃に大量に現れる
      高尾山帰り?の中高年の登山帰りの年寄りどもが早くいなくならないかなあって
      遭遇するたび思ってた。会話がやかましいしリュック後ろに背負ってるし座席もまともに座らない
      駄目マナーの塊みたいな集団だった。今もまだ生息してるのかな。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 16:34

      足元になんか置けないし、棚に置くこともできん
      それが日本のラッシュ時の電車だって知ってるか知ってないかで意見が変わるだろうね

    • 1
    • 39.をそとぬこさん 2019年01月21日 17:03

      (;ФωФ)ごめんなさいわだす前にかけないで電車乗ってるわ(大汗

    • -2
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 17:09

      足元ですら一旦足を上げると足の置き場が無くなるのを知らないんだろうね。

    • 4
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 17:24

      満員電車でリュック背負ってるやつは中身をスリに寄付したいんだろ

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 19:05

      ブリーフケースみたいなのを足の間に置いて立ってる人も割と困る
      人の厚みよりはみ出てるから、混んでる電車で人波に押されて車内を移動してると
      足元が見えなくてはみ出たブリーフケースにつまづくことがある

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 19:12

      こんな物にまでケチつけられる外人が馬鹿みたいだなw

    • -1
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 19:32

      これリュックだけの話じゃなくて
      最近増えてきたビジネストートも同じ
      前に回すか抱えるかして頂戴
      でないと鼻かんだティッシュ捨てるゴミ箱にしちゃうぞ

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 19:46

      トンキンでの生活って悲惨だなw

    • -1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 22:59

      もしかして、デブリカ人は、肥満体型で前にスペースが無いのか!?

    • 1
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月21日 23:01

      満員電車で下にバッグとか置いてたら邪魔だし、盗撮疑われるよな
      前バッグにして、前にできた段差に手を置くわ

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 00:38

      何でも日本の事を知っていなきゃ気が済まないのか?足下に置けば良いで、こんなに熱くなる事?

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 07:50

      本当に混んでるときにでっかいバックパックを背負ったまま一歩も前に足を出さずに通路を塞いでる人を見ると、バッグにパンチくらわせたくなる。

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 09:29

      まあ前の人がバランス崩して荷物を前に背負ってたら相手の背中にあった時にかるいクッションみたいになるしいんじゃない?背中に人体の急所ないからね。前の方が急所あって急停止や急カーブなどでバランスを崩した際に背中に背負っている荷物が不意に後ろにいる人の腹部や陰部などの急所入る場合があるからさ。それになにより痴漢冤罪防止やスマホ弄ってても荷物が邪魔してて盗撮していないことも立証できるだろうし

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 10:07

      前に置こうが足元に置こうが満員電車で大きな荷物を持ち込むのが迷惑
      先頭にのって運転席の後ろにおくとか考えろよ

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 11:22

      最初は恥ずかしかったけど、前にリュック持つと実は楽よね。背中より重さを感じない。財布とかもすぐ取り出せるしさ。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 13:43

      スーパーで前抱えして中まさぐりながら買い物してるのは、
      普通に万引きの疑いあるけどな。
      背負えよって思うんだが。
      店内で、私物の出し入れを頻繁にする奴は非常識。
      スマホとか財布とか。

      電車の中では防犯にもなるし、
      マナーとしても納得の位置だから実践するけどね。

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 16:54

      ※15
      変わるよ
      電車通勤で毎日前抱えの人と背負ってる人に遭遇するけど
      近くにいてイラつく回数は圧倒的に背負ってる人に対してだもん
      混んでる電車でリュック背負ってる人って自分の荷物が
      他人にどう影響を与えてるかの想像力が無さすぎて嫌い
      前抱えの人は荷物をコントロールする意識がある

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月22日 20:58

      中国人観光客とかベビーカーで人の足平気で踏んでくるからな
      アイツら本当にイラッとくる
      東京に来てからマナー悪い奴は大抵外人だということが分かった

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月23日 01:46

      下に置いて足で挟むのが一番いい
      両手空くし場所も取らない

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月24日 09:42

      新しく始めたパートの行き帰りにリュックで自転車乗ってるけど
      時々立ち寄るドンキで異常なほど人がぶつかる体験をするわ。
      といっても一度に2〜3人程度だけど、普段持ってるトート
      や肩掛けバッグなんかでは味わったことのない周囲の迷惑顔を
      リュックの時だけはヒシヒシと感じる。
      だから最近はドンキでもリュックは手持ちにしてる。
      底が床につきそうだけどしゃーない。

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月25日 04:31

      あれ、中国人が始めたみたい。
      10年くらい前から地下鉄で見出した。
      ただ、噂では中国で背中に背負って電車に乗ると、スリに会うからって
      話だった。
      マナーで始めた訳じゃ無いのかも。

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月25日 04:34

      ※意味ないアドバイスだね。スペースを作りたいなら足元に置きなよ。
      でも地下鉄の混雑を解消するいい方法は、もっとフレックス制を使って
      仕事に行くこと

      あのなあ、、、、

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月25日 21:13

      日本の「満員電車」を理解してない人のコメはトンチンカンだな…
      羨ましいもんだ。

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月26日 08:34

      膨らんだカバン自体邪魔だけどな
      手ぶらで通勤しろよって思う

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月26日 17:51

      確かにバックパックがあって、奥にスペースがあっても
      邪魔で通過できないことはよくある。そしてこちらでは
      学生が多い。

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2019年01月27日 23:11

      大阪でもちゃんとやってる人よく見るけどなー
      まあ大阪は東京ほどひどい混み方はないから
      路線や乗降駅によっては必要でない場合もある

    • 0