【9月11日 AFP】女子テニスのスーパースターであるセレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)の風刺画を描いたオーストラリア出身の漫画家が、批判の嵐にさらされている。
人気児童小説「ハリー・ポッター(Harry Potter)」シリーズの原作者J・K・ローリング(JK Rowling)氏は、問題の描写について「人種差別と性差別で冷やかすもの」と不快感をあらわにした。
豪メルボルンの地元紙ヘラルド・サン(Herald Sun)で10日に掲載されたマーク・ナイト(Mark Knight)氏の風刺画では、たくましい体格で分厚い唇をしたセレーナが、全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2018)の試合中に、跳びはねながら壊れたラケットを踏みつけている姿が描かれていた。
この試合で大坂なおみ(Naomi Osaka)に敗れたセレーナは、四大大会(グランドスラム)のシングルス史上最多記録に並ぶ通算24勝目がお預けとなったが、この風刺画では、主審が大坂に対して「彼女に勝たせてあげてくれないか?」と話しかけている様子も示されている。

激高するセレーナの「差別的」風刺画、豪漫画家に世界中から批判の嵐








オススメまとめ記事

引用元:“It had nothing to do with gender or race.” Herald Sun backs Mark Knight’s cartoon on Serena Williams: https://trib.al/NINJ0ks
引用元:The Herald Sun cartoonist has denied the cartoon was about ‘gender or race’.
引用元:“The world has just gone crazy.” #USOpen
引用元:“If there is one thing that people the world over know about Australia it is that this is a deeply racist country.”

1海外の反応

当初、この風刺画はマーク・ナイト氏本人のツイッターにも投稿されていましたが、現在アカウントは削除されています。どうやら本人が自分でアカウントを削除したようです。

風刺画を載せたヘラルド・サン紙は、ナイト氏をサポートする意向を示しています。

(ヘラルド・サン紙のツイッターより)
「性別や人種とは関係ない」
ヘラルド・サン紙は、マーク・ナイト氏によるセリーナ・ウィリアムズの風刺画を支持します。





2海外の反応

ヘラルド・サン紙は行き過ぎ!!この風刺画は、最悪の描写だよ!!セリーナに謝れ!!




3海外の反応

この風刺画自体が人種差別的なコメント。オーストラリア人はみんな人種差別主義者だってことを表してる。




4海外の反応

どうして日本人とハイチ人のハーフが、すらっとした白人として描かれてるの?セリーナはゴリウォーグ人形みたい。それでも、この描写には人種差別はないっていうのね(笑)

ゴリウォーグ(Golliwogg、Golliwog、golly dollとも)は19世紀末にイギリスの児童文学者・挿絵画家フローレンス・ケイト・アプトンが考案したキャラクター。
当初はぬいぐるみ様のキャラクターとして絵本に描かれていたが、1960年代以降子ども向け玩具(人形)にも用いられ、欧米やオーストラリアで多大なる知名度を誇るようになった。
漆黒の肌と淵の白い目、おどけた唇に縮毛が特徴で、特にアメリカでは反黒人勢力による風刺画に度々描かれてきた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ゴリウォーグ




5海外の反応

こんなのおかしいよ。この風刺画は黒人をバカにしてるわけじゃない。セリーナが赤ちゃんのように駄々をこねてる様子を嘲笑ってるんだ。セリーナ本人について描いただけのこと。




6海外の反応

マーク・ナイトが他に白人男性や女性を、セリーナのようにひどく描いた作品がある?あるなら、納得するよ。
肌の色や性別関係なく、こんなに人を悪く描いて、何が面白いの?こんなにこきおろすなんて、ただのイジメじゃないか。




7海外の反応

>>6
彼を養護するわけじゃない。風刺画が良かったとも思わない。でも、彼は少し前にこんな絵も描いてるよ。


(マーク・ナイト氏が描いたオーストラリアのテニス選手ニック・キリオスの風刺画)




8海外の反応

>>7
いい反論ね、彼は人種差別的に描いているわけじゃない。
セリーナの件はセリーナ自身について描いただけ。彼女はあまりいいロールモデルじゃないってこと。




9海外の反応

すばらしい風刺画で、負けそうになった大スターの癇癪をうまく表してる。これが白人の絵だったら、誰も何も言わなかったでしょ。




10海外の反応

>>9
そうでしょうよ。でも男の人が同じような癇癪を起こしても、似たような風刺画が描かれないのはなぜかしら?




11海外の反応

俺ならこの風刺画をフレームに入れて、セリーナに送ってやるよ。テニスの試合で見せてほしくないものを思い出してもらうためにね。




12海外の反応

こういう風刺画はいつの時代もあるじゃん。男性か女性か、白人か黒人かは関係なく、その時の出来事を描いているだけ。
ただの笑い話にできずに、毎回人種差別や性差別の論争を巻き起こす世界に悲しくなるよ。




13海外の反応

世界がおかしくなっちゃったんだね。みんな何か書き込んだり文句を言ったりしたいばっかりに、深読みしすぎてる。これは風刺画だよ!




14海外の反応

>>13
目を覚ましなよ。
絵をよく見て。ひどいステレオタイプだよ。セリーナの魅力を削ぎ落とすことを目的に描かれてる。描いた人の意図は明確だよ。




15海外の反応

性別や人種に関係ない?なら、「ヒポクリシー(偽善)・サン」紙に名前を変えるべきね。
現実はこの下品な風刺画に描かれてる内容とは違う。セリーナは金髪の白人女性と戦ったわけじゃない。
1人の選手をステレオタイプ化して、もう1人の選手を白人化して描いてるんだよ。みっともない!




16海外の反応

オーストラリアは人種差別と反ユダヤ主義の国だからね。




17海外の反応

投稿を見てると、黒人と白人で意見が分かれてるね。
黒人はみんなセリーナをかばっていて、白人は風刺画は問題ないし、描いた漫画家を養護してる。




18海外の反応

芸術家は、政治的正当性を問われるべきじゃないよ。真の芸術家はいつも創造性を試されてる。
いいアートは人々の注目を集めて、見た人に考えさせる。この風刺画は見事に人々の感情を引き出したよ!成功だね!




19海外の反応

これこそが、世界が黒人女性についてどう思っているかの本音ってこと…悲しいけど、驚かないね!




20海外の反応

なんで大坂なおみ選手が、マリア・シャラポワ選手みたいに描かれてんの?










オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:24

      固執し過ぎて周りが見えなくなると面倒臭い人になるっていう良い例としての反応だよね
      別に大坂選手を白人として書こうとしてるわけじゃないのも、髪を金髪に染めてる事も冷静に見たら分かりそうなのに

    • 32
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:29

      大坂をシャラポワにしちゃってるのはアカンでしょ
      黒人=クソのレッテルを際立たせようとしてるのは明白
      大坂をリアルに描くと、(テニスを知らない)一般人に対比が伝わりづらくなるから白くしたのだろうが、
      だからといって表現者としてねつ造が許される訳はないからな

    • -49
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:31

      試合中は金髪なびかせてたやん

    • 33
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:32

      ごついゴリラが癇癪起こして暴れてたあのシーンそのまま模写しただけだろ

    • 28
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:33

      すごい的確な風刺だと思う

    • 44
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:34

      ゴツいゴリラが癇癪起こして暴れてたあのシーンそのまま模写しただけだろ
      まんまこれ

    • 14
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:38

      ナオミちゃんの肌が薄いのは遠近法で近くは濃く遠くは薄くするから
      この試合はセリーナに光が当たって、ナオミちゃんが薄れちゃったっていう表現でも良い風刺画だと思うけどね

    • 24
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:38

      セリーナそっくりじゃん

    • 21
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:42

      ※2
      大坂もゴリと同じ色で塗られてるじゃん。あれが白に見えるとしたらちょっとヤバいぞ

    • 38
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:48

      なおみ、審判と比べても明らかに浅黒い肌に塗られてるのに白人に見えるんだな
      真っ黒にしたらしたで差別だーと怒りだすくせに

    • 24
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:50

      ココの管理人は、大坂選手と捕鯨の話題が好きだな

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:53

      審判と比べて大坂は暗い肌色してるしどう見ても白人に描いてなんかいない
      実際色の黒さはセリーナ>大坂なんだからこうなるの仕方ないだろうに

    • 22
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 20:55

      スポイトツールで肌の色を抜き取ってみればいいのに。
      大坂選手の肌の色はアイボリーではなく、茶色で塗られているよ。
      肉眼でもフツーにセリーヌと大差ない色だと分かるわ。

      これは「そういう」批判をしている人自身に人種差別意識があるから、
      本来塗られている色が歪んで見えてしまっているんだよ。

      コート上で暴れる幼児と、泰然とアスリートであり続けた若者。
      ここはうまく表現されていると思うよ。
      審判に不正をほのめかす台詞を言わせる必要は無かったかな。
      実際の審判は厳格に仕事をこなしたに過ぎない、36歳児に不当に貶められた被害者だから。

    • 25
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 21:12

      風刺画ってそもそも権力をこき下ろす為のものだろ
      皮肉と批判精神を込めたブラックジョーク
      横暴な権力者は醜く描かれ笑いのネタになるというのが文化

    • 11
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 21:44

      怒っているのは基本的に、人種と言うよりもセリーナをブスに、大坂を美人に描いているマンガであること。
      大坂の描写は脇役であるにも拘わらず、逆にこっちに注目してこれに怒っている。
      殆どアメリカ人の反応。

    • -2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 21:50

      そうじゃない。差別的とかじゃない。1人の人間を侮蔑しすぎ。これはもはやイジメだよ。

    • -15
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 21:55

      審判が勝ちを譲るように言ったのならそちらが大問題では

    • -2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:12

      ゴリラVS人間を分かりやすく描いた素晴らしい作品ですね!

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:21

      >どうして日本人とハイチ人のハーフが、すらっとした白人と
      >して描かれてるの?セリーナはゴリウォーグ人形みたい。そ
      >れでも、この描写には人種差別はないっていうのね(笑)

      人種差別を非難してるようだけど
      このコメント、日本人とハイチ人のハーフをバカにしてるよね?
      (私は人種差別なんて考えはないからバカにしてるという言葉を使ったけど、この発言は世界で言う人種差別発言なんじゃないの?)

    • 28
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:31

      まあ 黒人をゴリラ風に描くのが差別なんだろう

      でもさ、セリーナを絵に描いたら誰だってあんな風になると思うけど
      黒人には、セリーナが華奢で唇の薄い色白の可憐な美少女にでも見えているんだろうか?

    • 12
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:43

      審判に噛みついてる姿はまさにこんなだったよ…

    • 16
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:46

      ※16
      セリーナは一人の審判をあれだけ侮辱したのに、なんでセリーナだけを擁護するの?
      男性差別だ!白人差別だ!

    • 8
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 22:58

      問題ない風刺画とは思うが、クレーム入ったくらいで削除するくらいなら風刺画なんて描くなよ。

      削除するって事は相手の言い分を認める事になるんだぞ。

    • 12
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:18

      SJWはもう排他的宗教だな
      「自分が考える正義」に憑りつかれて視野も懐も狭くなりまくり、価値観がちょっとでも違うと凶悪犯と同類の扱い

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:19

      大坂の髪をまとめた時の毛先は金髪だぞ
      染めてるのが写真でもわかるだろ
      しかもセレーナと大大坂は同じ色の肌で塗ってる
      合ってるじゃないか

    • 14
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:24

      なおみが白人に見えると言ってる白人達は、白人が謙虚で品があるから白人として描いたと暗に言ってるんだろw

      アニメに出て来る可愛いキャラは何で白人なの?と自意識過剰な白人と同じ、謙虚さの欠片もなよなw

    • 5
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:38

      ※19
      私もそのコメントメッチャ引っかかったわ
      ポニーテールの部分が金髪なのは事実だし
      アジアとハイチの混血がすらっとしてたら問題あるのかよとw

    • 16
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:38

      海外は白黒に過敏すぎだと思うわ。
      背景にいるのが大坂なおみには似ても似つかないとは思っても、
      白人として描かれてるなんて普通は思わないよ。
      肌は褐色だしヘアカラーしてたんだからブロンドにされてても違和感ない。
      そもそも描き手に重要視されてないからどうでもいい。
      そしてこの絵はセリーナの醜悪な抗議の様を風刺したイラストだ。
      その様を誇張し風刺することにセリーナの人種が関係あるか?
      これ見てセリーナに似てるとは思う人間は人種差別主義者なの?
      自分にはそっくりに見えるわ。

    • 8
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:43

      ハイチ人と日本人のハーフが、すらっとした体型で毛先を金髪に染めてたらあかんのか
      産後のセリーナと並んでるところ見ればわかるが実際に背が高くてすらっとしてるやん、まだハタチだし
      この絵の大坂で間違ってるのはストレートのポニーテールという髪型と、胸がでかいとこだけやぞ

    • 9
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月12日 23:57

      背景だから薄いだけでセリーナは陰影の部分が黒いだけでベースは大坂と同じ色だけどね…

    • 4
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 00:05

      外人がアニメキャラが白人に見えるとか言ってたのって冗談じゃなかったんだな…
      審判となおみの肌の色を比べることもできないなんて脳みそ空っぽなのかよ

    • 13
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 01:31

      大坂が金髪だの、男子だったら描かないだの、
      差別差別と騒いでも無駄だよアメリカ人。
      傍から見たらこの風刺画のまんまだから。

    • 7
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 01:40

      日本人としてはまったくどうでもいい。黒人と白人で勝手にケンカしてろw

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 02:18

      トランプの風刺画に「悪意がある!魅力を排除してる!」って批判は聞いたことないわww

    • 3
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 02:19

      多分この人はこういう扱いを受けるのは初めてじゃないだろう
      全盛期の強さは人間離れしてたから

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 02:54

      セリーナ自身の醜態を描いた風刺画だが
      根底には白人至上主義が見え隠れしてる
      それに対するコメントにもまるですらっとした
      ハイチ人と日本人のハーフなんているはずがないとも取れる
      どちらも気分悪い、結局目線が上じゃないと白人は納得しないのだろう

      それとは別だが大坂選手実際にかなり絞って来てて
      すらっとしてたね、これは努力の賜。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 03:06

      白人さん は 人種的 歴史的 ある種の刷り込み的な 優位性 について
      まだ よく理解に達してねーんか

      ジャクソンマイケルがあそこまでする必要性なかったろ
      無ければさ

    • -1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 03:55

      まちがってはいないけどな
      大坂なおみは実際髪を金髪に染めてるし、肌だってちゃんとセリーナと同じ色に描かれてるだろ

    • 6
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 03:56

      コートの上で駄々をこねている幼稚な精神性を風刺したのは一目でわかるが人種と性別への差別は見つけられなかった
      差別の本場ではまた違った見方があるみたいだな

    • 5
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 05:16

      あの様の悪さを的確に風刺してると思うが
      重箱の隅をつつく様な言いがかりこそが差別じゃね?

      自称知識人wが過敏になりすぎてもうなんでもありの世界になったな

    • 4
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 09:09

      正直大坂選手は美化されてると思うけどね。
      彼女は感じが良くて可愛らしいけど
      細身で鼻筋の通った美人タイプじゃない。

    • -2
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 09:24

      色の細かい区別がつかんのやろうな

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 09:49

      山藤章二さんにも描いて欲しいわ

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 12:29

      メリケンファースト症候群だな
      火病と同じ

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 14:04

      状況を的確に表現しててすごくいい絵だと思うよ
      同じ一面に乗ってたトランプの絵はもっとひどかったよ
      人種関係なくそういう画風の人なんだろ
      漫☆画太郎先生にクレーム言うくらいばからしい

    • 1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 14:47

      セリーナはたとえ白い肌だと仮定しても人間離れした醜い容姿だからなぁ

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 16:02

      確かにこれは文句あるわ、セリーナを可愛く描きすぎ。
      審判に指さして暴言浴びせてもっと酷かったじゃないか。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 16:28

      これが何で差別か、全く分からんはw

      これがダメなら、じゃあどう描いたら良いのか、具体的に絵で示せ。

      言葉でダメだダメだ言ってるだけじゃ、それこそ駄目だ。

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 16:55

      外人の馬鹿さ加減にはウンザリする
      風刺画の大阪の肌の濃さはセリーナと同じだが?どこが白人なんだ
      あと大阪はちょっと髪を金髪に染めてるだろ、大阪を見たことすらないのかコイツらは

    • 1
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 16:58

      この風刺画のは確かに間違っているね
      大坂の胸がでか過ぎる!これは貧乳差別だよ!

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 19:32

      出た出た。アホ外人の差別ダァァァァ発言www
      風刺画は写実的ではなくデフォルメして書くのが普通。
      セリーナそっくりじゃんwww
      大坂だって髪染めてたから、遠目描写ならあんなもんだろ。メインはセリーナの描写なわけだからさ。
      この程度の風刺画で差別とかうるせーよ。
      福島原発の時のフランスが書いたような風刺画が差別って言うんだよ。
      デフォルメの域を逸脱してるからね。
      差別って騒ぐ前に程度問題という概念で少しは寛容性を持てよアホ外人。

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月13日 21:14

      この程度いつも欧米が新聞紙上で日本の原発事故に対してやってるレベルなのにホント白々しい…

    • 1
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月14日 10:38

      風刺画なんて誰に対してもこんなもんだし、大坂なおみだって普通に肌を浅黒く塗られてる、実際染めてるんだから髪の色だっておかしくない
      一体何が問題なんだ?
      すらっとしてるのがおかしいとかそれこそ日本人、タヒチ人を差別してる
      これを黒人差別に結びつけるような奴が、一番黒人を潜在的に差別してる
      ほんと腐れ外人共アホ丸出しで呆れる。ツッコミどころ多すぎ

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月14日 10:53

      そもそもが感癪で自分の商売道具叩き折るような行動に問題があるだろうに
      それを人種差別だけでしか捉えられないとか笑えるわw

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月14日 16:16

      差別的な人間に効果的な対抗策は、品行方正になることだよね。今回大坂選手が示したようにね。非の打ち所がない人間をあからさまに差別すればしたほうの人間性が問われてしまう。今回ブーイングした観客丸ごと世界から軽蔑されてるじゃないか。

      それでセリーナの態度は品行方正だったか?馬鹿にされて当然のふるまいだったと思うね。

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2018年09月15日 08:12

      そのまんま過ぎて風刺画としては弱いな

    • 0